A TESTIMONY in Korean translation

• 간증을
• 증거를
• 증언을

Examples of using A testimony in English and their translations into Korean

Winning eight of these prestigious awards is a testimony to the talent and creativity of a remarkable staff.
이 고급 상의 8개을 받는 것은 현저한 직원의 재능 그리고 독창성에 고백입니다.

coming out from that city, twitch off even the dust from your feet for a testimony against them.".
심지어 먼지를 발에 흔들, 그들에 대한 증언으로. ".

Accept our words and actions today as a testimony of our love.
오늘의 제 말과 행동들을 제 사랑의 증거들로 받아주십시오.

which can become a testimony to the world.
이는 또한 세상에 간증이 됩니다.

As Capelas Imperfeitas(The Unfinished Chapels) remain as a testimony of the fact that the monastery was never actually finished.
Capelas Imperfeitas (The Unfinished Chapels)는 수도원이 실제로 완성 된 적이 없다는 사실에 대한 증언으로 남아 있습니다.

More people have obtained a testimony while standing up trying to bear it than down on their knees praying for it”(in Junius F. Wells,“Historic Sketch of the YMMIA,” Improvement Era,
간증을 얻기 위해 무릎을 꿇고 기도를 드리는 것보다 일어서서 간증하는 동안 더 많은 사람들이 간증을 얻었습니다. ”(Junius F. Wells,

It is only through the Holy Ghost that we can receive a testimony that Jesus Christ is the Son of God and the Redeemer of the World(see“Testimony,” Gospel Topics,
오직 성신을 통해서만 우리는 예수 그리스도께서 하나님의 아들이시며 세상의 구속주라는 간증을 얻을 수 있습니다. (“간증”, 복음 주제,

Mark 6:11“Any place that does not receive you or listen to you, as you go out from there, shake the dust off the soles of your feet for a testimony against them.”.
어느 곳에서든지 사람들이 너희를 영접하지 않고 너희 말도 듣지 않거든 그 곳을 떠날 때 신발에 묻은 먼지를 떨어 그들에 대한 증거를 삼아라.”.

I thought in terms of miracles then because my mother taught us to pray, and from my meager efforts at praying I had received a testimony that God answered prayers.
어머니는 우리에게 기도하라고 가르쳤고, 기도드리는 단순한 노력을 통해, 하나님께서 기도에 응답하신다는 간증을 받았기 때문에 저는 그때 기적에 대해 생각했습니다.

an unimpeachable source, even a testimony of eyewitnesses.
심지어 눈으로 본 목격자의 증언을 구합니다.

A testimony that when beings bow their head in humility to serve and receive the Grace of God, it is possible to transform even the most ingrained human conditions.
증거는 존재들이 하느님의 은총을 섬기고 받아들이기 위해 겸손하게 그들의 머리를 숙일 때 가장 깊게 심겨진 인간의 조건들조차도 변형시키는 가능성이다.

I realized the significance of a testimony of the Book of Mormon, Joseph Smith, and the Savior and how it affects our choices.
그리고 구주에 대한 간증의 중요성과 그것이 우리의 선택에 어떤 영향을 미치는가를 깨달았습니다.

the way of a testimony which attracts, the way of reciprocity between them, of complementarity between them.
이 매력적인 증거의 길, 그들 사이의 상호성의 길, 보완성의 길을 통해 설득력을 얻게 될 것입니다.

When we have a testimony of the power of fasting,
우리가 금식의 능력에 대한 간증을 가지고 있다면,

The wing of the station in which the bomb was detonated has been reconstructed but, as a testimony to the victims of the attack, the original pavement was maintained as well as a deep crack in the main wall.
폭발이 터졌던 역의 동은 재건되었으나, 공격의 희생자들에 대한 증거로 원래 있던 보도와 주벽에 난 깊은 금은 보존되어 오고 있다.

from time to time, and through that influence you could receive a testimony of the truth.
그리고 그 영향력을 통해 진리에 대한 간증을 얻었을 것이다.

Jesus ordered him,"Do not tell anyone, but go, show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing as Moses commanded, as a testimony to them!".
예수께서는 "아무에게도 이 일을 말하지 말고 다만 사제에게 가서 몸을 보이고 모세가 명한 대로 예물을 드려 네 몸이 깨끗해진 것을 사람들에게 증명하여라.".

The objective of the establishment of the museum is to preserve modern Jordanian heritage as a testimony to the accomplishments of Jordanian society and its interaction with the environment.
이 박물관의 설립 목적은 요르단 사회의 업적과 환경과의 상호작용에 대한 증거물로서 현대 요르단의 문화유산을 보존하는 것이다.

When we teach our children that they must walk the straight and narrow path that leads to eternal life, we must understand that a testimony is not genetic.
자녀들에게 영생으로 인도하는 곧고 좁은 길을 걸어야 한다는 것을 가르칠 때 우리는 간증이 유전되는 것이 아니라는 점을 이해해야 합니다.

All of the good we see in the Church today is the fruit of that remarkable visitation, a testimony of which has touched the hearts of millions in many lands.
오늘날 교회에서 우리가 보는 모든 훌륭한 일들은 그 놀라운 방문의 열매로서, 그에 대한 간증은 많은 나라에 있는 수많은 사람들에게 감동을 주었습니다.