BINARY PACKAGES in Norwegian translation

• binære pakker
• binærpakker
• binære pakkene

Examples of using Binary packages in English and their translations into Norwegian

Debclean cleans a source package after a binary package has been generated.
Debclean renser en kildepakke etter at en binærpakke har blitt generert.

sources and precompiled binaries package for Felinux distro(also Slackware 11).
kilder og forhåndskompilert binærfiler pakke for Felinux distro(også Slackware 11).

Sources and precompiled binaries package for Felinux distro(also Slackware 11).
Kilder og ferdigbygd binærfiler pakke for Felinux distro(også Slackware 11) Krav.

On the other hand give you get a binary package compiled with any options that might not work properly for your case or you simply lack the necessary options.
Derimot gi deg en binær pakke kompilert med alternativene ikke vil fungere ordentlig for din sak, eller du rett og slett mangler de nødvendige alternativene.

The project is distributed as a pre-built binary package in the JAR file format, which can be simply add to your classpath.
Prosjektet er distribuert som en pre-bygget binær pakke i JAR-format, som kan ganske enkelt legge til din klassebane.

If you downloaded and installed the binary package from the Firefox download page,
Hvis du har lastet ned og installert den binære pakken fra Firefox download page,

The binary package for Mac is attached,
Den binære pakken for Mac er festet,

Also called a binary package, it contains files that can be directly used(such as programs or documentation).
Også kalt en binærpakke, som inneholder filer som kan brukes direkte(som programmer eller dokumentasjon).

A pre-built binary package is also available for download,
En forhåndsbygget binær pakke er også tilgjengelig for nedlasting,

If you downloaded and installed the binary package, simply remove the folder firefox in your home directory to uninstall it.
Hvis du har lastet ned og installert den binære pakken fra Firefox download page, bare fjern mappen firefox i ditt hjemmeområde for å avinstallere Firefox.

download the binary package that corresponds to your computer's arch(32-bit
last ned den binære pakken som tilsvarer datamaskinens ark(32-bit

the instructions required for building the binary package.
kreves for å bygge en binærpakke.

The easiest way to get Subversion is to download a binary package built for your operating system.
Den letteste måten å få tak i Subversion er å hente en binær pakke bygget for ditt operativsystem.

indicates that this source package will generate a single binary package that can be shared across all architectures(Architecture: all).
indikerer at denne kildepakken vil generere en enkelt binærpakke som kan deles på tvers av alle arkitekturer(Architecture: all).

It is important to note here that there is no required correspondence between the name of the source package and that of the binary package(s) that it generates.
VÆR VARSOM Tydelige navnerom Her er det viktig å merke seg at det ikke kreves samsvar mellom navnet til kildepakken og på den binære pakken(e) som den genererer.

first check if a pre-built binary package is available on the main software repositories.
må du først kontrollere om en forhåndsbygget binærpakke er tilgjengelig på hovedprogramvarelagerene.

For faster installations, use the“latexila” binary package provided via the Software Center app of your Linux distribution.
For raskere installasjoner, bruk& ldquo; latexila& rdquo; binærpakke levert via programvaresenter-appen til Linux-distribusjonen din.

leads to a single binary package that is dependent on the target architecture(Architecture: any).
fører til en enkelt binærpakke som er avhengig av målarkitekturen(Architecture: any).

as well as a pre-built binary package for all GNU/Linux OSes.
en universell kilder arkivere, samt en pre-bygget binær pakke for alle GNU/ Linux-operativsystemer.

images into a singe binary package, not only to alleviate clutter,
bilder i en binær pakke, ikke bare for å lindre rot,