AMENDED in Malay translation

[ə'mendid]
[ə'mendid]
dipinda
amend
alter
tampering
diubah
change
turn
variable
alter
modify
convert
transform
adjust
switch
shift
meminda
amend
alter
tampering
pindaan
amend
alter
tampering
mengubah
change
turn
variable
alter
modify
convert
transform
adjust
switch
shift

Examples of using Amended in English and their translations into Malay

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
who has no children or brothers, amended the process of choosing his successor.
saudara kandung lelaki- mengubah proses suksesi.
students should meet with an Academic Advisor at least once to have the standard plan amended to reflect their academic history.
pelajar harus bertemu dengan Penasihat Akademik sekurang-kurangnya sekali untuk mempunyai pelan standard yang diubah untuk mencerminkan sejarah akademik mereka.
He said that the amended Act was not meant to replace the Internal Security Act(ISA)
Beliau berkata pindaan akta itu juga tiada unsur menggantikan Akta Keselamatan Dalam Negeri( ISA)
the country has amended the innovation box regime in its tax legislation,
negara telah meminda rejim kotak inovasi dalam undang-undang cukainya,
who has no children or brothers, amended the process of succession.
saudara kandung lelaki- mengubah proses suksesi.
complete final draft and NOT a draft that will be subsequently amended.
hendaklah merupakan cetusan idea terakhir penulis dan BUKANNYA suatu draf yang akan diubah kemudiannya.
Thus, a document that acknowledges printing can be blocked conceptually amended or completed forms, can not be copied to another document.
Oleh itu, percetakan dokumen mengakui boleh disekat pindaan tive atau borang yang lengkap, tidak boleh disalin ke dalam dokumen lain.
but simply amended the Constitution, thanks to which he extended his powers for 3 years.
untuk penggal kedua berturut-turut, tetapi hanya meminda Perlembagaan, berkat yang dia meluaskan kuasanya selama 3 tahun.
Then the federal government amended the state constitution in order to give authority to the governor to dismiss Ningkan as chief minister,” said Tajem.
Kemudan kerajaan persekutuan meminda perlembagaan negeri untuk memberi kuasa kepada gabenor untuk menyingkirkan Ningkan dari jawatan ketua menteri," kata Tajem.
SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH will post any new or amended Statement here and you are encouraged to visit this area frequently to stay informed.
SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH akan memaparkan mana-mana Pernyataan baharu atau pindaan di sini dan anda digalakkan mengunjungi bahagian ini untuk sentiasa maklum.
Referendums- amended Section 128 to allow residents of the Territories to vote in referendums,
Rujukan- meminda Seksyen 128 untuk membenarkan penduduk di Wilayah untuk mengundi dalam referendum,
the Malaysian Parliament amended the Malaysian Anti-Corruption Commission Act 2009(MACC Act)
Parlimen telah meluluskan pindaan terhadap Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009( Akta SPRM)
He suggested that Malaysia look to Kenya, which amended its constitution in 2010 to specify the functions of the country's attorney-general
Beliau mencadangkan Malaysia mencontohi Kenya yang meminda perlembagaannya pada 2010 bagi mengkhususkan fungsi peguam negara
On 15 August 2012 the Department of Fisheries Malaysia has amended the name of the Marine Park islands using the official n….
Pada 15 Ogos 2012 Jabatan Perikanan Malaysia telah membuat pindaan kepada nama pulau-pulau Taman Laut men.
the government has amended the Housing Development( Control
kerajaan telah berkali-kali meminda Akta Pemajuan Perumahan( Kawalan
Any change to the Program will be set out in amended Terms and Conditions or on the Site.
Sebarang perubahan kepada Program akan dinyatakan dalam Terma dan Syarat pindaan atau di Laman.
SINGAPORE- A businessman accused originally of murdering his father now faces an amended charge of culpable homicide not amounting to murder.
SEORANG ahli perniagaan yang pada mulanya dituduh membunuh bapanya kini menghadapi tuduhan pindaan menyebabkan kematian tanpa niat membunuh.
The company will fulfil all requirements and present the amended package of documents to obtain the license.
Syarikat tersebut akan memenuhi semua keperluan dan membentangkan pakej pindaan dokumen untuk mendapatkan lesen.
bogged down by the amended Hire Purchase Act 1967
dipengaruhi oleh pindaan Akta Sewa Beli 1967
Aborigines- amended Section 51(xxvi)
Orang asli- Pindaan Seksyen 51( xxvi)
Results: 412, Time: 0.0425

Top dictionary queries

English - Malay