ADDING OR REMOVING in Norwegian translation

• legge til eller fjerne
• å legge til eller redigere

Examples of using Adding or removing in English and their translations into Norwegian

Fixed Repeatedly adding or removing of a block element formatting in linebreaks mode leads to multiple unexpected‘br' tags.
Fast Gjentatte tilføyelser eller fjerning av blokkelementformatering i linebrytsmodus fører til flere uventede& lsquo; br-koder.

Adding or removing ecdysteroids from the animal's diet then gives a convenient way to turn the inserted gene on
Tilsetning eller fjerning av øddysteroider fra dyrets diett, gir deretter en enkel måte å slå det innsatte genet på

Adding or removing funds from the copied trader will trigger a recalculation of the CSL value as a percentage of the new copy amount.
Hvis du legger til eller fjerner midler fra den kopierte traderen, vil dette trigge en ny beregning av CSL-verdien som en prosentandel av det nye kopibeløpet.

Some computer manufacturers might customize the menu by adding or removing recovery tools, or including their own tools.
Enkelte datamaskinprodusenter kan tilpasse denne menyen ved å legge til eller ta bort gjenopprettingsverktøy, eller ved å inkludere egne verktøy.

Click here to see the steps for adding or removing content from a tagged region.
Klikk her for å se fremgangsmåten for å legge til eller fjerne innhold fra et kodet område.

It allows adding or removing electronic modules or sensor cubes without
Sensorer og elektromoduler kan enkelt tilføyes eller fjernes, uten spesielle verktøy,

Easily control your puppet's movement by adding or removing behaviors like head turn
Styr enkelt marionettbevegelsene ved å legge til eller fjerne atferd som å snu på hodet

In Slide Master view, you can modify a slide layout by adding or removing placeholders.
Du kan endre et lysbildeoppsett ved å legge til eller fjerne plassholdere i lysbildemal-visningen.

Note For information about adding or removing a payment option for your Xbox Live subscription,
Hvis du vil ha informasjon om hvordan du legger til eller fjerner et betalingsalternativ for Xbox Live-abonnementet,

And for your most demanding needs, adding or removing the functions and constants you need to make it the perfect calculator- made for you by you.
Og for dine mest krevende behov, legger du til eller fjerner funksjonene og konstantene du trenger for å gjøre den til den perfekte kalkulatoren- laget for deg av deg..

Dynamically update your subscribers' profiles by adding or removing custom fields as they progress through your workflows.
Oppdater abonnentenes profiler ved å legge til eller fjerne egendefinerte felter etter hvert som de går gjennom prosessene.

You can make changes by adding or removing search words, change the spelling or by using the wildcard.
Du kan foreta endringer i søket ditt ved å ta bort eller legge til søkeord, stave annerledes eller trunkere.

For more information on adding or removing folders, see How do I add or remove folders in Mail for Windows 10?
Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger til eller fjerne mapper, kan du se hvordan legge til eller fjerne mapper i e-post for Windows 10?

This information may change as Oath revises these Search Services by adding or removing features or using different service providers.
Denne informasjonen kan endres når Oath reviderer disse Søk-tjenestene ved å legge til eller fjerne funksjoner eller bruker andre tjenesteleverandører.

This information may change as we revise this service by adding or removing features or using different service providers.
Denne informasjonen kan endres etter hvert som Yahoo gjennomgår denne tjenesten, ved å legge til eller fjerne elementer eller benytte seg av andre tjenestetilbydere.

which the male attends, adding or removing litter to regulate the internal heat while the eggs hatch.
reirhaugar av rotnande vegetasjon, som hannen passar med å leggje til eller fjerne kompost for å regulere varmen i rugeperioden.

remove users for a list or document library without adding or removing them from the site as a whole.
fjerne brukere for en liste eller et dokumentbibliotek uten å legge til eller fjerne dem fra området som en helhet.

This information may change as Yahoo revises this service by adding or removing features or using different service providers.
Denne informasjonen kan endres hvis Yahoo endrer denne tjenesten ved å legge til eller fjerne funksjoner eller benytte andre tjenesteleverandører.

Addresses an issue that could prevent adding or removing family members from Family Sharing.
Det rettes en feil som kunne hindre deg i å legge til eller fjerne familiemedlemmer i Familiedeling.

Even when there is a change of location, it can quickly be adapted to the new environment by adding or removing modules.
Ønsker du å fl ytte lagerautomaten kan den lett tilpasses de nye forholdene ved at moduler føyes til eller fjernes.