AS ANNOUNCED in Malay translation

• seperti yang diumumkan
• seperti yang telah kami umumkan

Examples of using As announced in English and their translations into Malay

implementation of the venture capital incentives, as announced earlier,” Ganesh said.
pelaksanaan insentif modal teroka seperti yang diumumkan sebelumnya," katanya.

As announced since 1 January 2013 through the ePCO system
Sejak 1 Januari 2013, MITI melalui sistem ePCO dan risalah-risalah di kaunter-kaunter MITI telah mengumumkan bermula 1 Januari 2014,

Maintenance of Schools as announced in Budget 2017 aimed at empowering
Penyelenggaraan Sekolah sepertimana yang diumumkan dalam Bajet 2017 itu bertujuan memperkasa

As announced, implementation of the First Stimulus Package will be closely monitored by a special unit,
Seperti yang telah diumumkan, pelaksanaan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama akan dipantau pelaksanaannya dengan rapi melalui sebuah Unit Khas,

we have to acknowledge that we may not be able to achieve the earlier fiscal target of 3% of GDP as announced.
kita harus menerima hakikat, bahawa kita tidak mungkin mencapai sasaran asal Bajet, dengan defisit fiskal pada kadar 3 peratus daripada KDNK seperti yang telah diumumkan.

Noël will be tasked with accelerating the Group's development in Southeast Asia, as announced in the Push to Pass plan in 2016.
beliau akan ditugaskan untuk mempercepatkan pembangunan Groupe PSA di Asia Tenggara seperti diumumkan dalam pelan' Push to Pass' pada 2016.

Sarawak and Labuan as announced in Budget 2016.
Sarawak dan Labuan sebagaimana yang diumumkan dalam Bajet 2016.

As announced in Budget 2012.
Seperti yang diumumkan dalam Belanjawan 2012.

Meet once a year as announced.
Sekali setahun sebagaimana telah ditetapkan.

exactly as announced!
betul-betul seperti yang diumumkan!

Meanwhile, as announced by the Minister, the 6% GST on value of reload remains; i.
Sementara itu, seperti yang diumumkan oleh Menteri, caj GST 6% pada jumlah tambah nilai akan kekal;

the company has now fully redeemed these funds, as announced in January 2015.
pihak syarikat kini telah menebus semula keseluruhan dana, seperti yang diumumkan pada bulan Januari 2015.

The government started issuing jobs on a contract basis for them since December 2016, as announced in Budget 2017.
Kerajaan telah mula mengeluarkan tawaran pekerjaan secara kontrak kepada mereka sejak bulan lepas seperti yang diumumkan dalam Bajet 2017.

The Government has started issuing jobs on a contract basis for them since last month as announced in Budget 2017.
Kerajaan Malaysia telah mula mengeluarkan tawaran pekerjaan secara kontrak kepada mereka sejak bulan lepas seperti yang diumumkan dalam Bajet 2017.

The Witcher 3: Wild Hunt will be having a Game of the Year Edition as announced by CD Projekt RED.
The Witcher 3: Wild Hunt Game of the Year Edition dikeluarkan pada 30 Ogos telah diumumkan pemaju CD Projekt Red semalam.

The i5 is hoping to hit the market by 2021 as announced by BMW chairman Harald Kruger.
BMW mensasarkan pengenalan rasmi model i4 ini menjelang tahun 2021, menurut Harald Kruger, pengerusi BMW.

As announced on our blog, WhatsApp is exploring ways for you to connect with the businesses that matter to you.
Seperti yang diumumkan dalam blog kami, WhatsApp sedang meneroka cara-cara untuk anda berhubung dengan perniagaan yang penting untuk anda.

What does it mean by the reduction of employees' statutory contribution rate as announced by the Government on January 28, 2016?
Apa yang dimaksudkan dengan penurunan kadar caruman syer pekerja yang diumumkan oleh kerajaan pada 28 Januari 2016?

because of bad weather, the race restarted as announced at 6am today(Sunday).
perlumbaan dimulakan semula seperti yang diumumkan pada jam 6 pagi hari ini( Ahad).

The Government will expedite the establishment of the Centre for Disease Control(CDC), as announced in the Package of New Strategies.
Kerajaan juga akan menyegerakan pelaksanaan Centre for Disease Control( CDC), seperti yang diumumkan dalam Pakej Strategi Baru.