Examples of using Why should in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both in one day?
Et cesset indignatio eius obliviscaturque eorum quae fecisti in eum postea mittam et adducam te inde huc cur utroque orbabor filio in una die?Why should we die before your eyes, both we and our land? Buy us and our land for bread, and we and our land will be servants to Pharaoh. Give us seed, that we may live, and not die, and that the land won't be desolate.
Cur ergo morimur te vidente et nos et terra nostra tui erimus eme nos in servitutem regiam et praebe semina ne pereunte cultore redigatur terra in solitudinem.And said unto the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers' sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire?
Et dixi regi rex in aeternum vive quare non maereat vultus meus quia civitas domus sepulchrorum patris mei deserta est et portae eius conbustae sunt igni?Why should the Egyptians speak, saying,'He brought them forth for evil, to kill them in the mountains, and to consume them from the surface of the earth?' Turn from your fierce wrath, and repent of this evil against your people.
Ne quaeso dicant Aegyptii callide eduxit eos ut interficeret in montibus et deleret e terra quiescat ira tua et esto placabilis super nequitia populi tui.But why shouldn't we be the happiest couples?
Cur non Alcestis non optimi mariti coniunx optima?If politicians lie, then why shouldn't I?
Si autem illud, cur non et illud?A hotdog bun? why should you not paying out claims?
Sinos scitis haereticos, cur non accusatis?Why shouldn't we intrude?
Cur illum non intromisisti?Why should we speak Latin?
Cur debemus loqui Latine?Why shouldn't you murder?
Cur non et homicidam?Why should we tutor writers?
Cur debemus legere scriptores?But why should we be satisfied with the status quo?
Sed quod argumentum ad concertandum statui vis?Why should you study Latin?
Cur debemus loqui Latine?Why should I change suppliers.
Espero que cambiemos el proveedor.If the weather is nice outside, why shouldn't I open doors?
Si bona erant quae loquebatur, cur non aperte praedicas?Why should you Relay for Life?
Perché lamentarsi della vita?Why should we read the scriptures?
Cur debemus legere scriptores?Why shouldn't you murder him?
Cur non et homicidam?Why should we study the scriptures?
Cur debemus legere scriptores?Why should I hire you? 21.
Quid me quae¬ ritis orcidere? 21.
