COULD STAND in Korean translation

• 설 수 있었습니다
• 서 있을 수 있 었 습니다
• 참을 수 있 었 던
• 서있을 수 있 었 다

Examples of using Could stand in English and their translations into Korean

He built too much, more than could stand when he had gone.
그가 사라졌을 때 버틸 수 있는 것보다 더 지었고, 너무 많이 지었다.

So they kept walking until Dorothy could stand no longer.
그래서 그들은 도로시가 더 이상 서있을 수 없을 때까지 계속 쉬지않고 걸었다.

The only way Noah could stand the stink inside the ark was the storm outside.
노아가 방주 안에서 악취를 참아낼 수 있었던 이유가 딱 하나 있다면 그것은 방주 밖에 휘몰아치는 태풍이었다.

No army or nation could stand against them, because they were all frightened of the Jews.
아무도 유다 사람들에게 대항해 설 수 없었는데 다른 모든 민족들이 유다 사람들을 두려워했기 때문입니다.

No one could stand against them, for the fear of the Jews had fallen on all peoples.
아무도 유다 사람들에게 대항해 설 수 없었는데 다른 모든 민족들이 유다 사람들을 두려워했기 때문입니다.

What could stand in the way of the greatest power history had ever seen?
역사상 가장 위대한 권력의 길에 설 수 있었던 것은 무엇 이었습니까?

I could stand, I just couldn't walk or keep my balance.
나는 견딜 수 있었고, 나는 걷거나 균형을 유지할 수 없었다.

Yeah, back when I could stand her, I loaned her my CD player.
그래, 전에 네 엄마를 참아줄 만할 때 내 CD플레이어를 빌려 줬었는데.

You really could stand to work on that one.- For the cops.
넌 정말 견딜 수 있어 그 일을 하기 위해서 말이야 - 경찰을 위해서.

When he wants to come to a halt, he could stand upright on the pedals to stop the scooter.
언제 그가 중단에와 서, 그는 스쿠터를 막으려고 페달에 똑바로 서 수 있습니다.

He asks Noah if he really thinks that one man could stand against his army.
그는 노아에게, 그 혼자서 자기 군대에 대항하여 맞설 수 있느냐고 묻는다.

If you, Lord, kept a record of sins, who could stand?
주님, 주께서 죄를 기록하여 두셨다면, 누가 설 수 있겠는가?

In other words, if there were no boundaries in our lives, we could stand on God's side.
반면에 우리의 생활속에 아무런 국경이 없다면 우리는 하나님 편에 설 수 있게 되는 것입니다.

Experiment results show that 10-cm thick walls made of our factory could stand against fire for at least 4 hours.
실험 결과는 우리 공장으로 만든 10 cm 두꺼운 벽이 적어도 4 시간 동안 불에 대하여 서 있을 수 있었다는 것을 보여줍니다.

Or build one inside ourselves, If we could stand beneath the Arch of Experience.
우리 안에 만들거나 만약 우리가 아래에 서있을 수 있다면 경험의 아치.

Hebrews 10:31 Now, and until actually perfect, none could stand before the law of exact justice: all need the mercy provided freely under Christ's merit and sacrifice.
( 히 10:31) 지금이나 실제로 완전해질 때까지는 아무도 엄격한 공의의 율법 앞에 설 수 없다. 모두 그리스도의 공로와 희생 때문에 값없이 주신 자비가 필요하다.

the gory hands of the priests, and the sounds of the dying animals were more than this nature-loving lad could stand.
그리고 죽어 가는 짐승들이 지르는 소리를 자연을 사랑하는 이 소년은 견딜 수 없었다.

At this time, Moses could establish the foundation of faith for the third course and the Israelites could stand on the foundation for the tabernacle.
이 때의 모세는 제3차 노정을 위한 '믿음의 기대'를 조성하였고, 이스라엘 민족은 '성막을 위한 기대' 위에 설 수 있었던 것이다.

At this rate the present population of the earth(one billion four hundred million persons) could stand on an area of eighty-six square miles--an area much less than that of the city of London or of Philadelphia.
그런 상태로는 현재 지구상의 인구는 (14 억) 86 평방 마일의 지역- 런던이나 필라델피아의 도시보다 훨씬 작은 지역- 에 다 설 수 있다.

And that's one of the reasons why Arthur Andersen chose to launch Accenture rather than try to persuade the world that Andersen's could stand for something other than accountancy.
그것은 아서 앤더슨이 세계를 설득시키는 시도 대신에 왜 엑센츄어의 설립을 선택했는지의 이유 중 하나입니다 그는 세계에 물질적인 돈 보다는 소중한 무언가를 위해 버틸 수 있었죠.