EMPATHIC in Korean translation

• 공감
• empathic

Examples of using Empathic in English and their translations into Korean

To me, this empathic, compassionate inquiry is the basis of love- real, authentic love- the kind that opens our hearts, creates space in us for true connection with another, and expands our horizons and our world.
나에게이 공감적이고 자비로운 탐구는 사랑의 근원이며 진정한 사랑은 우리 마음을 열고 다른 사람들과의 진정한 연결을위한 공간을 만들고 우리의 시야와 세상을 확장시키는 것입니다.

their fierce loyalty and empathic nature make them some of the best friends, partners, co-workers, and bosses you could ask for.
그들의 치열한 충성심과 공감 적 본질은 당신에게 그들이 요구할 수있는 가장 좋은 친구, 파트너, 동료 및 상사 중 일부가되게합니다.

And that is important because when we are empathic, we are better at understanding others,
그리고 우리가 공감할 때, 우리는 다른 사람들을 이해하는 데 더 낫고,

One area to change behavior might be to teach trolls to become more empathic, in particular,
행동을 바꾸는 한 가지 영역은 트롤이 더 공감할 수 있도록 가르쳐 줄 수 있으며,

Dr. Levine's work demonstrates how even a trauma victim can return to a state of calm through meaningful contact with an empathic, understanding individual.
Levine 박사의 연구는 외상 희생자조차도 감정 이입적이고 이해력있는 개인과 의미있는 접촉을 통해 평온의 상태로 돌아갈 수 있음을 보여줍니다.

To me, this empathic, compassionate inquiry is the basis of love-real, authentic love-the kind that opens our hearts, creates space in us for true connection with another, and expands our horizons and our world.
나에게이 공감적이고 자비로운 탐구는 사랑의 근원이며 진정한 사랑은 우리 마음을 열고 다른 사람들과의 진정한 연결을위한 공간을 만들고 우리의 시야와 세상을 확장시키는 것입니다.

Zhenyu Cheryl Qian Reviews, interviews, and examinations are important but empathic study is crucial for healthy designers to understand the needs of a patient suffering from chronic conditions.
Zhenyu Cheryl Qian 검토, 인터뷰 및 조사가 중요하지만 건강한 설계자들이 만성 질환을 앓는 환자의 요구를 파악하기 위해서는 공감적 연구가 대단히 중요합니다.

The Museo del Violino is a museum of and for the future, it is an active, participatory, empathic museum that was born with a strong idea: to unite under one roof the best of the Cremonese expression, previously divided into three museums.
Museo del Violino는 미래의 박물관이며 미래에 하나의 지붕 아래에서 이전에 세 개의 박물관으로 분리 된 Cremonese 표현의 최고를 결합하는 강력한 아이디어로 탄생 한 적극적이고 참여적인 공감 적 박물관입니다.

in peaceful coexistence between humans and other animals based on this compassionate and empathic guiding principle.
사이에 평화로운 공존을 가져옵니다.이 동정심 많고 공감적인지도 원리에 기반합니다.

express our feelings, how empathic we are, and, of course, how comfortable we are in our own skins.
우리가 얼마나 공감하는지, 그리고 물론 우리 자신의 피부에 얼마나 편안함을 지니고 있는지.

These stereotypes are not only a problem for therapists who train and work tirelessly on the art of empathic, nuanced, relationship and analysis, but more importantly for the multitude of people who can greatly benefit from long-term treatment, but are never given the chance.
이러한 고정 관념은 공감, 뉘앙스, 관계 및 분석의 기술에 대해 끊임없이 훈련하고 일하는 치료사에게만 문제가 될뿐만 아니라 장기 치료로 큰 이득을 볼 수있는 사람들에게는 더욱 중요하지만 결코 기회는 주어지지 않습니다.

You would be happy if you could just move away, but what you don't understand is that many times you are balancing the energy in a positive way for all the others around you because of your empathic abilities.
만일 그냥 여러분이 떨어질 수 있다면 여러분은 행복할 겁니다, 그러나 여러분이 알지 못하는 것은 여러분의 공감능력 때문에 여러 번 여러분은 주위의 모든 사람들과 긍정적으로 에너지를 균형 잡고 있다는 것입니다.

Kraus is particularly interested in empathic accuracy, which he argues is a foundational element in healthy social connection.
[v] 크라우스 (Kraus)는 공감의 정확성에 특히 관심이 있는데, 이는 건강한 사회에서의 기본 요소라고 주장합니다 연결.

Talking about your suffering and your achievements with empathic, nonjudgemental others is likely to be a positive thing for most people,
감정 이입적이고, 비사 법적적인 다른 사람들의 고통과 업적에 대해 이야기하는 것은 초기 저항,

Empathic people have a very special ability,
공감하는 사람들은 자신의 단어, 목소리의 톤,

express our feelings, how empathic we are, and, of course, how comfortable we are in our own skins.
우리가 얼마나 공감하는지, 그리고 물론 우리 자신의 피부에 얼마나 편안함을 지니고 있는지.

Anyone can cultivate empathic skills-even psychopaths.
누구나 공감 능력, 심지어 정신병자까지 배양 할 수 있습니다.

Acts of compassion can be small or large, empathic or substantial, or given to friends or strangers.
동정심의 행동은 작거나 크거나, 공감 적이거나 실질적이거나, 친구 나 낯선 사람에게 주어질 수 있습니다.

to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.
가치있고, 공감할 만한 세상을 만들기 위해 일합니다.

When you are connected in these ways and so incredibly empathic in this way there can be no war because you would be bombing yourselves.
여러분이 이렇게 연결 됐을 때 그리고 이렇게 강하게 공감할 때 전쟁은 있을 수 없습니다, 왜냐하면 그것은 자신을 폭격하는 것이니까요.