Examples of using Categorised in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Categorised as a university of applied sciences, the Brand Academy
Brand Academy Categorised som et universitet av anvendt vitenskap,The area has been categorised as the Fiordland temperate forests ecoregion,
Området er klassifisert som Fiordland temperate forests økoregion,Need to refresh your basic knowledge of how pumps work and are categorised?
Har du behov for en oppfriskning av din kunnskap om hvordan pumpene fungerer og er klassifisert?It is true that in T-Mobile the ECJ held that, in order to be categorised as a restriction by object, an agreement must simply be“capable in an individualPage.
Riktignok la EU-domstolen til grunn i T-Mobile at for at en avtale skulle kunne kategoriseres som en formålsrestriksjon, måtte den ganske enkelt være“egnet i en gitt sak, Page.which I have categorised in the order of Pygophora.
Som jeg har klassifisert i ordenen Pygophora.Customers can also benefit from the implemented search-search engine that provides categorised search functionality,
Kundene drar også fordeler fra søkeverktøyet som gir kategoriserte søk for å sikre relevante resultaterThe alarms are coded, categorised and assigned priority based on the safety significance of the alarms
Alarmene kodes, kategoriseres og tildeles prioritet basert på alarmenes sikkerhetsmessige betydningcoded and/or categorised.
tolkes og eventuelt kategoriseres.agreed on categories, categorised the texts and adjusted the categories as needed.
ble enige om kategorier, kategoriserte teksten og justerte kategoriene ved behov.ongoing reporting on products and services categorised as high risk.
løpende rapportering på produkter og tjenester som kategoriseres som høy risiko.Whether the transport service is categorised as cabotage or international transport is thus not decisive for the question of whether or not the Posting of Workers Directive is applicable.
Det er altså ikke avgjørende for spørsmålet om utsendingsdirektivet kommer til anvendelse eller ikke, om transporttjenesten kategoriseres som kabotasje eller internasjonal transport.The cookies used on the website have been categorised based on the categories found in the ICC UK Cookie Guide which can be found here.
Cookies som vi bruker på denne nettside er kategorisert ut fra kategoriene funnet i ICC UK Cookie guide.The cookies used on the Connevans websites have been categorised based on the categories found in the International Chamber of Commerce UK Cookie guide.
Cookies som vi bruker på denne nettside er kategorisert ut fra kategoriene funnet i ICC UK Cookie guide.All our yarns are categorised into yarn groups(from A to F)
Alle våre garn er sortert i garngrupper fra A-F etter tykkelseWe have categorised and personalised some of our best-selling toilets in order to make it easier for you to make a decision.
Vi har valgt å kategorisere og personifisere noen av de mest populære toalettene våre for The cookies that may be on this Website have been categorised based on the categories found in the ICC UK Cookie guide.
Cookies som vi bruker på denne nettside er kategorisert ut fra kategoriene funnet i ICC UK Cookie guide.All stones recovered are categorised as microdiamonds(passing a sieve with 0.5 mm square opening), and the largest is 0.52× 0.36× 0.30 mm.
Alle stener som ble separeret karakteriseres som mikrodiamanter(passerer sikt med åpning 0,5 mm). Den største måler 0,52 x 0,36 x 0,30 mm.The cookies used on this website have been categorised based on the categories found in the International Chamber of Commerce("ICC")
Cookies som vi bruker på denne nettside er kategorisert ut fra kategoriene funnet i ICC UK Cookie guide.The county municipalities are categorised in 6 regional groups, where Oslo is a group on its own.
Landets 18 fylkeskommuner er inndelt i seks regionale grupper der Oslo er egen gruppe.As defined in the report, the estimated risks have been categorised as extremely low,
Risikoen er kategorisert som ekstremt lav, svært lav, lav
