Examples of using Although in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although many Hondurans have relatives in Nicaragua,
Quamquam multi Hondurani cognatos in Nicaragua,Kim Jong-il's personality cult, although significant, was not as extensive as his father's.
Although there are many other acropolis in Greece,
Cum multae aliae acropoles existent,Reply to Objection 6: Although there are three personal names of the three Persons, there is
Ad sextum dicendum quod, etsi sint tria nomina personalia trium personarum,Although most Final Fantasy installments are independent, many gameplay elements recur throughout the series.
Quamvis multi ludi Phantasiae Finalis sunt independentes multa themata elementaque revertuntur per seriem.You should also know that although this is a new product, you are no guinea pig.
Although we are not completely unaffected, my brother and I are moderately well adjusted.
Although the Gambia is the smallest country on mainland Africa,
Quamquam Gambia minima natio intra continentalem Africam est,Although this is still considered an acceptable alternative name,
Cum hoc nomen iam habeatur acceptum,Although part of the Euboea regional unit,
Quamvis pars regionalis Euboeae unitatis,Twitter is estimated to have around 500 million users- although not all of them active.
Twitter D million users circa aestimationem habere- etsi non omnes, ut sint activae.And they responded,“From the land of Canaan, to buy necessary provisions.” 8 Gn 42, 8 And although he knew his brothers, he was not known by them.
Qui responderunt:"De terra Chanaan, ut emamus victui necessaria" 8 Et tamen fratres ipse cognoscens non est cognitus ab eis.Maybe, although I'm a little old to be picking on children.
Verum, sed iam olim ille oblitus est se fuisse puerum.Although the council was not permanent, it was the first representational form of democracy in the Dutch colony.
Concilium, quamquam non perenne, prima forma repraesentationalis democratiae in colonia fuit.It still has a role as a council office, although many departments have been relocated.
Se recludebat in officina, cum multis administris.Although I can't tell which corporation.
Sed nesciunt enim qui quod corporis nihil dicta.Although different in name,
Quamquam diversae a nomine,orchids generally have simple leaves with parallel veins, although some Vanilloideae have reticulate venation.
Orchidaceae folia simplicia Although what I saw I didn't like!
Sed quid vidi non mihi placuit!Although the general meaning of the tablets is clear,
Quamquam generales tabularum significationes sunt clarae,
