CAN BE BASED in Polish translation

• mogą być oparte
• mogą opierać się
• można opierać się
• można oprzeć
• może być oparte
• może opierać się
• może być oparty
• może być oparta
• może się opierać
• mogą bazować

Examples of using Can be based in English and their translations into Polish

What the Supreme Court calls an indicia of reliability. upon a tip given to the police, Reasonable suspicion can be based but only if the information provided has.
Proszę wstać. Stwierdzam jasno, że zasadne podejrzenie może być oparte na doniesieniu do policji.

the material of pajama suits can be based on personal taste,
materiału garniturów piżamy może być oparty na osobistym smaku,

The nomination can be based on a variety of factors,
Nominacja może opierać się na różnych czynnikach,

upon a tip given to the police, Reasonable suspicion can be based.
zasadne podejrzenie może być oparte na doniesieniu do policji.

The whole of construction can be based on the pillars of window
Całość może być oparta na słupach z systemu okienno-drzwiowego

Beach Rugby is a sport that can be based on either of the rugby football codes,
Beach Rugby to sport, który może być oparty na jednej z rugby kody piłki nożnej,

political relations with our partners can be based only upon genuine democracy
politycznych z naszymi partnerami może opierać się wyłącznie na prawdziwej demokracji

given to the police, Reasonable suspicion can be based.
zasadne podejrzenie może być oparte na doniesieniu do policji.

Usage is dependent on the plan and can be based on a per user or per transaction model.
Dostęp do funkcji zależy od planu i może być oparty na modelu rozliczania użytkowników lub transakcji.

A: The definition of exactly what is an"emerging market" can be based on a number of factors,
Precyzyjna definicja"rynku wschodzącego" może być oparta na szeregu różnych czynników takich jak rozmiar rynku,

and equalization can be based also on the RAI CD3 system.
ekwalizacja kanału może opierać się również na systemie bezpilotowym CD3.

The degree of change, in turn, can be based on the measurement results to determine whether the transformer has been severely damaged
Stopień zmiany z kolei może być oparty na wynikach pomiaru w celu ustalenia, czy transformator został poważnie uszkodzony

The study organization can be based on the percentage of 80 Percent self-learning phases individually adapt to professional and private commitments.
Organizacji studiów może być oparta na procent 80 Procent samokształcenia fazy indywidualnie dostosować się do zobowiązań zawodowych i prywatnych.

Accordingly, to elevate into a principle a requirement that, in any event, can be based only on an estimation undermines the principle of legal certainty.
W związku z tym podniesienie do rangi zasady wymogu, który w każdym razie może opierać się jedynie na szacunku, stanowi naruszenie zasady pewności co do prawa.

By pressing a button the speedometer combines with a Web and can be based on Google- Data kalibriert werden.
Po naciśnięciu przycisku w połączeniu z prędkościomierza Sieć i może być oparta na Google- Dane kalibriert werden.

The subscription can be based on systematic buying a few instead of one copy of a magazine
Abonament może polegać na systematycznym kupowaniu kilku zamiast jednego egzemplarza pisma

the original tourist's product in agroestates can be based on local sights and resources.
oryginalny TypпpoдykT w agrosadyba mogę bazuję się na miejscowy instrukcja i zasób.

source of accurate and reliable information on which strategic decisions in the field of migration management can be based in the future.
być źródłem dokładnych i rzetelnych informacji, na podstawie których będzie można oprzeć strategiczne decyzje w zakresie zarządzania migracjami.

The choice of Door Closers can be based on manufacturers product specifications,
Wybór Samozamykacze mogą być oparte na specyfikacji producenta produktów,

Stylesheets designed using StyleVision Basic Edition can be based on XML Schemas,
Arkusze stylów zaprojektowane przy użyciu StyleVision Basic Edition mogą być oparte na schematach XML,