HEADERS in Norwegian translation

• overskrifter
• topptekster
• hoder
• headers
• meldingshoder
• topp
• headere
• headinger
• meldingshodene
• basislister
• samlerør

Examples of using Headers in English and their translations into Norwegian

Information in headers and footers.
Informasjon i topptekster og bunntekster.

Filter request headers extension- Opera add-ons.
Filter request headers utvidelse- Opera-tillegg.

Add cache prevention headers to database/server error pages.
Legg til cache forebyggende hoder til database/ server feil sider.

Hash before title text to structure a"MEMO" with headers.
Hash før tittelteksten å strukturere en"MEMO" med overskrifter.

Rebuild database inverted lists from installed package headers.
Gjenoppbygg database inverterte lister fra installerte pakkers headere.

Do you like Playing"Flick Headers Euro 2012"?
Liker du å spille"Flick meldingshoder Euro 2012"?

Removes headers and footers. Learn More….
Fjerner topp- og bunnlinjer. Mere informasjon….

Downloading only the headers for new messages.
At bare meldingshodene for nye meldinger skal lastes ned.

Customize headers and footers for different pages.
Tilpass topptekster og bunntekster for forskjellige sider.

Headers* cut
Headers* kutt

ability to strip headers from incoming http responses.
evne til å strippe hoder fra innkommende http-respons.

This skill determines the accuracy of player's passes(both kicks and headers).
Denne ferdigheten bestemmer nøyaktigheten på spillerens pasninger. Dette gjelder både headinger og pasninger med fot.

This site contains robot exclusion headers.
Dette nettstedet inneholder robot exclusion overskrifter.

Note, however, that our systems do not recognize Do Not Track(DNT) headers.
Vær oppmerksom på at systemene våre ikke gjenkjenner Do Not Track(DNT)-headere.

via SIP headers).
via SIP meldingshoder).

Add headers, footers, and any other text that you want.
Legge til topptekster, bunntekster og annen tekst du vil bruke.

Added res. headers to mirror node.
Lagd res. headers å speile node.

OL2002: Remote mail downloads headers for deleted messages.
OL2002: Ekstern e-post laster ned hoder for slettede meldinger.

KWP protocols can now transmit 3 or 4 byte headers.
KWP-protokoller kan nå sende 3 eller 4 byte overskrifter.

shoot powerful headers!
skyt kraftige headere!