Examples of using Historians in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Historians are forced to use relics whereas sociologists can tailor their data collection to specific purposes. Read Goldthorpe(1991).
ചരിത്രകാരന്മാർ സാമൂഹിക പ്രത്യേകാവശ്യത്തിനുമൊരുപോലെ അവരുടെ ഡാറ്റ ശേഖരണം കൂട്ടിച്ചേർക്കാനാകും അതേസമയം അവശിഷ്ടങ്ങളുമുണ്ട് ഉപയോഗിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു. വായിക്കുക Goldthorpe( 1991).However, some historians believe that the murderer belonged to the warrior Gakhar tribe that resided in the area.
എന്നാൽ ചില ചരിത്രകാരന്മാർ ആ പ്രദേശത്തു ജീവിക്കുന്ന ഗാഘാർ പോരാളി ഗോത്രത്തിലെ ഒരാളാണ് കൊലപാതകി എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.is written by qualified teachers, authors and historians.
ആൽഫ ചരിത്രത്തിലെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും യോഗ്യതയുള്ള അധ്യാപകരും എഴുത്തുകാരും ചരിത്രകാരന്മാരും എഴുതിയതാണ്.Until lions have their historians, tales of the hunt shall always glorify the hunter.”.
Until lions have their own historians, tales of the hunt shall always glorify the hunter” എന്ന് കേട്ടിട്ടില്ലേ.Many Greek historians recorded that she"defeated and killed" the Persian ruler Cyrus the Great, the founder of the Achaemenid Empire, during his invasion and attempted conquest of her country.
പേർഷ്യൻ ഭരണാധികാരിയും അക്കീമെനിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപകനുമായിരുന്ന മഹാനായ സൈറസിനെ വധിച്ചത് തോമിറിസ് ആണെന്ന് നിരവധി ചരിത്രകാരന്മാർ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഏതാണ്ട് നൂറുവർഷത്തിനു ശേഷം ബി.Entry in the Britannica Online Encyclopedia Entry in the Dictionary of Art Historians Works by or about William Stanley Rubin in libraries(WorldCat catalog).
Entry in the Britannica Online Encyclopedia Entry in the Dictionary of Art Historians രചനകൾ William Stanley Rubin ലൈബ്രറികളിൽ( വേൾഡ്കാറ്റ് കാറ്റലോഗ്) WorldCat catalog.Historians are forced to use relics,
ചരിത്രകാരന്മാർക്ക് അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു,a‘who's who‘ and information on historiography and historians.
ഒരു' ആരാണ്' എന്നതിലെ വിവരങ്ങളും ചരിത്രചരിത്രം ഒപ്പം ചരിത്രകാരന്മാർ.Historians are forced to use relics,
ചരിത്രകാരന്മാർക്ക് അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു,that's what historians thought until now.
എന്താണത് ചരിത്രകാരന്മാർ ഇപ്പോൾ വരെ വിചാരിച്ചു.British and European historians use the term the Seven Years' War, as do English speaking Canadians.
ബ്രിട്ടീഷുകാരും മറ്റു യൂറോപ്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരും കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന കാനഡക്കാരും ഇതിനെ ഏഴ് വർഷത്തെ യുദ്ധം എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.British and European historians use the term the Seven Years' War, as do many Canadians.
ബ്രിട്ടീഷുകാരും മറ്റു യൂറോപ്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരും കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന കാനഡക്കാരും ഇതിനെ ഏഴ് വർഷത്തെ യുദ്ധം എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.History is written by qualified and experienced teachers, authors and historians.
ആൽഫ ചരിത്രത്തിലെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും എഴുതിയതും പരിചയസമ്പന്നരായ അധ്യാപകരും എഴുത്തുകാരും ചരിത്രകാരന്മാരുമാണ്.The division brings together diverse faculty, from historians to philosophers to economists to neuroscientists,
ഡിവിഷൻ വിഭിന്ന ഫാക്കൽറ്റി ഒരുമിപ്പിക്കുന്നു, ചരിത്രകാരന്മാർ നിന്ന് സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞർ തത്ത്വചിന്തകന്മാരോട് വരെ ന്യൂറോ,Historians Kate Larson
ചരിത്രകാരമാരായ കെയ്റ്റ് ലാർസൺ,Most historians, including R. C. Majumdar, state the period of Kadungon rule as 590- 620 CE.[
ആർ. സി. മജുംദാർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മിക്ക ചരിത്രകാരന്മാരുടേയും അഭിപ്രായത്തിൽ കടുങ്കോന്റെ ഭരണകാലഘട്ടം 590- 620 സി. ഇis a painting of a boy'shead, dated to c.1643 or later. It is signed or inscribed‘Rembrandt/ geretuceer[…]/ Lieve which long led art historians to believe it was a work by Jan Lievens, who worked closely with Rembrandt early in his career.
ചിത്രത്തിലുള്ളത്.' റെംബ്രാന്റ്/ ജെറെറ്റ്യൂസർ[…]/ Lieve[…] എന്ന് ഇതിൽ ഒപ്പിടുകയോ രേഖപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഇത് റെംബ്രാന്റിന്റെ കൂടെ തന്റെ ആദ്യകാല കരിയർ ചെലവിട്ട ജാൻ ലിവാൻസിന്റെ സൃഷ്ടിയാണെന്ന് ആർട്ട് ചരിത്രകാരന്മാർ വിശ്വസിക്കാൻ കാരണമായി.In 1642, a Carmelite named Fr. John Cheron published a document which he said was a 13th-century letter written by Saint Simon Stock's secretary, Peter Swanington. Since the early 20th century, historians have concluded that this letter was forged, likely by Cheron himself.
ൽ ദർശനത്തെ സംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഒരു കത്ത് കർമ്മലീത്ത സഭാംഗമായ ഫാദർ ജോൺ ചെറോൺ അവതരിപ്പിക്കുകയുണ്ടായി. സെന്റ് സൈമൺ സ്റ്റോക്കിന്റെ സെക്രട്ടറി പീറ്റർ സ്വാനിംഗ്ടൺ പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ എഴുതിയ കത്തായിട്ടാണ് ജോൺ ചെറോൺ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. എന്നാൽ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം മുതൽ, ചരിത്രകാരന്മാർ ഈ കത്ത് മിക്കവാറും ചെറോൺ തന്നെ കെട്ടിച്ചമച്ചതാകാം എന്ന നിഗമനത്തിലെത്തുകയുണ്ടായി.British and other European historians use the term the Seven Years' War, as do English-speaking Canadians.[5]
ബ്രിട്ടീഷുകാരും മറ്റു യൂറോപ്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരും കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന കാനഡക്കാരും ഇതിനെ ഏഴ് വർഷത്തെ യുദ്ധംEast Timor, although the true nature of Majapahit sphere of influence is still the subject of studies among historians.
സുളു ദ്വീപസമൂഹങ്ങൾ കിഴക്കൻ തിമോർ, മജപഹിത് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ യഥാർഥ സ്വാധീനം എത്രയോളമായിരുന്നുവെന്ന് ഇന്നും ചരിത്രകാരന്മാരുടെ ഇടയിലെ ഒരു പഠനവിഷയമാൺ*.
