HEADERS in Swedish translation

• rubriker
• sidhuvuden
• headers
• skärbord
• brevhuvuden
• svarshuvuden
• sidhuvud
• rubrikerna
• sidhuvudet
• rubrik

Examples of using Headers in English and their translations into Swedish

Important: The headers must be in English as shown below.
Viktigt: Rubrikerna måste vara på engelska enligt nedan.

Customize headers and footers for different pages.
Anpassa sidhuvuden eller sidfötter för olika sidor.

Headers in signed text.
Rubriker i signerad text.

Show brief list of message headers.
Visa kort lista över brevhuvudenView-> headers.

You design the headers and footers yourself.
Sidhuvud och sidfot utformar du själv.

Searches the whole message(ie; headers, body and attachments, if any);
Söker hela brevet dvs. rubrik, text och bilagor, om de finns.

Right-Click one of the headers, and click Group By.
Högerklicka på en av rubrikerna och klicka på Gruppera efter.

Accessing watermarks through headers and footers opens up a whole new world of possibilities.
Att öppna vattenstämpeln via sidhuvudet och sidfoten öppnar en hel värld av möjligheter.

Headers and footers(split into left, center and right sections).
Sidhuvuden och sidfötter(dela in i avsnitt till vänster, mitten och höger).

This site contains robot exclusion headers.
Denna webbplats innehåller rubriker robot utanförskap.

Show standard list of message headers.
Visa standardlista över brevhuvudenView-> headers.

Add headers, footers, and page numbers.
Lägga till sidhuvud, sidfot och sidnumrering.

NOTE: Only the headers on our list will be accepted.
Obs! Endast rubrikerna i vår lista godtas.

Create different headers or footers for odd
Skapa olika sidhuvuden eller sidfötter för udda

Show long list of message headers.
Visa lång lista över brevhuvudenView-> headers.

quality than actual headers.
kvalitet än faktiska rubriker.

Keep headers and footers.
Behåll sidhuvud och sidfot.

The headers display at the top of the email message. Netscape.
Rubrikerna visas högst upp i e-postmeddelandet. Netscape.

Headers can have up to five lines of information.
Sidhuvuden kan ha upp till fem rader med information.

Updated Apache2 server to include character encoding and expire in headers for mobile friendliness.
Uppdaterade Apache2-server för att inkludera teckenkodning och expire i headers för mobilvänlighet.