AS A JUDGE in Malay translation

• sebagai hakim
• sebagai juri

Examples of using As a judge in English and their translations into Malay

As a judge, Cowell is known for his blunt
Sebagai seorang hakim, Cowell sering membuat komen tumpul

you have to be qualified as a judge of the Federal Court of Malaysia(the highest ranking court).
anda perlu mempunyai kelayakan sebagai seorang hakim di Mahkamah Persekutuan, yang merupakan mahkamah tertinggi di Malaysia.

on the same grounds as a Judge.
mengikut cara yang sama seperti seorang hakim.

on the same grounds as a Judge.
mengikut cara yang sama seperti seorang hakim Mahkamah.

just the fact that he withheld this information makes him unsuitable as a judge in this case.
inilah kenyataan maklumat yang dia sembunyikan yang membuatnya tidak sesuai jadi Hakim dalam kes ini.

(i) he has allowed his private interests to come into conflict with his judicial duties so as to impair his usefulness as a judge; or.
Beliau telah membiarkan kepentingan persendiriannya bercanggah dengan tugas-tugas kehakimannya hingga menjejaskan kegunaannya sebagai seorang hakim;

Removed from office except on the like grounds and in like manner as a judge.
Daripada jawatan kecuali atas alasan dan mengikut cara yang sama seperti seorang hakim Mahkamah.

(2)Any person qualified for appointment as a judge of High Court may sit as a judge of that court, if designated for the purpose(as occasion requires)
( 2) Mana-mana orang yang layak untuk dilantik sebagai hakim Mahkamah Tinggi boleh bersidang sebagai hakim Mahkamah itu jika ditetapkan bagi maksud itu( mengikut kehendak keadaan)

watching in silence as a judge read the court's decision live on television.
menonton dalam diam sebagai hakim membaca keputusan mahkamah itu tinggal di televisyen.

watching in silence as a judge read the court's decision live on television.
menonton dalam diam sebagai hakim membaca keputusan mahkamah itu tinggal di televisyen.

she returned to prominence in 2011 with her appearance as a judge on American Idol
beliau kembali menjadi terkenal pada tahun 2011 dengan penampilannya sebagai seorang juri di American Idol

returned to prominence in 2011 with her appearance as a judge on American Idol
beliau kembali menjadi terkenal pada tahun 2011 dengan penampilannya sebagai seorang juri di American Idol

fifteen years or more as a judge of a lower court
lima belas tahun atau lebih sebagai seorang hakim mahkamah yang lebih rendah

He went on to say a better translation would have been“don't sentence as a Judge” or act like a judge(old testement style).
Beliau seterusnya berkata terjemahan yang lebih baik akan menjadi tidak menghukumnya sebagai seorang Hakim atau bertindak seperti seorang hakim( Old gaya testement).

would be qualified for appointment as a judge of the Supreme Court if he were a citizen shall be so qualified notwithstanding that he is not a citizen.
anggota perkhidmatan kehakiman dan perundangan Persekutuan dan akan layak dilantik sebagai seorang hakim Mahkamah Besar jika dia warganegara adalah layak sedemikian walaupun dia bukan warganegara.

A judge of a High Court may sit as a judge of the Court of Appeal where the President of the Court of Appeal considers that the interests of justice so require,
Seorang hakim Mahkamah Tinggi boleh bersidang sebagai Hakim Mahkamah Rayuan jika Presiden Mahkamah Rayuan berpendapat bahawa kepentingan keadilan menghendaki yang sedemikian

recipe writer.[1] He is best known for his role as a judge on Network Ten's MasterChef Australia
penulis resipi kelahiran Inggeris.[ 1] Beliau terkenal dengan peranannya sebagai juri dalam MasterChef Australia dan kolum makanan nasional

was appointed as a judge of the Federal Court of Malaysia,
telah dilantik sebagai hakim Mahkamah Persekutuan Malaysia,

On 2 January 2020, shortly before quitting as a judge, Lee showed her intention to run for the upcoming general election should there is any chance while interviewing with JoongAng Ilbo.[7]
Pada 2 Januari 2020, sejurus sebelum berhenti sebagai hakim, Lee menunjukkan hasratnya untuk bertanding dalam pilihan raya umum yang akan datang sekiranya berpeluang semasa menemuramah dengan JoongAng Ilbo.[

Acted as a judge.
Bertindak sebagai hakim.