WILT in Malay translation

• layu
• sekali-kali
• wilt
• hendak
• sebarang

Examples of using Wilt in English and their translations into Malay

We sent before thee: thou wilt find no change in Our ways.
engkau tidak akan dapati sebarang perubahan bagi peraturan Kami yang tetap itu.

Book of thy Lord; no man can change His words. Apart from Him, thou wilt find no refuge.
tiada sesiapa yang dapat mengubah kalimah-kalimahNya; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya.

Oak wilt is a fungal pathogen(Ceratocystis fagacearum)
Oak layu adalah patogen kulat( Ceratocystis fagacearum)

thou wilt find no change to Our wont.
engkau tidak akan dapati sebarang perubahan bagi peraturan Kami yang tetap itu.

he whom He leaves astray- for such wilt thou find no protector besides Him.
dan sesiapa yang disesatkanNya maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati bagi mereka, penolong-penolong yang lain daripadaNya.

Many men do not understand why give fresh flowers if they wilt in two days.
Ramai lelaki tidak faham mengapa memberi bunga segar jika mereka layu dalam masa dua hari.

Verily the hypocrites shall be in the lowest abyss of the Fire; and thou wilt not find for them a helper.
Sesungguhnya orang-orang munafik itu ditempatkan pada tingkatan yang terkebawah sekali dari( lapisan-lapisan dalam) neraka. Dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat sesiapa pun yang boleh menolong mereka.

But no change wilt thou find in Allah's way(of dealing): no turning off wilt thou find in Allah's way(of dealing).
Kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi" Sunnatullah"( undang-undang peraturan Allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan" Sunnatullah" itu.

And whomsoever Allah guideth, then he is the guided; and whomsoever He sendeth astray--for such thou wilt by no means find friends beside Him.
Dan sesiapa yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah maka dia lah yang sebenar-benarnya berjaya mencapai kebahagiaan; dan sesiapa yang disesatkanNya maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati bagi mereka, penolong-penolong yang lain daripadaNya.

the cucumbers are sick verticillary wilt(this viral disease is also called wilt).
kemungkinan besar, timun yang sakit layu vertikal( penyakit virus ini juga dipanggil layu).

Book of thy Lord; and none may alter His Words, and never wilt thou find beside Him a covert.
tiada sesiapa yang dapat mengubah kalimah-kalimahNya; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya.

When stored in this area, they do not dry out or wilt, which makes it possible to preserve their nutrients longer.
Apabila disimpan di kawasan ini, mereka tidak kering atau layu, yang memungkinkan untuk mengekalkan nutrien mereka lebih lama.

And thou wilt not find in dispensation of Allah a change, nor wilt thou find in dispensation of Allah a turning off.
Kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi" Sunnatullah"( undang-undang peraturan Allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan" Sunnatullah" itu.

thou wilt find, have no one to help.
sesiapa yang dilaknat oleh Allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.

thou(O Muhammad) wilt not find a way for him.
maka engkau( wahai Muhammad) tidak sekali-kali akan mendapat jalan untuk menyelamatkannya.

Scripture of thy Lord. There is none who can change His words, and thou wilt find no refuge beside Him.
tiada sesiapa yang dapat mengubah kalimah-kalimahNya; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya.

That was the way of Allah in the case of those who passed away of old; thou wilt not find for the way of Allah aught of power to change.
Yang demikian adalah menurut" Sunnatullah" undang-undang peraturan Allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi" Sunnatullah" itu.

lowest depthsof the Fire: no helper wilt thou find for them;-.
pada tingkatan yang paling bawah dari neraka. Dan kamu sekali-kali tidak akan mendapat seorang penolong pun bagi mereka.

those whom God hath cursed, thou wilt find, have no one to help.”.
sesiapa yang dilaknat oleh Allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.

many cultures thought that women could spoil crops or milk, or wilt flowers.
wanita boleh merosakkan hasil tuaian susu atau melayukan bunga.