COLUMN HEADERS in Norwegian translation

• kolonneoverskrifter
• kolonneoverskriftene
• kolonnetitler

Examples of using Column headers in English and their translations into Norwegian

Note: If you create a chart without using row or column headers, Excel uses default names,
Obs!: Hvis du oppretter et diagram uten å bruke rad- eller kolonneoverskrifter, Excel bruker standardnavnene,

The first step is to copy your spreadsheet data including the column headers into the table by clicking on the table to reveal a text box.
Det første trinnet er å kopiere regneark data inkludert kolonneoverskriftene i tabellen ved å klikke på bordet for å avsløre en tekstboks.

Make sure that the number of values per row equals the number of column headers in your file.
Kontroller at antall verdier per rad tilsvarer antall kolonneoverskrifter i filen.

Text in column headers and footers isn't sorted,
Tekst i kolonnetitler og-bunntekst sorteres ikke,

(Please note that you may click on the arrows in the column headers to sort and collect the available options for each tool/service.).
(Merk at du kan klikke på pilene i kolonneoverskriftene for å sortere og samle tilgjengelige muligheter for hvert verktøy/tjeneste.).

Excel Excel Use a screen reader to create column headers in a table in Excel.
Excel Excel Bruk en skjermleser til å opprette kolonneoverskrifter i en tabell i Excel.

Tip: A quick way to make the column width fit the size of the text is to double-click the boundary between column headers.
Tips!: En rask måte å tilpasse kolonnens bredde til størrelsen på teksten på er å dobbeltklikke kantlinjen mellom kolonneoverskriftene.

filter a view dynamically by clicking the column headers to find content at the spur of the moment.
filtrere en visning for dynamisk ved å klikke kolonneoverskriftene for å finne innhold på litt spontant for øyeblikket.

Developers can control everything from the structure of the generated data, column headers and up to….
Utviklere kan styre alt fra strukturen av de genererte data, kolonneoverskriftene og opp til….

The rest of your data may be in any language, but the column headers must be in English.
Alle andre data kan være på et hvilket som helst språk, men kolonneoverskriftene må være på engelsk.

allowing you to easily sort fields by clicking the column headers or filtering a specific field.
slik at du enkelt sorteringsfeltene ved å klikke på kolonneoverskriftene eller filtrere et bestemt felt.

grouping selections you have made from the column headers or filters pane.
gruppering valgene du har gjort fra kolonne topp- eller filtre-ruten.

located at the intersection of the row and column headers; Right click any row number and choose"Unhide" to unhide all rows;
plassert ved krysset mellom rad- og kolonneoverskriftene, Høyreklikk et hvilket som helst radnummer og velg"Unhide"for å utheve alle rader;

you may need to customize the form by adding descriptive text in the column headers, explaining what data input is required for certain fields.
må du tilpasse skjemaet ved å legge til beskrivende tekst i kolonneoverskriftene, forklarer hvilke data i et felt er nødvendig for bestemte felt.

also supports sorting files just by clicking on one of the column headers.
bildefiler, og støtter sortering filer bare ved å klikke på en av kolonneoverskriftene.

The column header names in your customer data file must be in English.
Navnene på kolonneoverskriftene i kundedatafilen må være på engelsk.

Right-click the column header for the field you are renaming,
Høyreklikk kolonneoverskriften for feltet du gir nytt navn,

Right-click the column header, and then click Field Chooser.
Høyreklikk kolonneoverskriften, og klikk deretter Feltvelger.

Specify column header information in Excel tables.
Angi informasjon om kolonneoverskrifter i Excel-tabeller.

Accessible Table Column Header.
Topptekst for kolonne i tilgjengelig tabell.