ANTHILL in Norwegian translation

• maurtue
• tuen
• anthill
• tue
• tua

Examples of using Anthill in English and their translations into Norwegian

Like an anthill of beer, smiles,
Som en maurtue med øl, smil,

Invasion of dwellingsIf an anthill has decided to invade a house,
Invasjon av boligerHvis en anthill har bestemt seg for å invadere et hus,

Then he stood in Bergen Kunstforening with a small tower of Brio rings on his head and an anthill in front of him.
Da sto han i Bergens Kunstforening med et lite tårn av brioringer på hodet og med en maurtue foran seg.

several of them will come to help and carry it to the anthill.
så griper flere fatt på pinnen, og mot tuen bærer det avsted.

The ants build their anthill against a tree on the north
Mauren legger sin tue imot solen og støtter den i nord

an animal to carelessly disturb an anthill, all its inhabitants instantly pounce on a potential enemy.
et dyr å uforsiktig forstyrre en anthill, alle dens innbyggere slår øyeblikkelig på en potensiell fiende.

save the ant as well as the ant eggs hidden in the anthill.
ledetråder gjemt og lagre mauren samt maur eggene gjemt i maurtue.

which would then be hoisted above the anthill and hidden high in the tree.
vi kan styre fra innsiden, og som vi kan heise opp over tuen og gjemme høyt i et tre.

However, some caring ants take the trio into their warm anthill, which they had worked so hard to build.
Trioen blir imidlertid ivaretatt av omsorgsfulle maur som tar dem inn i sin varme tue som de så flittig har bygget.

a maple-syrup enema and then sit on an anthill.
jeg tar heller et lønnesirupklyster-- og setter meg på en maurtue.

which would then be hoisted… hoisted above the anthill and hidden high in the tree.
vi kan styre fra innsiden, og som vi kan heise opp over tuen og gjemme høyt i et tre.

Gloson forms it like a living organism or an anthill of concurring insects,
Gloson former den som en levende organisme eller en tue av samstemte insekter,

He's sure gonna laugh when he sees you Lying smack on top on an anthill.
Han kommer til å le når han ser deg ligge flat på ei maurtue.

It would be like us going out of our way to destroy microbes on an anthill.
Det er som om vi satte alt inn mot mikrober i en maurtue.

as easy as a child stands on an anthill.
et barn tråkker på en maurtue.

he himself nearly driven out of an anthill for negligence.
han selv nesten drevet ut av en maurtue for uaktsomhet.

It'd be like us going out of our way… to destroy microbes on an anthill.
Det er som om vi satte alt inn… mot mikrober i en maurtue.

The creepy creatures are trying to get a piece of cake to bring back to their anthill.
De skumle skapningene prøver å få en bit av kaken din som de skal ta med tilbake til maurtuen sin.

if our ancestors were able to build this anthill, we can certainly rally together to build this bird!
å gjøre ting annerledes, men hvis våre forfedre klarte å bygge maurtua, vil vi klare å bygge denne fuglen!

you can look down at the anthill and smile.
du kan se ned på maurtua og smile.