Examples of using Impersonal in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
As a result they were not in control of their own destiny, but were governed by the set of rational and impersonal procedures that he likened to an iron cage, or“steel housing.”.
결과적으로 그들은 자신의 운명을 통제하지 못했지만 철 케이지 또는 '철제 주택'과 같은 이성적이고 비 개인적인 절차에 의해 지배 받았다.Women are more likely than men to post personal information on social media(information about oneself), whereas men are more likely than women to post impersonal information.
여성은 남성보다 소셜 미디어에 개인적인 정보(자신에 관한 정보)를 게시할 가능성이 높지만 남성은 여성보다 비인격적인 정보를 게시할 가능성이 높다.small enough to avoid the intimidating and impersonal atmosphere of a larger university.
더 큰 대학의 위협과 비인격적인 분위기를 피할 수있을만큼 작다.Women are more likely than men to post personal information on social networks(information about oneself), while men are more likely than women to post impersonal information.
여성은 남성보다 소셜 미디어에 개인적인 정보(자신에 관한 정보)를 게시할 가능성이 높지만 남성은 여성보다 비인격적인 정보를 게시할 가능성이 높다.The present-day rituals of the dairymen priests of the Todas do not represent a religious ceremony since these impersonal prayers do not contribute anything to the conservation or enhancement of any social, moral, or spiritual values.
토다 인의 우유 장수 사제들이 행하는 오늘날의 의식은 종교 예식이 아닌데, 이는 이 비개인적 기도가 어떤 사회적 가치나 도덕 가치나 영적 가치를 보존하거나 높이는 데 아무것도 이바지하지 않기 때문이다.Jupiter and Saturn are often called the first of the"transpersonal" or"transcendent" planets as they represent a transition from the inner personal planets to the outer modern, impersonal planets.
목성과 토성은 개인 안쪽의 개인적 행성들로부터 바깥쪽의 현대적, 비인격적 행성으로의 변천을 표현하므로 종종 개인초월적 또는 초절적 행성이라 불린다.superpersonal, or impersonal, but Deity is never mindless, that is, never without the ability at
또는 비인격적일 수도 있으나, 신격에게 정신이 없는 것은 결코 아니며,Like the Thought Adjusters, the Circuit Spirits are impersonal, and they consort with the perfect minds of Havona beings much as the impersonal spirits of the Universal Father indwell the finite minds of mortal men.
생각 조절자 와 마찬가지로, 회로 영 은 비성격이며, 하보나 존재들의 완전한 지성과 사귄다. 이는 우주의 아버지 의 비인격 영이 필사 인간의 유한한 지성에 깃드는 것과 같다.So caring, as we're beginning to look at it, has nothing to do with any of us personally- neither DeRopp nor Jobs cared about themselves personally- it has to do with the impersonal.
우리가 그것을 보기 시작하면서, 신경을 쓴다는 것은 우리 중 누구와도 개인적으로는 관련이 없다 - DeRopp도 Jobs도 그들 스스로를 개인적으로 신경 쓰지는 않았다. - 그것은 impersonal(특정 개인과 상관없는)과 관련이 있다.The warm and friendly service provided by them certainly makes a refreshing change from the cold and impersonal service which other brokers are accustomed to providing.
(1244.2) One of the most important things a destiny guardian does for her mortal subject is to effect a personal co-ordination of the numerous impersonal spirit influences which indwell, surround, and impinge upon the mind and soul of the evolving material creature.
다른 영의 영향 113:3.1 (1244.2) 운명 수호자가 그 필사 주체를 위하여 하는 가장 중요한 일 중에 하나는, 진화하는 물질 인간의 지성과 혼에 깃들고, 부딪치고, 이를 둘러싸는 수많은 비성격 영의 영향을 친히 조정하는 것이다.mind energy, and impersonal spirit ministry, they act personally and directly, and in others they function through their multifarious associates.
그리고 미(未)개인적 영 사명활동에 대한 행정-관리적 규제에 속하는 어떤 문제들에 있어서, 그들은 개인적으로 그리고 직접적으로 활동하며, 다른 그 밖에는 그들이 가지각색의 그들의 연관-동료들을 통하여 기능한다.Sady Doyle who has been the target of online threats noted the"overwhelmingly impersonal, repetitive, stereotyped quality" of the abuse,
온라인 협박의 대상이었던 샤디 도일(Sady Doyle)은 남용의 “극도로 비인격적이며 반복적이며 고정관념화된 특성”을 언급하며,But not so with the external repercussions of sin: The impersonal(centrifugal) consequences of embraced sin are both inevitable
그러나 죄의 외부적인 반향에서는 그렇지 않다: 죄가 포옹되는 미(未)개인적 (원심적) 결과들은,When the highest God concept of a religion is that of an impersonal Deity, such as in pantheistic idealism, although affording the
종교에서 하느님에 대한 가장 높은 개념이 범신적 이상주의와 같이 미(未)개인적 신(神)의 개념일 때에는,God is anything but impersonal.
신은 절대자아 외에 아무것도 아니다.No impersonal God could love.
It is too big, they say, too impersonal.
No! That's, like, so cold and impersonal.
너무 차갑고 비인격적이야 안 돼!If true, it means that impersonal matter is the ultimate reality.
이것이 사실이라면, 이는 비인격적인 물질이 바로 궁극적인 현실이다.
