Examples of using Permission in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example, you can give a user permission to manage another user's calendar.
לדוגמה, באפשרותך להעניק הרשאת משתמש לניהול לוח השנה של משתמש אחר.Did you ask for my father's permission?
The use of such objects without the permission of the website owners is prohibited.
you have my permission to shoot him.
I don't give you permission to touch me… like, bodily.
Who gave you permission to call me Bull?
מי הרשה לך לקרוא לי בול?And I got permission off their parents.
No section may be copied without the prior written permission of IOLR.
אין להעתיק כל חלק מהם, ללא שניתנה הסכמת חיא"ל מראש ובכתב.check with him permission to sell.
לבדוק עם רשותו למכור.If it happened to me, you have my permission to look away.
אם זה קרה לי, יש לך רשותי מבטים.If she wishes to give him to you, She has my permission.
אם היא רוצה לתת לך אותו, אני מרשה לה.Who gave you permission to do this,?
מי הרשה לכם לעשות את זה?Have work permission in Japan.
Permission to speak freely?
אישורים ולדבר בחופשיות?This marriage also happened without the king's permission.
גם נישואים אלה נערכו בלא הסכמת המלך.Nothing in the universe happens without our Sovereign God's permission.
אין שום דבר בעולם שיכול לקרות ללא רשותו של אלוהינו הריבון.You had no right to free my slaves without my permission.
היתה לך שום זכות לשחרר עבדים שלי ללא רשותי.I am not the type of… Yes, you have my permission to sleep with Nicolas.
אני לא סוג… כן, אני מרשה לך לשכב עם ניקולס.We give ourselves permission to feel sorrow.
Who gave this man permission to enter the CIC?
מי הרשה לאיש זה להכנס לפיקוד?
