PERMISSION in Marathi translation

• परवानगी
• परवानगीशिवाय

Examples of using Permission in English and their translations into Marathi

Using music increased the fixed costs because I had to spend time securing permission from the bands and preparing reports for the bands about participants' reaction to their music.
मी बँड पासून परवानगी सुरक्षीत आणि त्यांच्या संगीत सहभागी 'प्रतिक्रिया बद्दल बँड साठी अहवाल तयार वेळ खर्च होते कारण संगीत वापरून निश्चित खर्च वाढ झाली आहे.

is posted here with permission. Copyright 2014 AFP. All Rights Reserved.
पासून सिंडिकेट आहे वृत्तसंस्था आणि परवानगी येथे पोस्ट. कॉपीराइट 2014 वृत्तसंस्था. सर्व हक्क राखीव.

Answer: On furnishing all the necessary documents and plans in accordance with Municipal Development Control Regulations, building permission is granted within 60 days.
उत्तर: आवश्यक कागदपत्रांच्या पूर्ततेनंतर व मनपा विकास नियंत्रण नियमावलीनुसार नकाशे सादर केल्यानंतर 60 दिवसांच्या आत बांधकाम परवानगी देण्यात येते.

is posted here with permission. Copyright 2013 AFP. All Rights Reserved.
वृत्तसंस्था पासून सिंडिकेट आहे आणि परवानगी येथे पोस्ट. कॉपीराइट 2013 वृत्तसंस्था. सर्व हक्क राखीव.

class in the weekend, after due permission from the course teacher.
रविवार वर्ग rework आहे, अर्थातच शिक्षक योग्य परवानगी नंतर.

format of FSX and Prepar3d v4 with the permission and support of Rick Piper the original author.
केले गेले FSX आणि Prepar3d मूळ लेखक लेखक रिक पिपीअर यांच्या परवानगी आणि समर्थनासह v4.

do not grant that permission to it.
तर त्याला परवानगी देऊ नका.

he has access to it, without prior permission of the supplier.
स्त्रोत- कोड बदलण्याची परवानगी नाही आहे.

Material featured on this portal may be reproduced free of charge in any format or media without requiring specific permission.
विशिष्ट परवानगी आवश्यक न करता या पोर्टलवर वैशिष्ट्यीकृत सामग्री कोणत्याही स्वरुपात किंवा माध्यमात विनामूल्य पुन: प्रस्तुत केली जाऊ शकते.

When providing a nomination, please first ensure that you have received the permission of the candidate.
नामनिर्देशन प्रदान तेव्हा, कृपया प्रथम आपण उमेदवार परवानगी प्राप्त झाली आहे याची खात्री करा.

Userrights-no-interwiki'=>'You do not have permission to edit user rights on other wikis.'.
Userrights- no- interwiki'=> 'इतर विकींवरचे सदस्य अधिकार बदलण्याची परवानगी तुम्हाला नाही.'.

Democracy as an open space, thus, in constitutional terms, enables an individual citizen to exist in the country without anyone's permission, patronage, or sympathy.
लोकशाहीचा खुला अवकाश व्यक्तिगत नागरिकाला इतर कोणाच्याही परवानगीविना, आश्रयाविना वा सहानुभूतीविना देशात राहायचा घटनात्मक अधिकार देतो.

nevertheless must ask permission.
विचारले पाहिजे permission.

Although the permission of the pope was granted in 1564
पोप परवानगी मंजूर करण्यात आला होता,

Without general or specific permission of the MA restricts the transactions involving foreign exchange
च्या सर्वसाधारण किंवा विशिष्ट परवानगीशिवाय परकीय चलन किंवा विदेशी सुरक्षा आणि भारत देशातील बाहेरील

Permission is granted to temporarily download one copy of the materials(information
परवानगी तात्पुरते साहित्य एक प्रत डाउनलोड करण्याची परवानगी दिली जाते( माहिती

is posted here with permission. Copyright 2014 AFP. All Rights Reserved.
सिंडिकेट आहे वृत्तसंस्था आणि परवानगी येथे पोस्ट. कॉपीराइट 2014 वृत्तसंस्था. सर्व हक्क राखीव.

Pilate gave him permission. He came therefore and took away his body.
वाटत होती. पिलाताच्या परवानगीने तो आला व शरीर घेऊन गेला.

You must notify us immediately upon learning that someone else may be using your account without your permission(or if you suspect any other breach of security) by writing to us at[email protected] We may request some information from you to confirm that you are indeed the owner of your account.
Email protected वर लिहून आपल्याला__ परवानगीशिवाय__ आपले खाते न वापरता( किंवा आपल्याला सुरक्षिततेचा भंग झाल्याचे संशय असल्यास)__ आपले खाते वापरत असल्याचे आपल्याला लगेच सूचित करावे लागेल. आपण खरोखर__ खात्याचे मालक आहात याची पुष्टी करण्यासाठी आम्ही आपल्याकडून काही माहितीची विनंती करू शकतो.

on finding any evidence showing tax liability of a person which comes to his notice, with the permission of the Additional/Joint Commissioner, assess the tax liability of the person to protect the interest of revenue,
दर्शविणारा कोणताही पुरावा मिळवण्यावर, अतिरिक्त/ सह आयुक्त यांच्या परवानगीने, महसुलाच्या__ रक्षण करण्यासाठी व्यक्तीच्या करदात्याचे मूल्यांकन करेल,