BE SUBJECT in Malay translation

• tertakluk
• adalah tertakluk
• dikenakan
• tunduklah
• menjadi subjek
• ada tertakluk
• subjek

Examples of using Be subject in English and their translations into Malay

These amounts may be subject to the alternative minimum tax.
Ini boleh menyebabkan anda tertakluk kepada Cukai Minimum Alternatif.

Datetime when this resource would be subject to removal.
Datetime bila sumber ini adalah subjek untuk pembuangan.

The worst offenders will also be subject to prison time.
Pesalah yang paling teruk juga boleh menjadi tertakluk kepada masa penjara.

Hours and days may be subject.
Masa dan hari boleh dipilh.

bulk quantities would be subject to our processing schedule
kuantiti yang kecil atau besar adalah tertakluk kepada jadual pemprosesan

Any request to access or correct the Personal Data may be subject to a fee and also to requirements under the Personal Data Protection Act 2010.
Sebarang permohonan untuk akses kepada data peribadi mungkin dikenakan yuran dan perlu mematuhi syarat-syarat di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010.

Low-voltage equipment that is not included in the said list shall be subject to conformity assessment in the form of declaration of conformity(1d scheme, 2d, 3d, 4d, 6d).
Peralatan voltan rendah yang tidak termasuk dalam senarai tersebut adalah tertakluk kepada penilaian pematuhan dalam bentuk pengisytiharan kepatuhan( skim 1d, 2d, 3d, 4d, 6d).

Items in other media can also be subject to documentary analysis,
Item dalam media lain juga boleh menjadi subjek analisis dokumentari,

This type of debit card may be subject to a daily limit,
Jenis kad debit ini mungkin dikenakan had harian,

Your request made under Section 3.1 hereof will be subject to the statutory exceptions and prohibitions stipulated by
Permintaan Anda yang dibuat di bawah Seksyen 3. 1 di dalam ini adalah tertakluk kepada pengecualian dan larangan berkanun yang dinyatakan menurut Akta dan/

Using of services by the Renter will be subject to their confirmation that they meet the requirements as a driver.
Menggunakan perkhidmatan oleh Penyewa akan menjadi subjek untuk mereka konfirmasi bahwa mereka memenuhi syarat sebagai seorang pemandu.

Com The violation of this clause may be subject to the financial liability of both the Owner and the Renter.
Com Yang melanggar ini fasal mungkin subjek untuk kewangan liabiliti kedua-dua Pemilik dan Penyewa.

You could be subject to a fine from local law enforcement if you don't have an IDP when you're driving in Greece.
Anda boleh dikenakan denda daripada penguat kuasa tempatan jika anda tidak mempunyai IDP apabila anda memandu di Greece.

Your Content shall be subject to relevant laws of Malaysia
Kandungan Anda adalah tertakluk kepada undang-undang Malaysia yang berkenaan

Using of services by the Owner will be subject to their confirmation that their vehicles meet the car requirements.
Menggunakan perkhidmatan oleh Pemilik akan menjadi subjek untuk mereka konfirmasi bahwa mereka kenderaan bertemu kereta keperluan.

Any request to access or correct personal information may be subject to a fee and will be bound by data protection laws in Malaysia.
Sebarang permintaan untuk meminda maklumat peribadi mungkin dikenakan bayaran dan akan terikat dengan undang-undang perlindungan data di Malaysia.

FXTM would like to inform its clients that in observance of Martin Luther King Day in the USA our trading schedule will be subject to change on Monday,
FXTM ingin memaklumkan kepada semua pelanggannya bahawa sempena sambutan Hari Martin Luther King di AS, jadual dagangan kami adalah tertakluk kepada perubahan pada hari Isnin,

Any dispute arising hereunder shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in Mumbai, India.
Semua pertikaian jika ada, tertakluk kepada bidang kuasa eksklusif Mahkamah di Mumbai, India sahaja.

She has instructed me to make it plain… that the terrorists will be subject to the laws of this land.
Beliau mengarahkan aku untuk jadikannya lebih jelas bahawa pengganas akan menjadi subjek hukuman di negara ini.

Any request to access or correct personal data may be subject to a fee and will be bound by data protection laws in Malaysia.
Sebarang permintaan untuk meminda maklumat peribadi mungkin dikenakan bayaran dan akan terikat dengan undang-undang perlindungan data di Malaysia.