INDIFFERENCE in Malay translation

• sikap acuh tak acuh
• ketidakpedulian
• sikap tidak peduli

Examples of using Indifference in English and their translations into Malay

which manifests itself in cooling, indifference of partners to each other,
yang memperlihatkan dirinya dalam penyejukan, ketidakpedulian pasangan kepada satu sama lain,

That is, such characteristics as laziness, indifference, consumer attitude towards relatives
Itulah ciri-ciri seperti kemalasan, sikap acuh tak acuh, sikap pengguna terhadap saudara-mara

loss of strength, indifference to everything that happens.
kehilangan kekuatan, sikap tidak peduli terhadap segala yang berlaku.

lack of initiative, indifference, lack of will,
kekurangan inisiatif, ketidakpedulian, kekurangan kehendak,

The main thing is not to confuse it with ostentatious indifference, which is part of flirting, which only stirs up interest.
Perkara utama bukan untuk mengelirukan dengan sikap acuh tak acuh yang menonjol, yang merupakan sebahagian daripada penampilan, yang hanya menimbulkan minat.

The phenomenon under consideration as a personality trait is a tendency towards inactive existence, indifference and lack of initiative in relation to the partner, the requirements of the environment.
Fenomena yang dipertimbangkan sebagai sifat keperibadian adalah kecenderungan kehadiran tidak aktif, ketidakpedulian dan kurang inisiatif berhubung dengan rakan kongsi, keperluan persekitaran.

Mrs. Medlock looked rather discomfited by her apparent indifference, but, after taking a breath, she went on.
Puan Medlock nampak agak discomfited dengan jelas. sikap acuh tak acuh, tetapi, selepas mengambil nafas, dia pergi.

she looked with something more than indifference at the first plate Martha set before her.
dia memandang dengan sesuatu lebih daripada sikap acuh tak acuh pada plat pertama Martha menetapkan sebelum dia.

10% say that the pain of others generates indifference.
10% mengatakan bahawa kesakitan yang lain menimbulkan sikap acuh tak acuh.

jealousy and indifference.
cemburu dan sikap acuh tak acuh.

So now I'm really glad I did what I did and treat with indifference abomination response received my comment last night….
ASA sekarang amat gembira kita lakukan apa yang kita lakukan dan bersihkan dengan sikap acuh tak acuh sambutan keji yang diterima daripada pengulas saya malam tadi.

not the continual victim of heartless racists and whimsical indifference.
dalam keadaan ini dan bukan mangsa berterusan rasis kejam dan sikap acuh tak acuh aneh.

Indifference to the hobby of the chosen one will expand the range of topics for joint discussion.
Kepincangan kepada hobi yang dipilih akan memperluaskan rangkaian topik untuk perbincangan bersama.

But it is my detachment, that allows me to rule effectively. my indifference to suffering.
Tapi sikap berkecuali saya, sikap tak peduli pada penderitaan saya yang membolehkan saya memerintah dengan baik.

Indifference to children's problems,
Tidak peduli kepada masalah kanak-kanak,

If people could be persuaded to view tigers with pride instead of resentment or indifference, they would then become participants in the struggle to save the species.
Jika mereka boleh dipujuk untuk memandang harimau dengan bangga sebagai ganti kebencian atau pengabaian, mereka boleh terlibat dalam perjuangan untuk menyelamatkannya.

Firstly, it should be noted that to become a pofigist does not mean to include complete indifference to everything that happens.
Pertama, perlu diingatkan bahawa untuk menjadi pofigist tidak bermaksud untuk memasukkan sikap acuh tak acuh lengkap kepada semua yang berlaku.

If they could be persuaded to view tigers with pride instead of resentment or indifference, they would become participants in the struggle to save them.
Jika mereka boleh dipujuk untuk memandang harimau dengan bangga sebagai ganti kebencian atau pengabaian, mereka boleh terlibat dalam perjuangan untuk menyelamatkannya.

Kerry responded that"Assad's indifference to anything" could push the US administration to consider new options, according to the newspaper,
Kerry menjawab bahawa sikap acuh tak acuh Assad untuk apa-apa boleh menolak pentadbiran Obama untuk mempertimbangkan pilihan baru,

On the other hand, if you are confronted with an ex-person who changes in silence and shows total indifference, I do not hide from you that you will be in a delicate situation.
Sebaliknya, jika anda berhadapan dengan bekas orang yang berubah dalam diam dan menunjukkan ketidakpedulian total, saya tidak menyembunyikan dari anda bahawa anda akan berada dalam keadaan yang halus.