Examples of using
The creation
in English and their translations into Malayalam
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
the notion of creation, because evolution requires the creation of beings that evolve.”- POPE FRANCIS.
because evolution requires the creation of beings that evolve.' എന്നാണ് ടൈം മാഗസിന് പാപ്പയുടെ പ്രസംഗത്തിന്റെ റിപ്പോര്ട്ട് നല്കിയത്.
The creation of new accounts assigned to a currency exchange is a voluntary decision of the bank,” a banking industry official told the South Korean edition of Yonhap.
ഒരു കറൻസി എക്സ്ചേഞ്ച് നിയോഗിച്ചിട്ടുള്ള പുതിയ അക്കൗണ്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കൽ ബാങ്ക് ഒരു സ്വമേധയാ തീരുമാനം,” ഒരു ബാങ്കിങ് വ്യവസായം ഔദ്യോഗിക യൊംഹപ് എന്ന ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പതിപ്പ് പറഞ്ഞു.
On January 19, 2011, the university announced the creation of a 24-hour television network in partnership with ESPN, dubbed the Longhorn Network.
ജനുവരി ന് 19,2011, യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഇഎസ്പിഎൻ പങ്കാളിത്തത്തോടെ 24 മണിക്കൂർ ടെലിവിഷൻ നെറ്റ്വർക്ക് സൃഷ്ടിക്ക് പ്രഖ്യാപിച്ചു, Longhorn നെറ്റ്വർക്ക് മൊഴിമാറ്റം.
which leads to the creation of many enzymes and also plays a significant role in the regulation of digestion and energy production in the body.
ഇത് ധാരാളം എൻസൈമുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുകയും ശരീരത്തിലെ ദഹനത്തെയും production ർജ്ജ ഉൽപാദനത്തെയും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Learn about areas such as the creation of advanced functions, script modules, advanced parameters attributes and controller scripts.
വിപുലമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, സ്ക്രിപ്റ്റ് മൊഡ്യൂളുകൾ, വിപുലമായ പരാമീറ്ററുകളുടെ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ, കൺട്രോളർ സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ എന്നിവ സൃഷ്ടിക്കൽ പോലുള്ള മേഖലകളെക്കുറിച്ച് അറിയുക.
Difficulties in definitions and lack of transparency in the financial system led to the creation of fictional stories about digital currency….
നിർവചനങ്ങളിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയിൽ സുതാര്യതയുടെ അഭാവവും ഡിജിറ്റൽ കറൻസിയെക്കുറിച്ചുള്ള സാങ്കൽപ്പിക കഥകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു….
Such is the Creation of Allah: now show Me what is there that others besides Him have created: nay, but the Transgressors are in manifest error.
ഇതൊക്കെയും അല്ലാഹുവിന്റെ സൃഷ്ടിയാണ്. എന്നാല് അവനല്ലാത്തവര് സൃഷ്ടിച്ചത് ഏതെന്ന് നിങ്ങളെനിക്കൊന്നു കാണിച്ചുതരൂ. അല്ല; അതിക്രമികള് വ്യക്തമായ വഴികേടില് തന്നെയാണ്.
The creation of you all and the resurrection of you all are only as(the creation
നിങ്ങളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതും ഒരൊറ്റ വ്യക്തിയെ( സൃഷ്ടിക്കുകയും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്)
which led to the creation of pocket watches.
ഇത് പോക്കറ്റ് വാച്ചുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു.
Have they not seen how Allah initiates the creation, then will create it again? Indeed that is easy for Allah.
അവര് ചിന്തിച്ചുനോക്കിയിട്ടില്ലേ? അല്ലാഹു എങ്ങനെ സൃഷ്ടികര്മം തുടങ്ങുന്നുവെന്ന്. പിന്നീട് എങ്ങനെ അതാവര്ത്തിക്കുന്നുവെന്നും. തീര്ച്ചയായും അല്ലാഹുവിന് അത് ഒട്ടും പ്രയാസകരമല്ല.
Mr Morrison announced the creation of a recovery agency to help those who have lost homes and businesses in the fires.
തീപിടുത്തത്തിൽ വീടുകളും ബിസിനസുകളും നഷ്ടപ്പെട്ടവരെ സഹായിക്കാൻ ഒരു റിക്കവറി ഏജൻസി ഉടന്തന്നെ ആരംഭിക്കുമെന്ന് മോറിസൺ പ്രഖ്യാപിച്ചു.
The creation which God created,” over, and over, and over this emphasis is made in Scripture.
അല്ലാഹു ലൗഹിനെ സൃഷ്ടിച്ച ഉടനെ ഖലമിനോട്( പേന) അതില് എഴുതാന് അരുള് ചെയ്തു.
In addition, the UAE Government is in the final stages of preparing an industrial law that is also expected to encourage the creation of national industries.
കൂടാതെ, യുഎഇ സർക്കാർ ഒരു വ്യാവസായിക നിയമം തയ്യാറാക്കുന്നതിന്റെ അവസാന ഘട്ടത്തിലാണ്, അത് ദേശീയ വ്യവസായങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
The high fat intake and the low fat intake helps achieve and maintain ketosis, or the creation of ketones.
ഉയർന്ന കൊഴുപ്പ് കഴിക്കുന്നതും, കൊഴുപ്പ് കുറഞ്ഞതുമായ കഴിക്കുന്നത് കെറ്റോസിസ് അഥവാ കെറ്റോൺ ഉണ്ടാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
Say(O Muhammad),‘Travel throughout the land and see how He originated the creation…'”.
പറയുക: നിങ്ങള് ഭൂമിയിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച് അവന് എപ്രകാരം സൃഷ്ടി ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് നോക്കൂ.
Narrated By Abu Huraira: The Prophet said,"When Allah created the Creation, He wrote in His Book….
അബൂഹുറൈറ( റ) പറയുന്നു: നബി( സ) അരുളി: അല്ലാഹു സൃഷ്ടികളെ സൃഷ്ടിച്ചപ്പോള് തന്റെ പക്കലുള്ള ഒരു ഗ്രന്ഥത്തില് താന് സ്വീകരിച്ച തത്വങ്ങളെല്ലാം സിംഹാസനത്തിന്മേല് വെച്ചു.
Allah wrote the fate of all creatures for fifty thousand years before the creation of heaven and earth, and His Throne was already on the water.".
അല്ലാഹു ആകാശഭൂമികളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് അമ്പതിനായിരം വര്ഷം മുമ്പ്- അപ്പോള് അവന്റെ സിംഹാസനം വെള്ളത്തിനു മീതെയായിരുന്നു- അവന് കാര്യങ്ങള് ഏതുവിധമാവണമെന്ന് നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്.
worshipped and served the creation rather than the Creator, who is blessed forever.
സൃഷ്ടാവിന് പകരം സൃഷ്ടിയെ ആരാധിക്കുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്തു എന്നാൽ ദൈവം എന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ.
Or He Who initiates the creation, then will create it again,
സൃഷ്ടി ആരംഭിക്കുകയും പിന്നീട് അത് ആവര്ത്തിക്കുകയും, ആകാശത്തു നിന്നും ഭൂമിയില്
മലയാളം
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文