DREAMING in Marathi translation

• स्वप्न

Examples of using Dreaming in English and their translations into Marathi

Neither of the two is dreaming.
या दोघांचेही स्वप्न पूर्ण होणार नाही.

For a few seconds I thought I was dreaming.
काही सेकंदासाठी मी स्वप्न पाहतो आहे की काय असं वाटत होत.

I never stop dreaming”.
त्यामुळे मी स्वप्न पाहणे कधीही थांबवणार नाही.

He was awake, but dreaming.
जाग आली, स्वप्न होते.

he never stops dreaming.
त्यामुळे मी स्वप्न पाहणे कधीही थांबवणार नाही.

Lately I have been dreaming….
असतो सदा मी आता dreaming….

I was awake, dreaming.
जाग आली, स्वप्न होते.

It was the gun dream Noel was dreaming..
तर स्वराज्य विस्ताराची स्वप्न पाहिली होती.

As a dreamer, I will never stop dreaming.
मी स्वप्न पाहणारा माणूस आहे, त्यामुळे मी स्वप्न पाहणे कधीही थांबवणार नाही.

The first choice is to continue sleeping and dreaming.
पहिला पर्याय आहे, परत झोपणे आणि स्वप्न पाहणे.

Because I do not waste my time dreaming in the night, for almost twenty-five years of my life, I slept only two-and-a-half to three hours a night.
कारण मी__ वेळ रात्री स्वप्ने पाहण्यात वाया घालवत नाही,__ आयुष्यातील गेली पंचवीस वर्षे बहुतेक वेळा मी रात्री फक्त अडीच ते तीन तास झोपलो आहे.

We love reminising on our college years together, and dreaming about all the great things that life has for us ahead!
आम्ही एकत्र आमच्या कॉलेज वर्षे reminising प्रेम, आणि सर्व चांगल्या गोष्टी स्वप्न बघत जीवन पुढे आम्हाला आहे की!

It is dreaming of its“Second Establishment” in order to lay the foundation for its one hundredth year as a leading university and to become the cradle of the true leaders of our society.
हे स्वप्न आहे__" दुसरी स्थापना" ऑर्डर एक अग्रगण्य विद्यापीठ म्हणून__ एक शंभरावा वर्षी पाया आणि__ समाजात खरे नेते पाळणा होण्यासाठी मध्ये.

A 1983 neurobiological theory of dreaming, called reverse learning, holds that while sleeping, and mainly during REM sleep cycles,
च्या न्युरोजीवविज्ञानच्या सिद्धांतानुसार उलट अध्ययन घडत असते जेव्हा आपण झोपेच्या स्वप्न पडण्याच्या अवस्थेत( REM)

having finished seventh last season, have“eyes on a European spot”, while Manchester City“began the season dreaming of a league title after finishing second”.
युरोपियन जागीच डोळे" आहे, मँचेस्टर सिटी करताना" सुरुवात केली हंगामात दुसरा संपवून एक लीगचे विजेतेपद स्वप्न पाहत आहेत".

hoping, coping, trial and error, dreaming and experiencing of life for themselves.
प्रयत्न व चुका, स्वप्नरंजन आणि आयुष्य उपभोगलं पाहिजे.

Now tell me what I dreamed and the meaning of it.
तेव्हा आता__ स्वप्न व__ अर्थ सांगा.

I don't even know if I dreamed.
मी विचार केला स्वप्न तर नाही ना.

Our dreams ought to be doing something, they ought to be working.
आपले स्वप्न असले पाहिजे आणि त्यासाठीच आपण काम केले पाहिजे.

What dreams of dirty water: in a glass, in a pond?
गलिच्छ पाण्याचं स्वप्न काय: एका काचेच्या, तलावात?