WILT in Vietnamese translation

• wilt
• héo
• muốn
• sẽ
• úa tàn

Examples of using Wilt in English and their translations into Vietnamese

In 2012, at the end of the field season, more than half of the test plants had died of sudden wilt disease.
Trong năm 2012, vào cuối mùa, hơn một nửa cây trồng thử nghiệm đã bị chết vì bệnh héo đột ngột.

His most impressive game yet for the Lakers included a bit of history when he passed Wilt Chamberlain on the NBA's career scoring list.
Trò chơi ấn tượng nhất của anh ấy cho Lakers bao gồm một chút lịch sử khi anh ấy vượt qua Wilt Chamberlain trong danh sách điểm nghiệp của NBA.

Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou
Vì Chúa sẽ chẳng để linh hồn tôi nơi âm phủ,

But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?
Nhưng, hỡi người vô tri kia, ngươi muốn biết chắc rằng đức tin không có việc làm là vô ích chăng?

circumstances live on fruit, that plants bloom in the spring and wilt in the fall.
cây cối trổ hoa về mùa xuân và úa tàn về mùa thu.

Matthew 19:17“… but if thou wilt enter into life,
Ma- thi- ơ 19: 17“… Nếu ngươi muốn vào sự sống,

For then I hope thou wilt not keep him long but send him back. Be fickle.
Rồi anh hãy hy vọng em sẽ không mất anh lâu, anh sẽ trở lại.

to harvest the fields, the crops will wilt.
các loại cây trồng sẽ úa tàn.

For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou
Vì Chúa sẽ chẳng bỏ linh hồn tôi trong âm phủ,

If thou wilt be perfect", be a member of the Kingdom, poverty and obedience must be embraced.
Nếu ngươi muốn được trọn lành” tức là trở nên một nhân viên của Vương Quốc, thì phải có tính thanh bần và vâng lời.

he hath said in his heart, Thou wilt not require it?
nghĩ rằng: Chúa sẽ chẳng hề hạch hỏi?

And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man?
Bèn kêu Rê- be- ca và nói rằng: Con muốn đi cùng người nầy chăng?

nevertheless not what I will, but what thou wilt.
theo điều Cha muốn.

If trials afflict thee not in thy longing to meet Me, how wilt thou attain the light in thy love for My beauty?
Nếu ngươi không gặp thử thách khi thành khẩn muốn gặp Ta, thì làm sao vì yêu vẻ đẹp của Ta, ngươi có thể được ánh sáng rọi đến?

refuse thy name, or if thou wilt not, be
từ bỏ tên họ đi hoặc không thì chàng hãy thề

Place me where thou wilt, and freely work thy will with me in all things….
Xin đặt con nơi nào Ngài muốn và tự do cư xử với con trong mọi sự.

Wilt revive me again; from the depths of the earth thou wilt bring me up again.
Ngài sẽ phục hồi đời sống tôi, Ngài sẽ đem tôi lên khỏi vực sâu lòng đất.

Because the flowers wilt quickly and it's a matter of doing the whole thing in one go.".
Vì hoa sẽ héo nhanh chóng nên vấn đề là phải làm toàn bộ việc trong một lần duy nhất.".

Wilt thou not revive us again:
Chúa há chẳng khứng làm cho chúng tôi sống lại,

Let sweet woodruff leaves wilt for one day- this makes them more aromatic- and then shred, saving a few whole leaves for garnish.
Để héo lá cây sweet woodruff trong khoảng 1 ngày- việc làm này sẽ giúp tạo ra mùi thơm nhiều hơn- sau đó xé nhỏ, giữ lại một ít để trang trí.