IN THE RUN-UP in Malay translation

• dalam menjelang
• dalam jangka masa
• dalam larian
• menjelang pilihan raya

Examples of using In the run-up in English and their translations into Malay

raising concerns about the health of the economy in the run-up to Brexit.
meningkatkan kekhawatiran mengenai kesehatan ekonomi menjelang Brexit.

liberties is likely to be tested in the run-up to national parliamentary elections,
kebebasan asasi berkemungkinan diuji menjelang pilihan raya parlimen kebangsaan,

Monday's incident occurred as Cabinet ministers from the major industrial countries were gathered in Canada to discuss a range of international issues in the run-up to the G-7 meeting scheduled to take place near Quebec City in June.
Insiden itu berlaku ketika menteri kabinet dari negara industri utama berkumpul di Kanada untuk membincangkan pelbagai isu antarabangsa menjelang sidang kemuncak G7 berhampiran bandar Quebec pada Jun depan.

including Members of Parliament and State Assemblymen, in the run-up to the 57th Merdeka celebrations on August 31,
Ahli Dewan Undangan Negeri, menjelang sambutan ulangtahun Merdeka ke-57 pada 31 Ogos ini,

The incident occurred as cabinet ministers from major industrial countries gathered in Canada to discuss a range of international issues in the run-up to the G7 meeting near Quebec City in June.
Insiden itu berlaku ketika menteri kabinet dari negara industri utama berkumpul di Kanada untuk membincangkan pelbagai isu antarabangsa menjelang sidang kemuncak G7 berhampiran bandar Quebec pada Jun depan.

The incident occurred as ministers from the major industrial countries were gathered in Canada to discuss a range of international issues in the run-up to the G7 meeting near Quebec City in June.
Insiden itu berlaku ketika menteri kabinet dari negara industri utama berkumpul di Kanada untuk membincangkan pelbagai isu antarabangsa menjelang sidang kemuncak G7 berhampiran bandar Quebec pada Jun depan.

posters at their retail outlets, in the run-up to the 2G network closure.
risalah di kedai, menjelang penutupan rangkaian 2G.

more desperate in the run-up to the 13GE, they will increasingly resort to the politics of lies
propagandis UMNO/ BN apabila menjelangnya PRU13, semakin bertambah mereka mereka menggunakan politik penipuan

In the run-up to the Paris Conference, Malaysia,
Menjelang Persidangan Paris tempoh hari,

as Fuad should join UMNO as a special officer to promote social media reach-out for UMNO/BN in the run-up to the 13GE, paid from party funds
Fuad sepatutnya menyertai UMNO sebagai pegawai khas untuk mempromosikan capaian media sosial untuk UMNO/ BN menjelangnya PRU13, dibayar oleh dana parti

pre-occupied in playing political games in the run-up to the 13th general elections than fully focussed on security issues affecting the people
sibuk bermain politik menjelang Pilihan Raya Umum ke-13 berbanding fokus terhadap isu keselamatan melibatkan rakyat

tax cuts spread across the board, was trained to appeal to key demographic groups in the run-up to the 13th general election,
potongan cukai tersebar di seluruh lembaga bertujuan untuk merayu kepada kumpulan-kumpulan demografi utama menjelang PRU ke-13,

In his opinion, the coin will become more expensive in the run-up to the halving.
Pada pandangan beliau, nilai coin itu akan terus meningkat menjelang pemberhentian penghasilannya.

Is Mahathir remorseful that he had written such racist garbage in the run-up to the 13GE?
Apakah Mahathir menyesal menulis sampah rasis sedemikian menjelang PRU13?

Over the next three weeks, in the run-up to the Manchester Fertility Show, IVF Babble….
Sepanjang tiga minggu akan datang, dalam pertunjukan Persembahan Kesuburan Manchester, IVF Babble.

Discrimination has become a political issue in the run-up to a national election that must be held before May 2019.
Diskriminasi, terutama amalan kasta di India menjadi isu politik menjelang pilihan raya umum yang perlu diadakan sebelum Mei 2019.

That was Governor Reagan of California continuing to criticize the Kennedy administration in the run-up to the inaugural Conservative Political Action Conference.
Di saat-saat menjelang ucapan sulungPersidangan Tindakan Politik Konservatif. yang terus mengkritik pentadbiran Kennedy Itu ialah Gabenor Reagan dari California.

In the run-up to the menopause, oestrogen levels decrease, causing the ovaries to stop producing an egg every month.
Apabila mencapai status tersebut, tahap estrogen akan berkurangan menyebabkan ovari tidak lagi efektif dan berhenti menghasilkan telur setiap bulan.

She has accused Beijing of spreading"fake information" to affect public trust in the government in the run-up to the vote.
Dia menuduh Beijing menyebar maklumat palsu untuk mengurangkan kepercayaan rakyat kepada kerajaan menjelang pilihan raya.

The module shows that not only in the run-up to crisis situations,
Modul ini menunjukkan bahawa tidak hanya dalam keadaan krisis,