THE OPENING in Malayalam translation

• ഉദ്ഘാടന
• ഓപ്പണിംഗ്
• opening
• തുറക്കൽ
• തുറന്ന
• ആദ്യ

Examples of using The opening in English and their translations into Malayalam

with multiple views/ positions, animations such as the opening of the rear cargo etc depending on model.
മോഡലിനെ ആശ്രയിച്ച് പിൻ ചരക്ക് തുറക്കൽ പോലുള്ള ആനിമേഷനുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

After setting up the opening and closed time on the group control system,
ഗ്രൂപ്പ് നിയന്ത്രണ സിസ്റ്റത്തിൽ ഉദ്ഘാടന അടച്ച സമയം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് ശേഷം,

We hope that the opening of the festival will enable customers and machines to achieve"man-machine reunion" on this day.
നാം ഉത്സവം ഉദ്ഘാടന ഉപഭോക്താക്കൾ മെഷീനുകൾ നേടാൻ സഹായിക്കുന്ന പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു" മനുഷ്യൻ- മെഷീൻ റീയൂണിയൻ" ഈ ദിവസത്തിൽ.

In the early Meiji period, soon after the opening of the country, it became imperative that Japan cultivate human resources to develop modern industrial technology.
മൈജി കാലഘട്ടത്തിൽ, ഉടൻ രാജ്യത്തെ ഉദ്ഘാടന ശേഷം, അത് ജപ്പാൻ ആധുനിക വ്യവസായ സാങ്കേതികവിദ്യ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഹ്യൂമൻ റിസോഴ്സസ് കൃഷി അനിവാര്യമായും ആയി.

Below is a detailed table of the opening and closing of the major financial centers in multiple time zone formats.
താഴെ ഒന്നിലധികം സമയ മേഖല ഫോർമാറ്റുകളിൽ പ്രധാന സാമ്പത്തിക കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഉദ്ഘാടന അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ വിശദമായ പട്ടിക ഇതാണ്.

a housing complex for the Olympic and Paralympic athletes, as well as the opening and closing ceremonies.
ഒളിമ്പിക് ആൻഡ് പാരാലിംബിക് അത്ലറ്റുകൾക്ക് ഒരു പാർപ്പിട സമുച്ചയം, അതുപോലെ ഉദ്ഘാടന സമാപന ചടങ്ങുകൾ.

The opening of the robe in its midst was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn.
അങ്കിയുടെ നടുവില്‍ കവചത്തിന്റെ ദ്വാരംപോലെ ഒരു ദ്വാരവും അതു കീറാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു ചുറ്റും ഒരു നാടയും വെച്ചു.

An emergency surgical procedure that involves snipping off a little skin down there so that the opening can be increased for the baby to pass easily. Need we say more?
വളരെ എമർജൻസി ആയിട്ടുള്ള ഒരു സർജിക്കൽ പ്രൊസീജർ, അതു താഴെ അവിടെയുള്ള സ്‌കിന്നിനെ കുറച്ചു എടുത്തു മാറ്റും ഇതു കുഞ്ഞിനെ വേഗം പുറത്തേക്കു വരാൻ സഹായിക്കും. കൂടുതൽ പറയണമെന്നില്ലലോ?

The opening speech of the workshop will be held at Istanbul Congress Center tomorrow.[more…].
ശില്പശാലയുടെ പ്രാരംഭ പ്രസംഗം നാളെ ഇസ്താംബുൾ കോൺഗ്രസ് സെന്ററിൽ നടക്കും.[ കൂടുതൽ…].

Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.
കേള്‍പ്പിന്‍, ഞാന്‍ ഉല്‍കൃഷ്ടമായതു സംസാരിക്കും; എന്റെ അധരങ്ങളെ തുറക്കുന്നതു നേരിന്നു ആയിരിക്കും.

even seen a preview but after the opening tomorrow.
പ്രദര്‍ശനവും കണ്ടിട്ടില്ല… പക്ഷേ നാളത്തെ പ്രദര്‍ശനത്തിനു ശേഷം.

The Church of Scotland established a Special School at Geilsand in 1964, the opening date being 1 July that year.
സ്കൂളിന്റെ ഉദ്ഘാടനം1964 ജൂൺ 1- ാം തിയതി അന്നത്തെ ഉപജില്ലാവിദ്യാഭ്യാസ ഒാഫീസറായിരുന്ന ശ്രീ.

introduced in 1950 and in 1951 saw the opening of a Department of Shipbuilding(renamed Faculty of Technologyin 1963).
ഒരു കൃഷി ഫാക്കൽറ്റി അവതരിപ്പിച്ച 1950 അകത്തു 1951 ഒരു ഉദ്ഘാടന കണ്ടു കപ്പൽ വകുപ്പ്( പേരുമാറ്റി ടെക്നോളജി ഫാക്കൽറ്റിൽ 1963).

For example in the opening days of the Battle of Normandy, paratroopers of the U.S. 101st Airborne Division used
ഉദാഹരണത്തിന്, നോർമാണ്ടി യുദ്ധത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടന ദിവസങ്ങളിൽ, യു‌എസ് 101- ാമത്തെ എയർബോൺ ഡിവിഷനിലെ പാരാട്രൂപ്പർമാർ ഒരു പാസ്‌വേഡ്- ഫ്ലാഷ്- ഉപയോഗിച്ചു,

designed to cover the opening of an open window.
ഒരു തുറന്ന വിൻഡോ ഉദ്ഘാടന മൂടുന്ന രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

In that day will I cause the horn of the house of Israel to bud forth, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them;
അന്നാളില്‍ ഞാന്‍ യിസ്രായേല്‍ഗൃഹത്തിന്നു ഒരു കൊമ്പു മുളെക്കുമാറാക്കി അവരുടെ നടുവില്‍ നിനക്കു തുറന്ന വായ് നലകും;

Western, a leader in business education since its founding, has continued to lead at home and abroad thanks to construction of a state-of-the-art Richard Ivey School of Business in 2012 and the opening of North America's first business school campus in Hong Kong in 1998.
പടിഞ്ഞാറുള്ള, പ്രഥമ ശേഷം ബിസിനസ്സ് വിദ്യാഭ്യാസ ഒരു നേതാവ്, സ്വദേശത്തും വിദേശത്തും സംസ്ഥാന ഓഫ് ദി ആർട്ട് റിച്ചാർഡ് Ivey ബിസിനസ് സ്കൂൾ നിർമ്മാണത്തിന് സ്തോത്രം നടത്തി ചെയ്തു 2012 ഒപ്പം ഇൻ ഹോങ്കോങ്ങിലെ ഉത്തര അമേരിക്കയിലെ ആദ്യത്തെ ബിസിനസ്സ് സ്കൂൾ ക്യാമ്പസ് ഉദ്ഘാടന 1998.

Speaking at the opening ceremony in Konya, Erdogan said,“We are starting the construction of the Konya metro. The tender for the first stage of this line is carried out in September.” Erdogan said,“We are conducting the tender of the first stage of this line in September. Metro[more…].
കോന്യയിൽ നടന്ന ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിൽ സംസാരിച്ച എർദോഗൻ പറഞ്ഞു,“ ഞങ്ങൾ കോന്യ മെട്രോയുടെ നിർമ്മാണം ആരംഭിക്കുകയാണ്. ഈ വരിയുടെ ആദ്യ ഘട്ടത്തിനുള്ള ടെണ്ടർ സെപ്റ്റംബറിലാണ് നടത്തുന്നത്.” എർദോഗൻ പറഞ്ഞു,“ ഈ വരിയുടെ ആദ്യ ഘട്ടത്തിന്റെ ടെണ്ടർ സെപ്റ്റംബറിൽ ഞങ്ങൾ നടത്തുന്നു. തുരങ്കം[ കൂടുതൽ…].

A plot consisting of a series of vertical lines, each representing the price range during a specified time period, each vertical line have a small horizontal line connecting on its left, indicating the opening price for that time period, and a small horizontal line connecting on its right, indicating the closing price for that time period.
ലംബമായ വരികൾ ഒരു പരമ്പര അടങ്ങുന്ന ഒരു തന്ത്രം ഓരോ നിശ്ചിത സമയം കാലയളവിൽ വില പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഓരോ ലംബരേഖ ആ കാലയളവിൽ ഓപ്പണിംഗ് വില സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ തിരശ്ചീന രേഖ അതിന്റെ ഇടത്തും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഉണ്ടെങ്കിലും ഒരു ചെറിയ തിരശ്ചീന ലൈനിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അതിന്റെ അവകാശം, ആ കാലയളവിൽ ക്ലോസിംഗ് വില സൂചിപ്പിക്കുന്ന.

Once you have placed your bet on the table the game will be played out and if that's live roulette it means you will see the dealer spin the wheel for you in real time and if it's live blackjack it means you will see the dealer deal the opening cards from the deck.
നിങ്ങൾ പട്ടികയിൽ നിങ്ങളുടെ പന്തയം സ്ഥാപിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ മത്സരം നടക്കും ആ തൽസമയ ചൂതാട്ടമുണ്ടോ എങ്കിൽ അത് നിങ്ങൾ ഡീലർ തത്സമയം ചക്രം സ്പിൻ നിങ്ങൾക്ക് അത് ലൈവ് ബ്ലച്ക്ജച്ക് എങ്കിൽ അത് നിങ്ങൾ ഡീലർ കാണും എന്നാണ് കാണും എന്നാണ് ഡെക്ക് നിന്ന് ആദ്യ കാർഡുകൾ കൈകാര്യം.