Examples of using Husband in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jesus said to her,"Go, call your husband, and come here.
A wife is bound for so long time as her husband is alive.
The woman answered,"I have no husband." Jesus said to her,"You said well,'I have no husband.
Respondit mulier et dixit non habeo virum dicit ei Iesus bene dixisti quia non habeo virum.And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.
Et ait quid ergo vult ut faciam ei dixitque Giezi ne quaeras filium enim non habet et vir eius senex est.The woman who has an unbelieving husband, and he is content to live with her, let her not leave her husband.
Et si qua mulier habet virum infidelem et hic consentit habitare cum illa non dimittat virum.
A wife is bound by law for whatever time her husband is living.
Mulier alligata est legi quanto tempore vir eius vivit.The woman answered and said, I have not a husband.
Respondit mulier et dixit ei:“ Non habeo virum”.Thou hast well said, I have no husband.
Bene dixisti, quia non habeo virum.For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save thine husband?
Unde enim scis mulier, si virum salvum facies?Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.
Dicit ei Iesus vade voca virum tuum et veni huc.The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband.
Respondit mulier et dixit non habeo virum dicit ei Iesus bene dixisti quia non habeo virum.For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save thine husband?
Quid enim scis, mulier, si virum salvum facies?Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
Propter fornicationes autem unusquisque suam uxorem habeat et unaquaeque suum virum habeat.The woman answered him,“I don't have a husband.”.
Respondit mulier et dixit ei:“ Non habeo virum”.The woman answered and said to him“I do not have a husband.”.
Respondit mulier et dixit ei:“ Non habeo virum”.The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.
Between 1656 and 1699, Jean Mouton, husband of Miss Françoise Hauchemail, heir of the manor, undertook major renovations.
Inter annos 1616 et 1619 Mauritius landgravius Hassiae monasterium domus regia fecit.Lucius Pinarius, the husband of Julia Major, sister of the dictator Gaius Julius Caesar.
A husband and a wife had verbal dispute.
My husband said great, you're healed.
Tua istuc refert, si curaveris.
