BERTH in Malay translation

• dermaga
• tempat
• berlabuh
• himpitan
• berth

Examples of using Berth in English and their translations into Malay

They earned a berth at the 2012 FIFA Club World Cup
Chelsea memperolehi himpitan di Piala Dunia Kelab FIFA 2012

He averaged 30.1 minutes and scored 15.1 points per game en route to a berth in the 2004 Final Four.
Beliau purata 30. 1 minit dan menjaringkan 15. 1 mata bagi setiap permainan dalam perjalanan ke tempat ke 2004 Final Four.

There is a mix of 4 berth inside and outside cabins to meet all travel needs.
Mereka ini terdiri daripada 4 dermaga di dalam dan di luar kabin untuk memenuhi semua keperluan perjalanan anda.

is the form of the fungus Verticillium albo-atrum Rein et Berth.
adalah bentuk kulat Verticillium albo-atrum Rein et Berth.

inland river transport and berth for fishing boats.
pengangkutan sungai di pedalaman dan dermaga bagi bot-bot nelayan.

Aye, shipmates, Jonah was gone down into the sides of the ship--a berth in the cabin as I have taken it, and was fast asleep.
Benar, shipmates, Yunus telah hilang ke dalam dua kapal- tempat tidur di dalam kabin seperti yang saya telah, dan sedang tidur nyenyak.

The sofa serving as a berth was selected with the help of wallpaper with a pattern.
Sofa yang berfungsi sebagai tempat tidur dipilih dengan bantuan kertas dinding dengan corak.

there are a limited number of lower berth cabins- these have 2 beds at normal height, rather than bunks.
terdapat bilangan yang terhad kabin tempat tidur bawah- ini mempunyai katil 2 pada ketinggian normal, bukannya bunks.

in which the velvet is higher than a berth.
di mana baldu lebih tinggi dari tempat tidur.

Celtic Horizon has a fantastic choice of cabins which include 2 berth outside, 4 berth inside and outside cabins
Celtic Horizon mempunyai pilihan yang hebat kabin termasuk 2 berlabuh di luar, 4 dermaga di dalam dan di luar kabin

The winner of the tournament earns a berth for the FIFA Club World Cup,
Pemenang kejohanan ini mendapat tempat ke Piala Kelab Dunia FIFA,

As Liverpool had already qualified for the group stage by clinching the second place at domestic league, the berth reserved for the English runner-up was given to the champions of the 2018- 19 Austrian Bundesliga- the 11th-ranked association according to next season's access list.[2].
Ketika Liverpool telah melayakkan diri ke peringkat kumpulan dengan meraih tempat kedua di liga domestik, dermaga dikhaskan untuk juara bertahan Inggeris diberikan kepada juara Liga Perdana Inggeris Bundesliga Austria 2018- 19- persatuan ranking ke-11 mengikut akses musim depan senarai.[ 2].

There is no automatic qualifying berth, and all 55 UEFA national teams,
Tidak ada tempat kelayakan automatik, dan semua 55 pasukan kebangsaan UEFA,

Quayage berth№ 15- 42 m berth№ 16, 17- 361 meters depth mooring line- 11,6 m Berths allow for the processing of container vessels with a draft of up to m 11,1 The simultaneous berthing of two ships at berth.
Panjangnya meludahnya berlabuh 15- 42 m berlabuh 16, 17- 361 meter kedalaman garis tambatan- 11, 6 m Dermaga membenarkan pemprosesan kapal kontena dengan draf sehingga m 11, 1 berlabuh serentak dua kapal di dermaga.

win over Ukraine and an unimpressive goalless draw with Poland, Germany booked their last 16 berth with a 1-0 win over Northern Ireland.
seri tanpa jaringan bertemu Poland, Jerman menempah tempat mereka dalam 16 kelompok terakhir dengan kemenangan 1- 0 ke atas Ireland Utara.

the Exocettes obviate the need for their mothership behemoths to find a berth in the thousands of ports lacking the necessary infrastructure.
Exocettes menyingkirkan keperluan untuk behemoths induk mereka untuk mencari sebuah dermaga dalam beribu-ribu pelabuhan kekurangan infrastruktur yang diperlukan.

therefore the term DAT can safely be used in cases where the term used Incoterms 2000 DEQ(Delivered berth).
DAT( Penghantaran ke terminal) boleh di pelabuhan, dan itu DAT panjang selamat boleh digunakan dalam kes-kes di mana Incoterms 2000 DEQ( Dihantar dermaga).

A far corner with a berth, located on a small podium,
Sudut jauh dengan tempat tidur, terletak di podium kecil,

The construction works on the Phase 1B with a basin depth of 16 meters consisting of 600 meters berth and 25 hectares dry bulk yard is expected to be completed in Q4 of 2018.
Manakala kerja pembinaan Fasa 1B dengan lembangan sedalam 16 meter, yang terdiri daripada ruang himpitan sepanjang 600 meter dan kawasan penerimaan kargo pukal kering seluas 25 hektar, dijangka siap pada bulan Ogos 2018.

roll it out with a light movement and get a full spacious berth.
pada waktu malam anda boleh melancarkannya dengan gerakan ringan dan mendapatkan tempat tidur yang luas.