Examples of using Sinner in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Allah does not bless usury, and He causes charitable deeds to prosper, and Allah does not love any ungrateful sinner.
അല്ലാഹു പലിശയെ ശോഷിപ്പിക്കുന്നു. ദാനധര്മങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു. നന്ദികെട്ടവനും കുറ്റവാളിയുമായ ആരെയും അല്ലാഹു ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.So be patient for the decision of your Lord, and do not obey the sinner or the blasphemer among them.
അതിനാല് നീ നിന്റെ നാഥന്റെ തീരുമാനത്തെ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക. അവരിലെ കുറ്റവാളിയെയോ സത്യനിഷേധിയെയോ നീ അനുസരിക്കരുത്.be merciful to me, a sinner.'.
എന്നോടു കൃപയുണ്ടാകേണമേ, പാപിയായ.'.But to the sinner, God has said:
എന്നാൽ ദുഷ്ടനോടു ദൈവം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു:I will show you a sinner.
have mercy upon me, a sinner.".
പാപിയായ എന്നിൽ കനിയേണമേ" എന്നാണ്.My brothers, if one of you wanders from the truth, and someone causes him to return, you should know that whoever turns a sinner from his wandering path will save him from death and cover many sins.
എന്റെ സഹോദരരേ, നിങ്ങളില് ഒരാള് സത്യത്തില് നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുകയും അവനെ വേറൊരാള് തിരിച്ചുകൊണ്ട് വരികയും ചെയ്യുന്നെങ്കില്, പാപിയെ തെറ്റായ മാര്ഗ്ഗത്തില് നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിക്കുന്നവന് തന്റെ ആത്മാവിനെ മരണത്തില് നിന്ന് രക്ഷിക്കുകയും തന്റെ നിരവധിയായ പാപങ്ങള് തുടച്ചു മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങള് അറിഞ്ഞുകൊള്ളുവിന്”( യാക്കോബ് 5:19).My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back, 20 remember this: Whoever turns a sinner from the error of his way will save him from death and cover over a multitude of sins.
സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങളില് ഒരുവന് സത്യംവിട്ടു തെറ്റിപ്പോകയും അവനെ ഒരുവന് തിരിച്ചുവരുത്തുകയും ചെയ്താല് 20 പാപിയെ നേര്വ്വഴിക്കു ആക്കുന്നവന് അവന്റെ പ്രാണനെ മരണത്തില്നിന്നു രക്ഷിക്കയും പാപങ്ങളുടെ ബഹുത്വം മറെക്കയും ചെയ്യും എന്നു അവന് അറിഞ്ഞുകൊള്ളട്ടെ.Whoever pleases God shall escape from her; but the sinner will be ensnared by her.
ദൈവത്തിന്നു പ്രസാദമുള്ളവന് അവളെ ഒഴിഞ്ഞു രക്ഷപ്പെടും; പാപിയോ അവളാല് പിടിപെടും.for the child shall die one hundred years old, and the sinner being one hundred years old shall be accursed.
കുട്ടിയും ആയുസ്സു തികയാത്ത വൃദ്ധനും അവിടെ ഇനി ഉണ്ടാകയില്ല; ബാലന് നൂറു വയസ്സു പ്രായമുള്ളവനായി മരിക്കും; പാപിയോ നൂറു വയസ്സുള്ളവനായിരുന്നാലും ശപിക്കപ്പെട്ടവന് എന്നേ വരൂ.whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.
ദൈവത്തിന്നു പ്രസാദമുള്ളവന് അവളെ ഒഴിഞ്ഞു രക്ഷപ്പെടും; പാപിയോ അവളാല് പിടിപെടും.for the child shall die an hundred years old; but the sinner being an hundred years old shall be accursed.
ആയുസ്സു തികയാത്ത വൃദ്ധനും അവിടെ ഇനി ഉണ്ടാകയില്ല; ബാലന് നൂറു വയസ്സു പ്രായമുള്ളവനായി മരിക്കും; പാപിയോ നൂറു വയസ്സുള്ളവനായിരുന്നാലും ശപിക്കപ്പെട്ടവന് എന്നേ വരൂ.They descend on every lying sinner.
തനി നുണയന്മാരും കുറ്റവാളികളുമായ എല്ലാവരിലുമാണ് പിശാച് വന്നിറങ്ങുന്നത്.Others asked how a sinner could do such signs?
എന്നാല് മറ്റുള്ളവര് പറഞ്ഞു: പാപിയായ ഒരു മനുഷ്യന് എങ്ങനെ ഇത്തരം അടയാളങ്ങള് പ്രവര്ത്തിക്കാന് കഴിയും?I know I'm not the only sinner here tonight.
ഞാൻ മാത്രമല്ല പാപി ഞായറാഴ്ച സുഖമാണ് അറിയുന്നു.Allah effaces usury and nurtures charity. Allah does not love any ungrateful sinner.
അല്ലാഹു പലിശയെ ശോഷിപ്പിക്കുന്നു. ദാനധര്മങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു. നന്ദികെട്ടവനും കുറ്റവാളിയുമായ ആരെയും അല്ലാഹു ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.Hinderer of the good, trespasser; sinner.
നന്മക്ക് തടസ്സം നില്ക്കുന്നവനും, അതിക്രമിയും മഹാപാപിയുമായ.She knows every saint has a past and every sinner a future.
ഓരോ വിശുദ്ധനും ഒരു ഭൂതകാലവും എല്ലാ പാപികൾക്കും ഒരു ഭാവിയും ഉണ്ടെ ന്ന് അവൾക്കറിയാം.Get your hands off me. Sinner.
പാപി. എന്റെ ദേഹത്ത് നിന്നും കൈ എടുക്ക്.Preventer of good, transgressor, sinner.
നന്മക്ക് തടസ്സം നില്ക്കുന്നവനും, അതിക്രമിയും മഹാപാപിയുമായ.
