ARE PERCEIVED in Malay translation

• dilihat
• dianggap

Examples of using Are perceived in English and their translations into Malay

It is adverse reaction of the body's immune system to certain foods that are perceived to be harmful by the body.
Kesan tindak balas yang memudaratkan daripada sistem imunisasi badan terhadap beberapa jenis makanan yang dianggap berbahaya kepada badan.

In part, this growth can be attributed to consumers being more likely to treat themselves when snacks are perceived as clean label.
Sebahagiannya, pertumbuhan ini boleh dikaitkan dengan pengguna yang lebih cenderung untuk merawat diri mereka apabila makanan ringan dilihat sebagai label yang bersih.

Family relationships in general are perceived by a workaholic as an annoying hindrance that distracts from work processes,
Hubungan keluarga secara amnya dilihat oleh pekerja gila sebagai penghalang yang mengganggu dari proses kerja,

This is somewhere like losing one's self when the wishes of another are perceived as their own, his ideas seem to be extremely correct,
Ini adalah suatu tempat seperti kehilangan diri sendiri apabila keinginan yang lain dianggap sebagai milik mereka sendiri, idea-ideanya nampaknya sangat betul,

It grants participants immediate feedback about how they are perceived and arms them with the tools necessary for making a memorable and positive first impression in business affairs,
Ia memberi maklum balas kepada peserta tentang bagaimana mereka dilihat dan melengkapkan mereka dengan alat yang diperlukan untuk membuat kesan pertama yang mengesankan dan positif dalam urusan perniagaan,

is unable to express them, since these relationships are perceived as unsuccessful, will begin to behave aggressively in order to make you be the first to turn away from it.
tidak dapat menyatakannya, kerana hubungan ini dianggap tidak berjaya, akan mula bertindak agresif untuk menjadikan anda orang yang pertama untuk berpaling darinya.

the personality is in a state where images associated with a certain pattern of behavior are perceived by a larger measure unconsciously.
keperibadian dalam keadaan di mana imej-imej yang berkaitan dengan corak tingkah laku tertentu dilihat oleh langkah yang lebih besar tanpa sadar.

such mental hunger at a certain stage begins to give signals that are perceived as physical, and a person who does not pay attention to his soul begins to feed himself,
kelaparan mental sedemikian pada tahap tertentu mula memberikan isyarat yang dianggap sebagai fizikal, dan seseorang yang tidak memberi perhatian kepada jiwanya mula memberi makan dirinya,

figure out their own, and the advice of girlfriends to run faster are perceived with reproach- then it makes sense to sign up for a consultation with a psychotherapist.
nasihat daripada teman wanita untuk berjalan lebih cepat dilihat dengan penolakan- maka masuk akal untuk mendaftar untuk berunding dengan ahli terapi.

features a particular focus on topics that are perceived to be controversial or in a state of evolution.
memaparkan tumpuan khusus pada topik yang dianggap kontroversi atau dalam keadaan evolusi.

send them through the optic nerve to the brain where images are perceived.
menghantarnya melalui saraf optik ke otak di mana imej dilihat.

is complemented, confirmed, and"> most of the non-utilitarian manifestations from the life of an individual and society are perceived as unworthy of attention,
kebanyakan manifestasi bukan utilitarian dari kehidupan individu dan masyarakat dianggap sebagai tidak patut perhatian,

is suitable for describing the positive side of stress- the state of healthy excitement, excitement, agitation,"> which for some reason are perceived as negative in our mentality.
yang atas sebab tertentu dianggap sebagai negatif dalam mentaliti kita.

sensory signals that are sent to the spinal cord and brain, where they are perceived as pain.
boleh membawa kepada isyarat deria yang tidak normal yang dihantar kepada saraf tunjang dan otak, di mana mereka akan dilihat sebagai kesakitan.

We will not hesitate to reject the two new acts if they are perceived as not containing the preventive elements because we want the people's security to continue to be defended," he said,
Kita tidak akan teragak-agak untuk menolak dua akta baru ini jika ia dilihat tidak mempunyai elemen preventif kerana kita mahu keselamatan rakyat terus dipertahankan," katanya yang turut

even negative ones, are perceived with pleasure and participation.
kebanyakan manifestasi tulus anda, walaupun negatif, dilihat dengan keseronokan dan penyertaan.

As many as 45.6% of the women surveyed said that they would prefer men who are active on Twitter as they are perceived as knowledgeable and well-informed, while 26.1% of women said they would prefer men who are active on Facebook as they are perceived as trustworthy and reliable.
Tinjauan sama mendapati, sebanyak 45. 6 peratus wanita suka lelaki yang aktif di Twitter kerana mereka dilihat sebagai berpengetahuan dan bermaklumat, manakala 26. 1 peratus berkata, mereka lebih suka lelaki yang aktif di Facebook kerana mereka dilihat sebagai amanah dan boleh dipercayai.

For some, it was perceived as a beautiful thing.
Sesetengah orang, ia dilihat sebagai hal yang besar.

They might be perceived as conscious rappers.
Mereka mungkin dianggap sebagai sastera kelabu.

Corbyn was perceived as a weak leader.
Najib dilihat sebagai pemimpin yang lemah.