EACH STATE in Malay translation

Each State has its own ballot access laws to determine who may appear on ballots

Setiap Negara mempunyai undang-undang akses undi sendiri untuk menentukan siapa yang akan muncul pada kertas undi

The workshop began with a presentation from Bro Zul Thye on the activities organized by the MTUC Hq with the affiliates in each state.

Bengkel dimulakan dengan pembentangan dari Sdra Zul Thye berkenaan aktiviti-aktiviti yang dianjurkan oleh MTUC Pusat bersama kesatuan gabungan di setiap negeri.

And to give to each state its sovereign right to choose the most appropriate judicial approach,

Dan memberi kepada setiap negara hak kedaulatannya untuk memilih pendekatan kehakiman paling sesuai

The Senate has 100 members, elected for a six-year term in dual-seat constituencies, two from each state, with one-third being renewed every two years.

Senat mempunyai 100 orang ahli, dipilih untuk tempoh enam tahun di kawasan pilihan raya dwi-kerusi( 2 dari setiap negeri), dengan satu pertiga diperbaharui setiap dua tahun.

And because individual states are making these policy decisions, what each state chooses to do matters.

Dan kerana negara-negara individu membuat keputusan dasar ini, apa yang setiap negara memilih untuk melakukan perkara-perkara.

The Conservatives are now attempt-ing to include new additional articles to be included in the Constitution which would allow each state to agree on the definition of marriage.

Konservatif kini cuba memasukkan artikel tambahan baru untuk dimasukkan ke dalam Perlembagaan yang membolehkan setiap negara bersetuju mengenai definisi perkahwinan.

Return part of the tax collection from each state based on an equitable distribution.

Memulangkan sebahagian daripada kutipan cukai dari setiap negeri kepada negeri tersebut berdasarkan pengagihan yang adil.

However, the Federal Constitution also gave each state the power to change and selectively enforce certain sections of this“base model” as needed.

Tetapi, Perlembagaan Persekutuan kita juga telah memberikan kuasa kepada setiap negeri untuk meminda dan menguatkuasakan sesetengah Seksyen dalam model asas ini seperti yang diperlukan.

Each state has its own laws that govern tenancy by the entirety

Kerajaan setiap negara mempunyai peraturan sendiri bagaimana riben boleh dipakai di dalam keadaan tertentu,

The range of voltage levels that represents each state depends on the logic family being used.

Julat aras voltan yang mewakili setiap keadaan bergantung kepada keluarga logik yang digunakan.

The seats are allotted proportionally to each state's population, but each state is eligible for a minimum of eight seats and a maximum of 70 seats.

Tempat duduk adalah diperuntukkan secara berkadaran mengikut penduduk setiap negeri, dengan setiap negeri yang layak untuk sekurang-kurangnya 8 kerusi( kurangnya ramai penduduk) dan tidak lebih dari 70 kerusi( paling ramai penduduk).

The same applied at state level where each state in the Federation of Malaysia were led by a Director of Customs.

Begitu juga di peringkat negeri di mana semua negeri dalam Persekutuan Malaysia diketuai oleh Pengarah Kastam.

The same applied at state level where each state in Malaysia were led by a Director of Customs.

Begitu juga di peringkat negeri di mana semua negeri dalam Persekutuan Malaysia diketuai oleh Pengarah Kastam.

UN human rights body's Special Rapporteur identified seven key steps that each State must take to ensure clean air

Pelapor Khas hak asasi manusia PBB mengenal pasti tujuh langkah utama yang perlu diambil oleh setiap Negeri untuk memastikan udara bersih

The number of districts for each state depends on the size of the population of the state, and each state has at least one representative.

Bilangan kawasan bagi setiap negeri bergantung kepada saiz penduduk di negeri tersebut, dan setiap negeri-negeri mempunyai sekurang-kurangnya satu wakil rakyat.

The top 16 listed in the Hall of Fame for each state are invited for a special top 16 State Qualifier Bracket.

Pusingan State Qualifer akan diadakan untuk memilih wakil setiap negeri. Top 16( 16 pemain teratas) dari Hall of Fame dari setiap negeri akan dijemput untuk bermain di Top 16 Pusingan State Qualfier.

Next week, we will carry out the third phase, that is to deploy over 100 AOHD volunteers each state to help clean the flood-affected areas.

Selepas itu, kami akan menggerakkan fasa ketiga iaitu menghantar pasukan sukarelawan AOHD yang terdiri daripada lebih 100 orang dari setiap negeri untuk membantu membersihkan kawasan banjir pada minggu hadapan.

the British Resident was replaced with a Chief Minister in each state of the federation.

Residen British digantikan dengan seorang Menteri Besar di tiap-tiap negeri dalam Persekutuan.

In each state, the Islamic Religious Council is established and has absolute power on Islamic affairs assisting and advising the Yang di-Pertuan Agong

Di setiap negeri juga ditubuhkan Majlis Agama Islam yang menjadi pihak yang mempunyai kuasa utama dalam hal ehwal agama Islam

which provides the opportunity for each State to declare what actions they have taken to improve the human rights situations in their countries

yang memberikan peluang untuk setiap negara untuk mengisytiharkan langkah-langkah yang telah diambil untuk meningkatkan tahap hak asasi manusia di negara masing-masing,