Examples of using Were provided in English and their translations into Kazakh

{-}
    Did you understand the records that were provided for you?
    Сізге көрсетілген образдарды сіз түсіне алдыңыз ба?
    Sulaimani in which 150 children were provided with the gifts.
    Кеше Еемханаға келген 100 балаға сыйлықтар үлестірілді.
    All these measures were provided in the pre-election programme of the"Nur Otan" Party.
    Осы шаралардың барлығы"Нұр Отан" партиясының сайлауалды бағдарламасында көзделген болатын.
    strapping points were provided.
    толық сүзгілер ұсынылған.
    It was very easy to put together and all parts were provided.
    Орнату қарапайым болды және барлық бөлшектер қамтылды.
    Photographs were provided by the author.
    Суреттерді мақала авторы ұсынды.
    Local residents were provided with permanent jobs.
    Жергілікті 300 тұрғын тұрақты жұмыспен қамтылған.
    Parents and children were provided with specific educational content.
    Оқушылар мен ата-аналарды көрнек-ті материалдармен қамтамасыз ету.
    The animals were provided foods.
    Аш бала лар ға азық-түлік берілетін.
    Displays were provided to each state.
    Регламенттер әрбір мемлекеттік көрсетілетін.
    Schools and nurseries were provided by the communes so that all adults could work.
    Мектептер мен питомниктер барлық ересектер жұмыс істей алатындай етіп коммуналармен қамтамасыз етілді.
    He argued that the production were provided by the life.
    Өнім өндіру көлемін орындау есебінен қамтамасыз етілгенін айтты.
    It was easy to assemble and all the parts were provided.
    Орнату қарапайым болды және барлық бөлшектер қамтылды.
    In total, in 2018, 817 land plots were provided to the business, including 194 through auctions and 623 through tenders.
    Жылы бизнеске барлығы 817 жер учаскесі берілді, оның ішінде 194 аукциондар арқылы және 623 конкурстар арқылы.
    Helm and Moody were provided with a script and a pool of 16×9 footage and they ran with it.
    Helm мен Moody-ге сценарий және 16 × 9 суреттерінің пулы ұсынылды және онымен бірге жүгірді.
    In the first half of 2019, 9 state services in the field of subsoil use were provided.
    Жылдың І жартыжылдығының қорытындысына сәйкес жер қойнауын пайдалану саласы бойынша 9 мемлекеттік қызмет көрсетілді.
    From the moment of the conclusion of the social contract, ten members of the project were provided with job assistance.
    Әлеуметтік келісім шарт жасалғаннан бастап жобаның 10 қатысушысына жұмысқа орналасуға жәрдем көрсетілді.
    In the field of social security in 2016 more than 4 million citizens were provided by government services.
    Әлеуметтік қамсыздандыру саласында 2016 жылы 4 млн. астам азаматқа мемлекеттік қызмет көрсетілді.
    Veterans of the Great Patriotic War and war workers were provided with social assistance.
    Ге жуық Ұлы Отан соғысы ардагерлері мен тыл еңбеккерлеріне әлеуметтік- тұрмыстық көмек көрсетілді.
    At the end of 2019, only 23 million public services were provided, of which.
    Жылдың қорытындысы бойынша барлығы 23 млн мемлекеттік қызмет көрсетілді, оның ішінде.
    Results: 51, Time: 0.0319

    Word-for-word translation

    Top dictionary queries

    English - Kazakh