AMPUTATION in Malay translation

• amputasi
• pemotongan

Examples of using Amputation in English and their translations into Malay

deformity or amputation or pulmonary infection,
kecacatan atau Amputasi atau jangkitan pulmonari,

reluctantly- agree to the amputation.
dengan berat hati- bersetuju dengan pemotongan.

which resulted in paralysis of the lower body and amputation of the legs.
yang mengakibatkan lumpuh badan bawah dan amputasi kaki.

When the wound is very serious it can lead to a much more serious situation: the amputation of the affected limb.
Apabila luka sangat serius ia boleh membawa kepada keadaan yang lebih serius: pemotongan anggota yang terkena.

infections that may lead to amputation.
jangkitan yang boleh membawa kepada amputasi.

which led to the amputation of her son's leg.
yang membawa kepada pemotongan kaki anaknya.

People with ulcers due to diabetes sometimes need an amputation(surgical removal of part of the limb).
Orang yang mempunyai ulser disebabkan oleh kencing manis kadangkala memerlukan amputasi( pembedahan sebahagian daripada anggota badan).

including amputation.
termasuk pemotongan.

kidney failure and lower limb amputation.
kegagalan buah pinggang dan amputasi anggota bawah.

This was part of a strategy to reduce the number of very serious incidents they were having including many amputation injuries.
Ini adalah sebahagian daripada strategi untuk mengurangkan bilangan insiden yang sangat serius mereka mempunyai termasuk banyak kecederaan pemotongan.

Amputation or loss of use, of both hands, at or above the wrists; or.
Kehilangan atau putus sekurang-kurangnya dua anggota pada atau atas pergelangan tangan atau buku lali; atau.

suffered a serious injury to his left leg and had to undergo an above-the-knee amputation.
mengalami kecederaan parah termasuk kaki kiri terpaksa dipotong dari bahagian atas lutut.

blindness and amputation,” he said.
kegagalan buah pinggang, buta dan pemotongan anggota badan, katanya.

pioneered the Symes Amputation for the ankle joint and successfully carried out the first hip disarticulation.
James Syme( 1799- 1870) mempelopori Amputasi Symput untuk sendi pergelangan kaki dan berjaya melakukan disartikulasi pinggul pertama.

including optimum weight of the prosthesis, after unilateral transfemoral amputation in older dysvascular people.
termasuk berat prostesis yang optimum, selepas pemotongan transfemoral secara unilateral pada orang-orang dysvascular yang lebih tua.

kidney failure and amputation of the legs or feet.
kegagalan buah pinggang dan Amputasi kaki atau kaki.

the physical therapist can usually be started 1 week after the amputation, respecting the following order:
ahli terapi fizikal biasanya boleh dimulakan 1 minggu selepas amputasi, menghormati perintah berikut:

such as leg amputation, blindness, kidney disease,
salah satu komplikasi yang mengancam nyawa, seperti pemotongan kaki, kebutaan,

To return to walking, after amputation of the leg or foot,
Untuk kembali berjalan, selepas memotong kaki atau kaki,

Thirdly, is it fair that if a Muslim steals the property of a non-Muslim he could be punished with hudud punishment(amputation of hand) while if a non-Muslim steals the property of a Muslim he is only liable to imprisonment and/or fine?
Ketiga, adilkah jika seorang Islam mencuri harta seorang bukan Islam dia dikenakan hukuman potong tangan manakala seorang bukan Islam mencuri harta seorang Islam dia hanya boleh dikenakan hukuman penjara dan denda?