SHALL SPEAK in Malayalam translation

• സംസാരിക്കും
• പറയേണ്ടുന്ന
• സംസാരിക്കുകയില്ല
• പ്രസ്താവിക്കും
• നിര്‍ദേശിക്കുന്നത്
• യാതൊരുത്തെനങ്കിലും
• അരുളിച്ചെയ്യുന്നതു
• പറയാവു
• സംസാരിക്കുന്നതും

Examples of using Shall speak in English and their translations into Malayalam

Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
അവന്‍ പിന്നെയും എന്നോടു കല്പിച്ചതുമനുഷ്യപുത്രാ, ഞാന്‍ നിന്നോടു സംസാരിക്കുന്ന വചനങ്ങളൊക്കെയും ചെവികൊണ്ടു കേട്ടു ഹൃദയത്തില്‍ കൈക്കൊള്‍ക.

Bb“So you shall speak all these words to them, but they will not listen to you.
ഈ വചനങ്ങളെ ഒക്കെയും നീ അവരോടു പറയുമ്പോൾ അവർ നിനക്കു ചെവി തരികയില്ല;

And he shall speak unto mankind from the cradle and in maturity; and be one of the righteous.
തൊട്ടിലില്‍വെച്ചുതന്നെ അവന്‍ ജനത്തോടു ‎സംസാരിക്കും. പ്രായമായശേഷവും. അവന്‍ സദാ ‎സദ്വൃത്തനായിരിക്കും.

Thus you shall speak to Hezekiah king of Judah,
നിങ്ങള്‍ യെഹൂദാരാജാവായ ഹിസ്കീയാവോടു പറയേണ്ടതുയെരൂശലേം അശ്ശൂര്‍ രാജാവിന്റെ കയ്യില്‍ ഏല്പിച്ചുകളകയില്ല

In that day your mouth will be opened to him who has escaped, and you shall speak, and be no more mute:
ചാടിപ്പോയവനോടു സംസാരിപ്പാന്‍ അന്നു നിന്റെ വായ് തുറക്കും; നീ ഇനി മൌനമായിരിക്കാതെ സംസാരിക്കും; അങ്ങനെ നീ അവര്‍ക്കും ഒരു അടയാളമായിരിക്കും;

speak thou unto us all that the LORD our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it.
നമ്മുടെ ദൈവമായ യഹോവ നിന്നോടു അരുളിച്ചെയ്യുന്നതു ഒക്കെയും ഞങ്ങളോടു പറകഞങ്ങള്‍ കേട്ടു അനുസരിച്ചുകൊള്ളാം.

only the word that I shall speak unto thee, that thou shalt speak. So Balaam went with the princes of Balak.
ഞാന്‍ നിന്നോടു കല്പിക്കുന്ന വചനം മാത്രമേ പറയാവു എന്നു പറഞ്ഞു; ബിലെയാം ബാലാക്കിന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരോടുകൂടെ പോകയും ചെയ്തു.

only the word that I shall speak to you, that you shall speak." So Balaam went with the princes of Balak.
ഞാന്‍ നിന്നോടു കല്പിക്കുന്ന വചനം മാത്രമേ പറയാവു എന്നു പറഞ്ഞു; ബിലെയാം ബാലാക്കിന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരോടുകൂടെ പോകയും ചെയ്തു.

They shall speak new tongues.”.
പുതിയ ഭാഷകള്‍ സംസാരിക്കും.”.

I will shall speak then. Let me get my certificates.
ഞാൻ അപ്പോൾ സംസാരിക്കും. എന്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നേടട്ടെ.

Olga and my granddaughter I shall speak to her.
ഇയുഗെയ്നിന്റെ സഹായമാണെങ്കിൽ ഞാൻ നേരിട്ട് അവരോട് സംസാരിക്കാം.

The word that God puts in my mouth, that I shall speak.'.
ദൈവം എന്റെ നാവിന്മേൽ ആക്കിത്തരുന്ന വചനമേ ഞാൻ പ്രസ്താവിക്കയുള്ളു എന്നു പറഞ്ഞു.

He shall speak to men in the cradle, and of age, and righteous he shall be.'.
തൊട്ടിലില്‍വെച്ചുതന്നെ അവന്‍ ജനത്തോടു ‎സംസാരിക്കും. പ്രായമായശേഷവും. അവന്‍ സദാ ‎സദ്വൃത്തനായിരിക്കും." ‎.

My words shall utter the uprightness of my heart. That which my lips know they shall speak sincerely.
എന്റെ വചനങ്ങള്‍ എന്റെ ഉള്ളിലെ നേര്‍ ഉച്ചരിക്കും. എന്റെ അധരങ്ങള്‍ അറിയുന്നതു അവ പരമാര്‍ത്ഥമായി പ്രസ്താവിക്കും.

And if the prophet be enticed and shall speak a word, I Jehovah have enticed that prophet;
എന്നാൽ പ്രവാചകൻ വശീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടു ഒരു വാക്കു പ്രസ്താവിച്ചാൽ യഹോവയായ ഞാൻ ആ പ്രവാചകനെ വശീകരിച്ചിരിക്കുന്നു;

For to whoever I shall send you, you shall go, and whatever I shall command you, you shall speak.
ഞാൻ നിന്നെ അയക്കുന്ന ഏവരുടെയും അടുക്കൽ നീ പോകയും ഞാൻ നിന്നോടു കല്പിക്കുന്നതൊക്കെയും സംസാരിക്കയും വേണം.

For to whoever I shall send you, you shall go, and whatever I shall command you, you shall speak.
ഞാൻ നിന്നെ അയയ്ക്കുന്ന ഏവരുടെയും അടുക്കൽ നീ പോകുകയും ഞാൻ നിന്നോടു കല്പിക്കുന്നതെല്ലാം സംസാരിക്കുകയും വേണം.

I will put my words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him.
ഞാൻ അവനോടു കല്പിക്കുന്നതൊക്കെയും അവൻ അവരോടു പറയും ഈ വാക്കുകള്‍ കുറച്ചു കൂടെ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് അതിനുമുമ്പാണ്.

And he that will not hear his words, which he shall speak in my name, I will be the revenger.
അവൻ എന്റെ നാമത്തിൽ പറയുന്ന എന്റെ വചനങ്ങൾ യാതൊരുത്തെനങ്കിലും കേൾക്കാതിരുന്നാൽ ഞാന്‍ തന്നെ അവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യും"- ആവ.

That whoever will not listen to my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
അവന്‍ എന്റെ നാമത്തില്‍ പറയുന്ന എന്റെ വചനങ്ങള്‍ യാതൊരുത്തെനങ്കിലും കേള്‍ക്കാതിരുന്നാല്‍ അവനോടു ഞാന്‍ ചോദിക്കും.