ADDING OR REMOVING in Greek translation

• προσθέτοντας ή αφαιρώντας
• προσθέτοντας ή καταργώντας
• προσθήκη ή κατάργηση
• προσθήκη ή αφαίρεση
• προστίθενται ή αφαιρούνται
• προσθήκης ή κατάργησης
• την προσθαφαίρεση
• η πρόσθεση ή η αφαίρεση

Examples of using Adding or removing in English and their translations into Greek

Adding or removing a currency symbol affects only the displayed value,
Προσθήκη ή κατάργηση σύμβολο νομισματικής μονάδας επηρεάζει μόνο την εμφανιζόμενη τιμή,

This information may change as SMJ, Inc. revises this service by adding or removing features or using different service providers.
Αυτές οι πληροφορίες ενδέχεται να αλλάξουν, καθώς η Oath αναθεωρεί αυτές τις Υπηρεσίες μέσων ενημέρωσης, προσθέτοντας ή καταργώντας χαρακτηριστικά ή χρησιμοποιώντας διαφορετικούς παρόχους υπηρεσιών.

the company must be able to change accordingly and its costs by adding or removing users.
θα πρέπει η επιχείρηση να μπορεί αναλόγως να μεταβάλλει και το κόστος της, προσθέτοντας ή αφαιρώντας χρήστες.

test sample by adding or removing small quantities of sample.
δείγματος εξασφαλίζεται με προσθήκη ή αφαίρεση μικρών ποσοτήτων δείγματος.

respect for personal privacy into account when adding or removing information, especially in articles of ephemeral
την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και σεβασμό για την προσωπική ιδιωτικότητα όταν προστίθενται ή αφαιρούνται πληροφορίες, ειδικά σε άρθρα με εφήμερο

This information may change as Yahoo revises this service by adding or removing features or using different service providers.
Οι παρούσες πληροφορίες ενδέχεται να αλλάξουν με την αναθεώρηση αυτής της υπηρεσίας από το Yahoo μέσω της προσθήκης ή κατάργησης λειτουργιών ή μέσω της χρήσης διαφορετικών παρόχων υπηρεσιών.

Resize a table by adding or removing rows and columns Total the data in an Excel table.
Αλλαγή μεγέθους πίνακα με την προσθήκη ή κατάργηση γραμμών και στηλών Άθροισμα των δεδομένων σε έναν πίνακα του Excel.

by giving the event a name, adding or removing attendees, choosing a start time
παρέχοντας ένα όνομα στο συμβάν, προσθέτοντας ή καταργώντας συμμετέχοντες, επιλέγοντας ώρα έναρξης

And what it tells you is that you can precisely tune their behavior just by making seemingly small changes to them, like adding or removing a handful of atoms, or twisting the material.
Λέει ότι μπορείτε να κατευθύνετε τη συμπεριφορά τους κάνοντας μικρές αλλαγές, όπως προσθέτοντας ή αφαιρώντας μερικά άτομα, ή παραποιώντας το υλικό.

test sample by taking out the booster charge and adding or removing small quantities of sample.
δείγματος εξασφαλίζεται με την αφαίρεση της γόμωσης ενισχυτικού εναύσματος και την προσθήκη ή αφαίρεση μικρών ποσοτήτων δείγματος.

This information may change as Travelzoo revises this service by adding or removing features or using different service providers.
Οι παρούσες πληροφορίες ενδέχεται να αλλάξουν με την αναθεώρηση αυτής της υπηρεσίας από το Yahoo μέσω της προσθήκης ή κατάργησης λειτουργιών ή μέσω της χρήσης διαφορετικών παρόχων υπηρεσιών.

disabling an add-in, adding or removing an add-in, and making an add-in active or inactive.
απενεργοποίηση ενός προσθέτου, προσθήκη ή κατάργηση ενός προσθέτου και ορισμό ενός προσθέτου ως ενεργού ή ανενεργού.

This information may change as Oath revises these Search Services by adding or removing features or using different service providers.
Αυτές οι πληροφορίες ενδέχεται να αλλάξουν, καθώς η Oath αναθεωρεί αυτές τις Υπηρεσίες αναζήτησης, προσθέτοντας ή καταργώντας χαρακτηριστικά ή χρησιμοποιώντας διαφορετικούς παρόχους υπηρεσιών.

by blocking the old ones; by adding or removing stairs, bridges,
μπλοκάροντας τις παλιές˙ προσθέτοντας ή αφαιρώντας σκάλες, γέφυρες,

control your website on your own by recreating categories, adding or removing data).
ελέγχου ιστοσελίδα σας με την ανάπλαση των κατηγοριών, προσθήκη ή αφαίρεση δεδομένων).

This information may change as B. ACADEMY revises this service by adding or removing features or using different service providers.
Οι παρούσες πληροφορίες ενδέχεται να αλλάξουν με την αναθεώρηση αυτής της υπηρεσίας από το Yahoo μέσω της προσθήκης ή κατάργησης λειτουργιών ή μέσω της χρήσης διαφορετικών παρόχων υπηρεσιών.

you can make changes to it, such as adding or removing columns.
μπορείτε να πραγματοποιήσετε αλλαγές, όπως προσθήκη ή κατάργηση στηλών.

it is easy to change context by adding or removing column and row headers and by adding or removing Slicers.
είναι εύκολο να αλλάξετε περιβάλλοντος, προσθέτοντας ή καταργώντας κεφαλίδες στηλών και γραμμών και προσθέτοντας ή καταργώντας τους αναλυτές.

With us you can enjoy the freedom of complete self-service with tasks such as adding or removing seats instantly, without the need to contact an ESET partner at all.
Μαζί μας μπορείτε να απολαύσετε την ελευθερία της πλήρους αυτοεξυπηρέτησης σε εργασίες όπως η άμεση προσθήκη ή αφαίρεση αδειών, χωρίς να χρειάζεται να επικοινωνήσετε με έναν συνεργάτη της ESET.

Users can customize the sources by changing the order the results appear in, or by adding or removing sources.
Ο χρήστης μπορεί να προσαρμόσει τις πηγές ανάλογα με τις προτιμήσεις του, αλλάζοντας για παράδειγμα τη σειρά με την οποία εμφανίζονται τα αποτελέσματα, ή προσθέτοντας ή αφαιρώντας πηγές.