WAS OVERTHROWN in Malay translation

• digulingkan

Examples of using Was overthrown in English and their translations into Malay

The Islamist leader, who was overthrown in 2013 after a year of divisive rule and later charged with espionage,
Pemimpin Islam yang digulingkan pada 2013 selepas setahun memerintah dan kemudiannya didakwa atas tuduhan mengintip,

Mr Suranand Vejjajiva, a former minister in the Yingluck Shinawatra government that was overthrown in the 2014 military coup, said a party that supports Mr Prayut as premier could gain enough seats to ensure military rule.
Suranand Vejjajiva, bekas menteri dalam kerajaan Yingluck Shinawatra yang digulingkan pada Mei 2014, berkata parti yang menyokong Prayuth sebagai perdana Menteri boleh mendapat kerusi yang cukup untuk memastikan pemerintahan tentera.

Mubarak, who was overthrown in an uprising in 2011, will be released
Hosni Mubarak, bekas Presiden Mesir yang digulingkan dalam kebangkitan( Arab Spring)

Suranand Vejjajiva, a former minister in the Yingluck Shinawatra government that was overthrown in May 2014, told Reuters on Wednesday a party that supports Gen Prayut as premier could gain enough seats to ensure military rule.
Suranand Vejjajiva, bekas menteri dalam kerajaan Yingluck Shinawatra yang digulingkan pada Mei 2014, berkata parti yang menyokong Prayuth sebagai perdana Menteri boleh mendapat kerusi yang cukup untuk memastikan pemerintahan tentera.

told Al Arabiya that Baradei's resignation will not affect the political roadmap unveiled by the army when the Mursi was overthrown.
peletakan Baradei tidak akan memberi kesan kepada hala tuju politik diumumkan oleh tentera apabila pemimpin Islam yang Mursi digulingkan pada 3 Julai.

In the six years after Mubarak was overthrown, most of the charges brought against his members of his regime have been dismissed while the country continues to recover from the aftermath of the uprising.
Sejak insiden penggulingan beliau kira-kira enam tahun lalu, kebanyakan tuduhan ke atas anggota rejim Mubarak telah digugurkan walaupun negara itu masih dalam proses pemulihan selepas Arab Spring.

The Free State of Prussia's democratic government was overthrown in the Preußenschlag in 1932, placing the state under directrule in a coupd'état led by Chancellor FranzvonPapen and forcing Minister-President OttoBraun from office.
Kerajaan demokratik Negeri Bebas Prusia telah digulingkan dalam Preussenschlag pada 1932, meletakkan negeri itu dibawah pemerintahan langsung dalam coup d' etat oleh Canselor Franz von Papen dan memaksa Ketua Menteri Otto Braun berhenti.

The Free State of Prussia's democratic government was overthrown in the Preußenschlag in 1932, placing the state under direct rule in a coup d'etat led by Chancellor Franz von Papen
Kerajaan demokratik Negeri Bebas Prusia telah digulingkan dalam Preussenschlag pada 1932, meletakkan negeri itu dibawah pemerintahan langsung dalam coup d' etat oleh Canselor Franz von Papen

President of Mali from 1979 to 1991, when he was overthrown by popular protests and military coup.
dan Presiden Mali dari tahun 1979 hingga 1991, apabila beliau telah digulingkan oleh bantahan popular dan rampasan kuasa tentera.

President of Mali from 1979 to 1991, when he was overthrown by popular protests and military coup.
dan Presiden Mali dari tahun 1979 hingga 1991, apabila beliau telah digulingkan oleh bantahan popular dan rampasan kuasa tentera.

So, shouldn't our government be overthrown by now?
Oleh itu tidaklah kerajaan sepatutnya dibuangkan sekarang?

King of Rohan… whose mind is overthrown.
Raja Rohan yang fikirannya dikuasai.

King of Rohan… whose mind is overthrown.
Raja Rohan yang fikirannya dikuasai.

When the sun Kuwwirat(wound round and lost its light and is overthrown).
Apabila matahari dilingkari cahayanya( dan hilang lenyap);

Libyan leader Muammar Gaddafi is overthrown.
Kedudukan Muammar Gaddafi sebagai pemimpin Libya semakin tergugat.

They are thugs that should be overthrown.
Mereka inilah Bughah yang seharusnya diperangi.

The city walls were overthrown.
Semua dinding kota telah dimusnahkan.

Saddam must be overthrown.
Saddam mesti ditumbangkan.

They're overthrowing the captain.
Mereka nak gulingkan kapten.

oldest generation of gods, who had been overthrown and banished to the Underworld by the younger gods.
yang telah digulingkan dan dibuang ke Bawah Tanah oleh dewa-dewa yang lebih muda.