Examples of using Voluntary in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
led to de Gaulle's voluntary resignation as president.
The program, called Misk Al-Mashair, which launched its first workshop in Jeddah, encourages the culture of voluntary work and gives individuals greater space to participate in charitable work.
Program dinamakan Misk Al-Mashair yang bengkel pertamanya dilancarkan di Jeddah itu berperanan untuk menggalakkan budaya kerja sukarelawan dan memberi peluang kepada orang ramai untuk membuat kerja kebajikan.Community Development Minister, said voluntary welfare organisations were seen as a potent force that could mobilise efforts to improve social well-being in society.
Masyarakat berkata pertubuhan sukarela kebajikan dilihat sebagai daya kuasa yang kuat', yang dapat mengembleng usaha-usaha untuk meningkatkan kesejahteraan sosial dalam kalangan masyarakat.About 80 percent of Notre Dame undergraduate students engage in some form of voluntary community service during their years at the University,
Kira-kira 80 peratus daripada pelajar ijazah Notre Dame melibatkan diri dalam beberapa bentuk khidmat masyarakat sukarela pada tahun-tahun mereka di Universiti,Voluntary Excess of the Policy gives consumers the option to pay out of their own pocket for each claim, up to 3% of the claim amount, in exchange for a lower premium each month.
Voluntary Excess bagi sesebuah polisi itu memberikan pilihan kepada pengguna untuk membuat pembayaran menggunakan duit sendiri sehingga 3% bagi setiap tuntutan untuk mengurangkan bayaran premium insurans setiap bulan.About 80 percent of Notre Dame students engage in some form of voluntary community service during their years at the University, and at least 10
Kira-kira 80 peratus daripada pelajar ijazah Notre Dame melibatkan diri dalam beberapa bentuk khidmat masyarakat sukarela pada tahun-tahun mereka di Universiti,the information we have obtained from you through your voluntary participation in our site may transfer to the new owner as a part of the salient order that the service being provided to you may continue.
maklumat yang kami peroleh daripada anda melalui penyertaan sukarela anda di laman web kami boleh memindahkan kepada pemilik baru sebagai sebahagian daripada perintah itu penting bahawa perkhidmatan yang diberikan kepada anda boleh terus.Clean Air Coalition is a voluntary partnership of governments,
Udara Bersih adalah perkongsian sukarela kerajaan, organisasi antara kerajaan,The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data,
Pendaftaran subjek data, dengan penunjuk sukarela data peribadi,About 80 percent of Notre Dame students engage in some form of voluntary community service during their years at the University, and at least 10
Kira-kira 80 peratus daripada pelajar ijazah Notre Dame melibatkan diri dalam beberapa bentuk khidmat masyarakat sukarela pada tahun-tahun mereka di Universiti,the financial sector more broadly, or the voluntary or public sector.
sektor kewangan fi lebih meluas, atau sektor sukarela atau awam.an instruction of the Commission so that the person comply with any provision of a voluntary industry code can have to pay to the Commission a penalty not exceeding two hundred thousand dollars.
sesuatu arahan Suruhanjaya supaya orang itu mematuhi mana-mana peruntukan suatu kod industri sukarela boleh kena membayar kepada Suruhanjaya suatu denda tidak melebihi dua ratus ribu ringgit.as a Chief Executive in a leading voluntary organisation to benefit the thinking
sebagai Ketua Eksekutif dalam organisasi sukarela terkemuka untuk memberi manfaat kepada pemikiranwaters, is in talks with the cosmetics industry for a voluntary renunciation of microplastics and also pleads for an EU-wide ban on plastic particles.
sedang dalam perbincangan dengan industri kosmetik untuk penolakan mikroskop sukarela dan juga mengaku untuk larangan EU pada zarah plastik.IUCN/SSC Bear Specialist Group, a science-based network of voluntary experts within the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources(IUCN).[1].
sebuah rangkaian berasaskan sains pakar sukarela dalam Kesatuan Antarabangsa untuk Pemuliharaan Alam dan Sumber Asli( IUCN).[ 1].is very proud to be among the first brokers to support the Financial Commission initiative and complete the voluntary audit for quality of trading transactions.
amat berbangga menjadi antara broker pertama untuk menyokong inisiatif Suruhanjaya Kewangan dan melengkapkan audit sukarela untuk urus niaga perdagangan yang berkualiti.Voluntary Contribution with Retirement Incentive(i-Saraan) allows our members who are self-employed and do not earn a regular income to make voluntary contributions towards your retirement,
Caruman Sukarela dengan Insentif Persaraan( i-Saraan) membolehkan ahli yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap untuk membuat caruman sukarela untuk tujuan persaraan,the?nancial sector more broadly, or the voluntary or public sector.
sektor kewangan fi lebih meluas, atau sektor sukarela atau awam.(3) the Commission may refuse to register a voluntary industry code that, under subsection(1), if the Commission is not satisfied that adequate opportunities for public consultation was conducted in the development of the voluntary industry code by the industry forum.
( 3) Suruhanjaya boleh enggan mendaftarkan kod industri sukarela itu, di bawah subseksyen( 1), jika Suruhanjaya tidak berpuas hati bahawa peluang mencukupi bagi perundingan awam telah dilakukan dalam pembangunan kod industri sukarela itu oleh forum industri itu.(1) a person may give an undertaking to the Commission in respect of any matter that may be a matter of a voluntary industry code under this Act or for which the Act make provision for real.
( 1) Seseorang boleh memberikan suatu aku janji kepada Suruhanjaya berkenaan dengan apa-apa perkara yang mungkin menjadi hal perkara suatu kod industri sukarela di bawah Akta ini atau yang baginya Akta membuat peruntukan nyata.
