Examples of using Save in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
what will I say,“Father, save me from this hour?'.
Pater, salvifica me ex hac hora.But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.
Videns vero ventum validum timuit et cum coepisset mergi clamavit dicens Domine salvum me fac.Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.
Similiter et summi sacerdotes ludentes ad alterutrum cum scribis dicebant alios salvos If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
Si quo modo ad aemulandum provocem carnem meam et salvos faciam aliquos ex illis.Yahweh looked at him, and said,"Go in this your might, and save Israel from the hand of Midian. Haven't I sent you?
Respexitque ad eum Dominus et ait vade in hac fortitudine tua et liberabis Israhel de manu Madian scito quod miserim te?I cry out to You; Save me and I will keep Your testimonies.
Clamavi ad te, salva me: et custodiam testimonia tua.But the appetite of a natural body does not repose save in a connatural place.
Sed appetitus corporis naturalis non quiescit nisi in loco connaturali.And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
Dicentes si tu es rex Iudaeorum salvum te fac.what shall I say,“Father, save Me from this hour?”.
Pater, salvifica me ex hac hora.Save me and glorify me, and show me your salvation.
Clamavi ad te, salva me: et custodiam testimonia tua.Calculate how much time drop shipping can save you versus standard shipping methods.
Adice quanto tempore gutta shipping potest nisi tu versus vexillum shipping modos.And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
Unus autem de his qui pendebant latronibus blasphemabat eum dicens si tu es Christus salvum fac temet ipsum et nos.Save me, and I will keep Your testimonies.”.
Salva me: et custodiam testimonia tua.No man can forgive sins save God alone.
Sed nemo potest donare peccata nisi solus Deus.For there is no redemption in Hell, have mercy on me, o God, and save me.
Quia in inferno nulla est redemptio miserere mei deus et salva me.And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.
Et scandalizabantur in eo Iesus autem dixit eis non est propheta sine honore nisi in patria sua et in domo sua.I have cried unto Thee: Save me.
Clamavi ad te, salva me.And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
Levantes autem oculos suos neminem viderunt nisi solum Iesum.who saves those-to-be-saved free, save me, Fount of piety.
Qui salvandos salvas gratis, Salva me, fons pietatis.There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.
Non est inventus qui rediret et daret gloriam Deo nisi hic alienigena.
