JOSHUA in Malay translation

• joshua
• yosua
• yusak

Examples of using Joshua in English and their translations into Malay

In the capital, Joshua receives knowledge from representatives of the old school of artists,
Di ibukota, Yosua menerima pengetahuan dari wakil-wakil sekolah lama artis,

And the Lord said to Joshua,“Today I have taken away from you the disgrace of Egypt.”
Firman TUHAN kepada Yosua," Hari ini saya telah mengambil dari kamu kehinaan Mesir."

Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
Semua raja ini dan negeri mereka telah dikalahkan Yosua sekaligus, sebab yang berperang untuk orang Israel ialah TUHAN, Allah Israel.

They said to Joshua,“The LORD has surely given the whole land into our hands; all the people are melting in fear because of us.”.
Kata mereka kepada Yosua:" TUHAN telah menyerahkan seluruh negeri ini ke dalam tangan kita, bahkan seluruh penduduk negeri itu gemetar menghadapi kita.".

All these kings and their lands Joshua captured all at once, for the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
Semua raja ini dan negeri mereka telah dikalahkan Yosua sekaligus, sebab yang berperang untuk orang Israel ialah TUHAN, Allah Israel.

Then Joshua said to the people,“You will not be able to serve the Lord[if you serve any other gods], for He is a holy God;
Tetapi Yosua berkata kepada bangsa itu:" Tidaklah kamu sanggup beribadah kepada TUHAN, sebab Dialah Allah yang kudus, Dialah Allah yang cemburu.

And when Joshua heard the noise of the people as they shouted,
Ketika Yosua mendengar suara bangsa itu bersorak,

Joshua captured all these kings and their land at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
Semua raja ini dan negeri mereka telah dikalahkan Yosua sekaligus, sebab yang berperang untuk orang Israel ialah TUHAN, Allah Israel.

When Joshua and his troops saw smoke rising from the town,
Yosua dan pasukannya juga melihat asap

All these kings and their lands Joshua conquered in one campaign, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
Semua raja ini dan negeri mereka telah dikalahkan Yosua sekaligus, sebab yang berperang untuk orang Israel ialah TUHAN, Allah Israel.

And when Joshua heard the noise of the people shouting,
Ketika Yosua mendengar suara bangsa itu bersorak,

The incident occurred at around 4 p.m. after Medina had an apparent altercation with 36-year-old Joshua Sutter, who entered Medina's room after an earlier argument.
Kejadian itu berlaku pada kira-kira 4. 00 petang selepas Madina telah bergaduh besar dengan Yosua Sutter berusia 36 tahun, yang memasuki bilik Madinah dan berlaku pertikaman lidah.

So Moses gave orders about them to Eleazar the priest, Joshua son of Nun,
Kemudian, Musa memberikan perintah mengenai mereka kepada Imam Eleazar, Yosua anak Nun,

Pada hari itu, the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel, so that they would fear him, just as they had feared Moses while he lived.
Firman TUHAN kepada Yosua:" Hari ini saya akan mula meninggikan kamu di depan mata seluruh Israel, supaya mereka tahu bahawa, sama seperti Aku menyertai Musa.

Then Moses gave orders about them to Eleazar the priest and Joshua son of Nun
Dan Musa memberi perintah mengenai mereka kepada Imam Eleazar dan kepada Yosua anak Nun,

have victory as Joshua and Caleb did.
mempunyai kemenangan seperti yang dilakukan oleh Yosua dan Kaleb.

Joshua Wong, one of the leaders of the pro-democracy“Umbrella” movement five years ago,
Joshua Wong, salah seorang pemimpin pergerakan prodemokrasi Umbrella'( Payung)

Some Muslims also believe Joshua to be the"attendant" of Moses mentioned in the Quran,
Sesetengah orang Islam juga percaya Joshua sebagai" pembantu" Musa yang disebut dalam Al-Quran,

Then Joshua said to them,“Do not be afraid,
Lalu berkatalah Yosua kepada mereka:" Janganlah takut dan janganlah tawar hati,

Joshua Zeichner, a dermatologist from New York,
Joshua Zeichner, ahli dermatologi dari New York,