THE CREATION in Polish translation

• tworzenie
• ustanowienie
• powołanie
• powstanie
• kreowanie
• kreacja
• stwarzanie
• powstania
• kreacji
• stwarzaniu
• tworzenia
• tworzeniu
• tworzeniem
• powstaniem
• ustanowienia
• powstaniu
• powołania
• kreowania
• kreowaniu

Examples of using The creation in English and their translations into Polish

The creation of a museum and education centre.
Tworzenie muzeum i centrum edukacji.

The only purpose of this massacre is to prevent the creation of a Palestinian state.
Jedynym celem tej masakry jest uniemożliwienie powstania państwa palestyńskiego.

We are also supporting- as is Mrs Andrikien- the creation of a coordinator for Tibet.
Podobnie jak pani poseł Andrikienė, popieramy również powołanie koordynatora ds. Tybetu.

I welcome the creation of'Progress', a new EU micro-finance facility for jobs.
Z zadowoleniem przyjmuję powstanie"Postępu”, czyli nowego unijnego mechanizmu mikrofinansowania miejsc pracy.

The creation of a society of control with immense powers.
Tworzenia społeczeństwa kontroli posiadającego ogromne uprawnienia.

The creation of this high protein supplements had two objectives.
Tworzeniu tej odżywki wysokobiałkowej przyświecały dwa cele.

It supports the creation of an animated GIF file.
Obsługuje tworzenie animowanego pliku GIF.

Two years have passed since the creation of the World Art Foundation.
Mijają dwa lata od powstania Fundacji Sztuk Świata.

The creation of the company was concurrent with the creation of Telespazio Holding.
Powstanie firmy przebiegało równocześnie z utworzeniem drugiej spółki Telespazio Holding.

Fostering the creation of modern public services.
Wspieranie tworzenia nowoczesnych usług publicznych.

DNA governs the creation of all aspects of our life.
DNA zarządza tworzeniem wszystkich aspektów twojego życia.

It is responsible for the creation of robots and machines.
Zna się na tworzeniu robotów i sztukach walki.

Engaged in the creation of an independent developer prilozhentiya powerpoint45.
Zaangażowany w tworzenie niezależnej powerpoint45 deweloper prilozhentiya.

Then go directly to the creation of the furnace.
Następnie udać się bezpośrednio do powstania pieca.

There will be no moment between the creation of a threat and the surveillance.
Nie będzie okresu między powstaniem groźby a rozpoczęciem obserwacji.

Contribution to the creation of a European demos: yes!
Przyczynianie się do tworzenia europejskiego demos: tak!

The creation of the Schengen Area enabled free movement between the countries that belong to it.
Powstanie strefy Schengen umożliwiło swobodne przemieszczanie się pomiędzy państwami tego obszaru.

A Swedish company in parallel with the creation of furniture production in Belarus….
Szwedzka firma równolegle z tworzeniem produkcji mebli na Białorusi….

Now, we will compile a book on the creation and usage of the letters.
Teraz napiszemy księgę o tworzeniu i używaniu nowych liter.

Black allows the creation of media, CD
Black umożliwia tworzenie mediów, CD