CAN BE BASED in Norwegian translation

analogue hygrometers which can be based on different mechanisms.

analoge hygrometere som kan være basert på ulike mekanismer.

Circular economics can be based on financial responsibility for the circularity of market decisions rather than intervention in those decisions.

Jeff Golden/flickr cc Sirkulær økonomi kan baseres på økonomiske incentiver i markedet i stedet for inngripen.

Rules can be based on shipment attributes like receiving country,

Reglene kan baseres på forsendelsesattributter som mottaksland, postnummer, vekt,

The script can be based on your own life experiences, or it can be purely a creation of your imagination.

Manuset kan baseres på egen livserfaring eller det kan være ren fantasi.

Action rules can be based on the text pattern that a user enters into a text field.

Handlingsregler kan baseres på mønsteret for tekst som en bruker skriver inn i et tekstfelt.

there are basic price ranges, which can be based on.

det er grunnleggende prisklasser, som kan baseres på.

Misuse will be judged solely by JSEcoin employees and can be based on any factor we see fit.

Hva som regnes som misbruk kan kun avgjøres av JSEcoin-ansatte og kan baseres på de faktorer vi ser som passende.

The lesson of 1930s is that the fight against fascism and authoritarianism can be based only on an anti-capitalist and explicitly socialist program.

Lærdommen fra 1930-tallet er at kampen mot fascisme og autoritært styre bare kan baseres på et antikapitalistisk og eksplisitt sosialistisk program.

Diameter of circle can be changed to 6, 10, or 13 mm, or weighting can be based on average of entire frame.

Sirkelens diameter kan endres til 6, 10 eller 13 mm, eller vektingen kan baseres på et gjennomsnitt av hele bildefeltet.

Add sorting criteria to groups Sorting criteria for System Tree groups can be based on IP address information or tags.

Legge til sorteringskriterier i grupper Sorteringskriterier for systemtregrupper kan baseres på IP adresseinformasjon eller tagger.

reliable signs that can be based on objective and subjective data.

pålitelige tegn som kan baseres på objektive og subjektive data.

An intuitive(psychic) person can be based on how far he/ she has come in its own development,

En intuitiv(klarsynt) person kan ut ifra hvor langt han/hun selv har kommet i sin egen utvikling,

Segmentation can be based on behavior, information received by recipients

Segmenteringen kan være baseret både på adferd, opplysninger mottakeren har gitt

The decision can be based on ethical beliefs

Avgjørelsen kan basere seg på etiske overbevisninger

Our processing of your personal data can be based on one or more of the following grounds: your consent.

Vår behandling av dine personopplysninger kan basere seg på ett eller flere av de følgende grunnlagene: ditt samtykke.

The revenues of such a fund can be based on a percentage of the current CO2 tax on fuel.

Inntektene til et fond vil kunne baseres på en andel av dagens CO2-avgift.

Usage is dependent on the plan and can be based on a per user or per transaction model.

Bruken er avhengig av hvilken plan du har, og den kan baseres på en"per bruker"- eller"per transaksjon"-modell.

In doing so, a set of baseline data will be created on which future monitoring can be based.

Samtidig vil det bli dannet et sett med bakgrunnsdata som fremtidig overvåkning kan baseres på.

in a tree structure, which can be based on the geographical or organizational structure of the network.

for eksempel kan baseres på den geografiske eller organisatoriske strukturen i nettverket.

Avast Enterprise Administration maintains managed devices in a tree structure, which can be based on, for example, the geographical or organizational structure of the network.

Hierarki Avast! Enterprise Administration organiserer enhetene som administreres i en trestruktur som for eksempel kan baseres på den geografiske eller organisatoriske strukturen i nettverket.