SPOUSE in Slovak translation

• manžel
• partner
• manželský partner
• nevesta
• manžel/manželka
• manžel/-ka
• snúbenica
• manžel(-ka
• ženícha
• snúbenca
• manžela/manželky
• manželovi/manželke

Examples of using Spouse in English and their translations into Slovak

The spouse or children are the primary beneficiaries for these cases.
Manželia a deti sú hlavnými príjemcami týchto dávok.

If you have a spouse or civil partner.
Ak máte manžela/manželku alebo civilného partnera.

Is your spouse possessed?
Je tvoj snúbenec majetný?

It is said you will dream about your future spouse.
A bude sa vám snívať o budúcom ženíchovi.

Joseph, Her most chaste spouse.
Jozefovi, jej panenskému ženíchovi.

Particularly when you have a spouse and children.
Najmä vtedy, ak máte manžela/manželku a detí.

She refused, declaring that her spouse was Christ.
Tá to odmietla s odôvodnením, že jej ženíchom je Kristus.

The most important part is you and your spouse.
V momentálnej situácií to najdôležitejšie si ty a tvoj snúbenec!

Wisdom and the Holy Ghost as its Spouse by his Love.
Múdrosťou a Duch Svätý ako Ženích svojou láskou svojimi.

Listen to your spouse.
Načúvaj svojmu manželskému partnerovi.

This prince, My Father, is my spouse.
Tento princ, otec môj, je mojím ženíchom.

The second is my spouse.
Ten druhý je môj snúbenec….

You may now kiss your spouse.”.
Smiete pobozkať svoju nevestu.“.

How well do you listen to your spouse?
Do akej miery svojmu manželskému partnerovi načúvaš?

his inseparable Spouse, once again.
znovu zostúpil do Márie, svojej nerozlučnej Nevesty.

What do I tell my spouse?
Čo poviem svojmu snúbencovi?

Have been living apart from your spouse or civil partner for at least 3 months.
Bývať oddelene od svojho manžela/manželky alebo partnera/partnerky najmenej 3 mesiace.

What is your spouse's attitude in the matter?
Aký je postoj vášho manžela/manželky v tejto záležitosti?

Any family, spouse, or children they can use against him?
Má nejakú rodinu, ženu či deti, ktorými by ho mohli vydierať?

Please provide your spouse's medical card number(optional).
Prosím, uveďte číslo zdravotnej karty vášho manžela/manželky.