VOLUNTARY in Czech translation

• dobrovolně
• dobrovolnické
• dobrovolnických
• dobrovolnická
• dobrovolnickou
• dobrovolné
• dobrovolnosti
• dobrovolníků
• dobrovolnému
• dobrovolnickými
• úmyslné

Examples of using Voluntary in English and their translations into Czech

Voluntary work, paid work
Dobrovolník, placené práci

You're voluntary?
Jsi dobrovolník?

Voluntary teachers will teach English every week in this village for a longer period of time.
Dva dobrovolní učitelé budou dlouhodobě každý týden vyučovat angličtinu v této vesnici.

Mr Mann stressed the voluntary participation of the Member States.
Pan Mann zdůraznil dobrovolnost účasti členských států.

I would like to remind him that the European Union is a voluntary union of states.
Chtěl jsem mu připomenout, že Evropská unie je dobrovolným společenstvím států.

I'm detecting a voluntary.
zjišťuji dobrovolnost.

We assume that it is not voluntary.
Předpokládejme, že to bylo nedobrovolně.

Until we know why Hans Pettersson has disappeared we assume that it is not voluntary.
Dokud se nedozvíme, proč Hans Pettersson zmizel, předpokládejme, že to bylo nedobrovolně.

Captain, I'm detecting a voluntary antimatter containment breach on the Europa.
Kapitáne, zaznamenávám úmyslné narušení izolace antihmoty na Europě.

Five years for voluntary manslaughter, Tracy.
Pět let za úmyslné zabití, Tracy.

Eradicate my voluntary functions and do your best to preserve my data.
Odstranit mé nezávislé funkce a udělat všechno možné k zachování mých dat.

As to the final count, voluntary manslaughter, not guilty.
Jako poslední bod, úmyslné zabití, nevinen.

Subject: European voluntary humanitarian aid corps.
Předmět: Evropský dobrovolnický sbor humanitární pomoci.

And well reduce murder one to manslaughter, voluntary, 10 years.
A vraždu prvního stupně zmírníme na úmyslné zabití, deset let.

Our voluntary nerve functions were under some form of pressure.
Naše nezávislá nervová činnost byla pod nějakým tlakem.

To manslaughter, voluntary, 10 years. And we will reduce murder one.
A vraždu prvního stupně zmírníme na úmyslné zabití, deset let.

In his voluntary statement given the next morning, mackey said.
Ve svém dobrovolném prohlášení den na to, Mackey řekl.

I just prefer to do my one month of voluntary work and slip away.
Raději si odpracuju svůj dobrovolnický měsíc a v tichosti se vypařím.

It was more autonomic response than voluntary motor function.
Byla to spíš samovolná reakce než ovládaná motorická akce.

We have prepared a report which raises the profile of the voluntary sector.
Vytvořili jsme zprávu, která posiluje postavení odvětví dobrovolnictví.