OTTOMANS in Malay translation

• uthmaniyyah
• ottomans
• pihak uthmaniyah

Examples of using Ottomans in English and their translations into Malay

After the 17th century, however, the Ottomans could no longer produce a modern fighting force because of a lack of reforms,
Selepas kurun ke 17, Kerajaan Uthmaniyyah tidak lagi mampu menghasilkan angkatan tentera moden disebabkan kurangnya reformasi

The Ottomans erected their garrisons throughout southern Albania by 1415
Pihak Uthmaniyyah membina garison di seluruh selatan Albania pada tahun 1415

In 1541 the Habsburgs once again engaged in conflict with the Ottomans, by attempting to lay siege to Buda.
Pada tahun 1541, Habsburgs sekali lagi terlibat di dalam konflik dengan kerajaan Uthmaniyah dengan melancarkan perang ke atas Buda.

such great military powers as Russia were beginning to threaten the Ottomans.
kuasa-kuasa ketenteraan yang hebat seperti Rusia telah mula mengancam kerajaan Uthmaniyyah.

In the First World War the British had promised the Arabs that they would enjoy independence if they helped in the fight against the Ottomans.
Pada masa yang sama, Britain berjanji kepada orang Arab bahawa mereka akan diberikan kemerdekaan jika mereka bangun menentang orang Turki.

In the interior design for young beauties actual dressing tables with a mirror, soft ottomans, bean bags.
Di dalam reka bentuk dalaman untuk keindahan muda meja berpakaian sebenar dengan cermin, ottoman lembut, beg kacang.

Hadramis and the Ottomans.
Hadramis dan Uthmaniyah.

In accordance with an agreement made with the republican Young Ottomans, he promulgated the first Ottoman constitution of 1876 on 23 December 1876,[4] which was a sign of progressive thinking that marked his early rule.
Sesuai dengan perjanjian yang dibuat dengan Uthmaniyyah Muda republik, dia mengumumkan Uthmaniyyah yang pertama dari 1876 pada 23 Desember 1876, yang tanda pemikiran progresif yang menandakan pemerintahan awalnya.

starting out as a strictly tribal pseudo-military border guard under the Ottomans and Safavids and later changing to a well-trained, disciplined guerrilla force in the 19th century.
bermula sebagai pengawal sempadan sempadan pseudo-ketenteraan yang ketat di bawah Uthmaniyyah dan Safavid dan kemudian berubah kepada pasukan gerila yang terlatih dan disiplin pada abad ke-19.

supplemented with comfortable chairs, ottomans, soft-cushioned banquettes
ditambah dengan kerusi yang selesa, ottomans, banquettes yang lembut

stood against the Ottomans at the BattleofKosovo in 1389.
mengetuai penentangan terhadap Uthmaniyyah dalam Pertempuran Kosovo pada tahun 1389.

several other European powers, while the Ottomans were aided by their vassals,
beberapa kuasa Eropah yang lain sementara manakala pihak Uthmaniyah dibantu oleh negeri-negeri naungannya,

stood against the Ottomans at the Battle of Kosovo in 1389.
mengetuai penentangan terhadap Uthmaniyyah dalam Pertempuran Kosovo pada tahun 1389.

with several Balkan states following suit after the Ottomans suffered defeat in the Russo-Turkish War of 1877-1878.
dengan beberapa negeri Balkan ikut serta selepas Uthmaniyyah mengalami kekalahan dalam Perang Rusia-Turki 1877- 1878.

stood against the Ottomans at the BattleofKosovo in 1389.
mengetuai penentangan terhadap Uthmaniyyah dalam Pertempuran Kosovo pada tahun 1389.

they no longer believed in Russian Revolution and turned to the Ottomans for support in achieving total independence.
mereka tidak lagi percaya dalam Revolusi Rusia dan berpaling kepada Uthmaniyyah atas sokongan dalam mencapai kemerdekaan total.

then from Seljuks and Ottomans.
kemudian dari Seljuk dan Uthmaniyyah.

the following years are characterized by a power struggle between the Ottomans and Hungary over the territory of Serbia.
tahun-tahun berikutnya menyaksikan peperangan yang berlaku di antara Uthmaniyyah dan Hungary berkaitan perebutan wilayah di Serbia.

Afsharids, Ottomans and Russians each controlled the fortress at one time or another.
Afshariyah, Uthmaniyah dan Rusia setiap satu mengawal kota ini dari semasa ke semasa.

Young Ottomans.
Uthmaniyyah Muda.