NECESSARY MEASURES in Malay translation

The National Coalition demands the Security Council convene an emergency session… open an immediate investigation and take the necessary measures to ensure the officials,

Gabungan Negara menuntut Majlis Keselamatan PBB mengadakan sidang tergempar. mengadakan siasatan segera dan mengambil langkah-langkah sewajarnya bagi memastikan pegawai, pelaku

All necessary measures shall be taken to encourage

Semua langkah-langkah yang perlu akan diambil untuk menggalakkan

The manufacturer carries out production supervision and takes all necessary measures to ensure that the manufacturing process ensures conformity of the technical means of the requirements of this technical regulation of the Customs Union(1d scheme).

Pengilang menyediakan kawalan pengeluaran dan mengambil segala langkah yang perlu untuk memastikan bahawa proses pembuatan memastikan pematuhan dengan keperluan teknikal ini bermakna peraturan-peraturan teknikal Kesatuan Kastam( Skim 1d).

With the introduction of one of the Parties of temporary sanitary measures other Parties shall take the necessary measures and carry out anti-epidemic measures to ensure the appropriate level of protection hand,

Dengan pengenalan salah satu Pihak langkah sementara kebersihan Pihak lain hendaklah mengambil langkah-langkah yang perlu dan menjalankan anti-wabak langkah-langkah untuk memastikan tahap yang sesuai tangan perlindungan,

Provides production control and take all necessary measures to ensure that the manufacturing process ensures compliance of machines and(or)

Menyediakan kawalan pengeluaran dan mengambil segala langkah yang perlu untuk memastikan bahawa proses pembuatan memastikan pematuhan mesin

Mandatory notification will improve monitoring of EV-71 infections and ensure that necessary measures are in place to guarantee that the Philippines is free from the highly fatal severe form of EV-71 infections that have claimed the lives of at least 60 children in Cambodia since April this year,” Ona said.

Pemberitahuan Mandatori akan meningkatkan pemantauan jangkitanEV-71 dan memastikan bahawa langkah-langkah yang perlu adalah untuk menjamin bahawa Filipina adalah bebas daripada borang yang maut, teruk jangkitan EV-71," dinyatakan Ona.

Provides production control and take all necessary measures to ensure that the manufacturing process ensures compliance of machines and(or)

Menyediakan kawalan pengeluaran dan mengambil segala langkah yang perlu untuk memastikan bahawa proses pembuatan memastikan pematuhan mesin

All necessary measures shall be taken to encourage stimulate immigration of Jews into Palestine on a large scale,

Semua langkah-langkah yang perlu akan diambil untuk menggalakkan dan merangsang imigrasi Yahudi ke Palestin dalam skala besar,

Provides production control and take all necessary measures to ensure that the manufacturing process ensures compliance of low-voltage equipment with the requirements of the technical regulations of the Customs Union(3d scheme, 6d).

Menyediakan kawalan pengeluaran dan mengambil segala langkah yang perlu untuk memastikan bahawa proses pembuatan memastikan pematuhan peralatan voltan rendah dengan kehendak peraturan-peraturan teknikal Kesatuan Kastam( skim 3d, 6d).

All the necessary measures will be taken to encourage

Semua langkah-langkah yang perlu akan diambil untuk menggalakkan

Take all necessary measures to ensure that the manufacturing process

Mengambil segala langkah yang perlu untuk memastikan bahawa proses pembuatan

All necessary measures shall be taken to encourage

Semua langkah-langkah yang perlu akan diambil untuk menggalakkan

ordered his government to take all necessary measures to protect residents,

memerintahkan kerajaannya mengambil semua langkah yang perlu untuk melindungi penduduk,

All necessary measures will be taken to encourage

Semua langkah-langkah yang perlu akan diambil untuk menggalakkan

will take all necessary measures to guarantee the peacefulness of Selangor Darul Ehsan,” he said in a statement.

akan mengambil segala langkah yang perlu bagi menjamin kesentosaan Selangor Darul Ehsan, katanya dalam kenyataan.

manufactured products with the requirements of the Technical Regulations(1s scheme), as well as taking all the necessary measures to ensure the stability of the management system(2s scheme).

memastikan pematuhan produk yang dihasilkan dengan keperluan ini Peraturan Teknikal( Skim 1s), serta mengambil semua langkah-langkah yang perlu untuk memastikan kestabilan sistem pengurusan( Skim 2s).

does other actions that may cause ZenMarket to take necessary measures to ensure security of the respective Client.

melakukan tindakan lain yang boleh menyebabkan ZenMarket mengambil langkah yang perlu untuk memastikan keselamatan Pelanggan berkenaan.

we will take the necessary measures.

kami akan mengambil langkah-langkah yang perlu.

Health Act by failing to take necessary measures to ensure the safety of its workers.

Kesihatan di Tempat Kerja, kerana gagal mengambil langkah yang perlu bagi memastikan keselamatan pekerjanya.

As well as the buyer to any other notice required for the discharge is usually necessary measures to take delivery of the goods.

pembeli untuk apa-apa notis lain yang dikehendaki untuk menunaikan adalah biasanya langkah-langkah yang perlu untuk mengambil penghantaran barangan.