CAN BE BASED in Swedish translation

• kan baseras
• kan bygga
• kan grundas
• kan utgå
• kan vara baserad
• kan ligga till grund

Examples of using Can be based in English and their translations into Swedish

This can be based on your interests, or what adverts you have seen before.
De kan baseras på dina intressen eller vilka annonser du har sett förut.

Industrial heat pumps can be based on HC-600a or ammonia.
Industriella värmepumpar kan vara baserade på R-600A eller ammoniak.

The automatic control can be based on e.g.
Den automatiska styrningen kan ske baserat på t. ex.

Article 308 is the only article on which this proposal can be based.
Artikel 308 är den enda artikel som det här förslaget kan baseras på.

Adobe Sign for business and enterprise plans can be based on the number of users
Planerna för Adobe Sign för Business och Enterprise kan baseras på antalet användare

A forensic medical report can be based on a physical examination of the individual, however also on documents, especially patient records.
Ett rättsintyg kan bygga på en kroppsundersökning, men också på handlingar, framför allt patientjournaler.

analogue hygrometers which can be based on different mechanisms.
analoga hygrometrar som kan baseras på olika mekanismer.

Future models of enterprises can be based on much more open boundaries between companies than we are used to.
Framtidens företagsformer kan bygga på mycket öppnare gränssnitt än vi är vana vid.

This feeling of suspicion is something which also feeds radicalisation and fundamentalism, which can be based on race as well as religion.
Känslan av misstänksamhet är också något som föder radikalisering och fundamentalism, som kan grundas på både rastillhörighet och religion.

The Committee does not feel that Community policy in the pigmeat sector can be based solely on competitiveness,
ESK anser inte att gemenskapspolitiken för grisköttssektorn kan utgå enbart från konkurrens, eftersom denna oundvikligen leder

The assessment of whether and to what degree this aim has been reached can be based on the analysis of developments in such trade flows.
Bedömningen av om och i vilken grad detta mål har uppnåtts kan bygga på en analys av dessa handelsflöden.

safety profile of risperidone, this additional dose is approvable without its own efficacy data and can be based solely on the PK data.
säkerhetsprofil är känd kan denna ytterligare dosering godkännas utan egna effektdata och kan grundas uteslutande på farmakokinetiska data.

similar dimensions can be based on the ship on a regular basis
liknande dimensioner kan vara baserad på fartygets på en regelbunden basis

accepted technical basis on which further progress can be based.
godkänd teknisk grund som vidareutveckling kan utgå ifrån.

political relations with our partners can be based only upon genuine democracy
politiska förbindelser med våra partner endast kan bygga på verklig demokrati

data concerned without delay, unless further processing can be based on a legal basis for processing without consent.
såvitt vidare behandling inte kan grundas på en rättslig grund för oanvändbar behandling.

The placement can be based in the UK or in another country
Placeringen kan vara baserad i Storbritannien eller i ett annat land

The aim of a European approach is thus to establish common principles on which national implementation can be based.
Syftet med en lösning på EU-nivå är således att skapa gemensamma principer som kan ligga till grund för genomförandet på nationell nivå.

Hierarchy Avast Enterprise Administration maintains managed devices in a tree structure, which can be based on, for example,
Hierarki Avast Enterprise Administration visar enheter som hanteras i en trädstruktur som kan utgå ifrån t.ex. nätverkets geografiska

it is only from such accounts that real understanding of war can be based.”.
det är bara på sådana skildringar som en verklig förståelse av ett krig kan bygga.”.