SPOUSE in Marathi translation

• जोडीदार
• पत्नी
• spouse

Examples of using Spouse in English and their translations into Marathi

their heart beats faster everytime they see their newly married spouse during the honeymoon phase.
करणात जलद प्रत्येक त्यांनी हनिमूनसाठी टप्प्यात नव्याने लग्न जोडीदार पाहू नाही म्हणतात.

The income could be considered depending whether spouse/ any other co applicant fits into the loan eligibility criteria as explained above.
जोडीदार किंवा इतर कोणताही सह- अर्जदार वर नमूद केलेल्या__ निकषामध्ये बसतो का हे तपासले जाते.

Although disease, death of a spouse, side effects of medication among other causes can become a hindrance,
रोग तरी, एक पती, पत्नी मृत्यू, इतर कारणे आहेत औषधोपचार साइड इफेक्ट्स एक अडथळा होऊ शकतात,

In general doctors in India marry someone from the same profession as they believe only a doctor spouse can understand the pulls,
भारतात सामान्य डॉक्टर__ व्यवसाय__ लग्न ते केवळ एक डॉक्टर पती, पत्नी धावा समजू शकतो विश्वास,

The study found that gender, education, and spouse choice are the most important determinants of marital quality.
अभ्यास लिंग सापडले, शिक्षण, आणि पती, पत्नी निवड वैवाहिक गुणवत्ता सर्वात महत्वाचे ठरते.

Neither party should have a living spouse or be related to each other in such a way that marriage is prohibited as per their community.
कोणताही पक्ष एक जिवंत पती, पत्नी किंवा विवाह त्यांच्या समुदाय नुसार प्रतिबंधित आहे अशा प्रकारे एकमेकांशी संबंधित पाहिजे.

I'm grateful for the statement that you made“we have to submit our desires to what God wants for us in a spouse”.
मी तुम्हाला केलेले विधान कृतज्ञ आहे “आम्ही देव एक पती, पत्नी मध्ये इच्छा आहे काय__ इच्छा सादर करणे बंधनकारक आहे”.

In addition to some loved ones girlfriend or grandparents spouse or boyfriend it's possible to provide the special coronary heart shaped chocolates together with gifts of program.
काही व्यतिरिक्त विषयावर मैत्रीण किंवा आजी आजोबा पती, पत्नी किंवा प्रियकर प्रेम कार्यक्रम भेटी एकत्र विशेष हृदय आकार चॉकोलेट प्रदान करणे शक्य आहे.

It could be your spouse bringing you a nice lunch.
असं होऊ शकतं की,__ आई उत्तम स्वयंपक करत असेल आणि ती चांगलं जेवण तयर करत असेल.

There are really two main camps for looking for a spouse, Arranged marriage
दोन मुख्य शिबिरे एक पती, पत्नी शोधत खरोखर आहेत, आयोजित विवाह

especially if Morn and Dad are sitting right next to your intended future spouse.
सकाळ आणि बाबा अगदी__ हेतू भावी पती, पत्नी बसलेले असाल तर.

Your spouse may be organising a surprise party for you or something else might be brewing behind your back.
आपण किंवा काहीतरी__ मागे मागे brewing जाऊ शकते आपले पती, पत्नी एक आश्चर्य पक्ष आयोजन केले जाऊ शकते.

Also I disagree with your views about dating around before you want to commit because“dating around” is not a prerequisite to know a spouse from a nonspouse.
आपण कारण पाप करू इच्छित आधी मी सुमारे डेटिंग बद्दल आपले मत असहमत “सुमारे डेटिंग” एक nonspouse पासून एक पती, पत्नी जाणून एक पूर्वीपेक्षा नाही.

Some of them end up living in a joint-family setting or have to deal with the pressure of embracing the in-laws and the extended family as their own even before getting to know the spouse!
त्यांना काही संयुक्त कुटुं ब सेटिंग मध्ये जिवंत शेवट किंवा अगदी जोडीदार जाणून घेण्याआधी त्यांच्या स्वत: च्या म्हणून- कायदे आणि विस्तारित कुटुं ब__ हातांनी कवेत धरुन दबाव सामोरे आहेत!

Valentines day messages for husband spouse boyfriend girlfriend_ friend,
Valentines day messages for husband पती, पत्नी प्रियकर मैत्रीण_ मित्र,

Producer Years active: 2016-Active Spouse(s): Yogita Amey Parulekar.
प्रोड्युसर* कार्यकाळ- २०१६- सक्रिय* पत्नी- योगिता अमेय परुळेकर.

How fair is thy love, my sister, my spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices!
प्रिये,__ वधू__, प्रेम फार सुंदर आहे.__ प्रेम द्राक्षारसापेक्षा चांगले आहे. तुझ्या अत्तराचा वास इतर सुगंधी द्रव्यापेक्षा चांगला आहे!

The doctor vs the spouse: Often when you will hold her hand, she will suddenly
पती, पत्नी वि डॉक्टर: तेव्हा अनेकदा आपण तिला हात धरीन,

some of us might face a dilemma-- a spouse who suddenly seems uncooperative and difficult.
नोकरी संक्रमण तयार करण्याचा निर्णय तेव्हा, आम्हाला काही एक कोंडी तोंड शकते-- अचानक uncooperative आणि कठीण दिसते कोण एक पती, पत्नी.

a vast majority of couples that found a spouse through arranged marriage did use matrimony sites even if they eventually married someone found through offline connections.
माध्यमातून आढळले लग्न जरी व्यवस्था लग्नाला माध्यमातून एक जोडीदार आढळले की जोडप्यांना एक बहुसंख्य विवाह करतात केले.