HEADERS in Polish translation

• nagłówki
• nagłówków
• headers
• nagłówkowych
• nagłówkach
• nagłówkami
• nagłówka
• nagłówku
• nagłówek
• nag³ówków
• chodnikowowie

Examples of using Headers in English and their translations into Polish

The headers and response content returned by the server.
Zwrócone przez serwer nagłówki oraz treść odpowiedzi.

Client. headers: a dictionary of parsed headers..
Client. headers: słownik sparsowanych nagłówków;

No, it didn't even scrub the e-mail headers.
Nie, nawet nie wyszyścili nagłówków e-mail.

Pipe Original Message with Headers and Insert Result as Is.
Filtruj oryginalną wiadomość z nagłówkami i wstaw zawartość.

This is used instead of TD in table headers.
Jest używany zamiast TD w nagłówku tabeli.

Z, which use file time stored in tar headers.
Z, które wykorzystują czas pliku przechowywany w nagłówkach tar.

Improved headers sent notice to include file and line.
Lepsze nagłówki wysyłane powiadomienie o włączeniu pliku i linii.

Yum clean headers remove all files headers that the system uses to resolve dependency man.
Yum clean headers usuwa wszystkie pliki nagłówkowe użyte do spełnienia zależności man.

Include. d: clarify that it concerns the response headers.
Include. d: wyjaśnij, że dotyczy on nagłówków odpowiedzi.

Send"basic authentication" headers.
Wyślij nagłówek"podstawowego uwierzytelnienia.

A two-column template with stylishly colored headers and footers.
Dwukolumnowy szablon ze stylowo pokolorowanymi nagłówkami i stopkamiName.

TH TH This is used instead of TD in table headers.
TH TH Jest używany zamiast TD w nagłówku tabeli.

Allow 24 hours in quote headers.
Zezwalaj na 24 godziny w nagłówkach cytatem.

I2C headers for simple hookup of external peripherals.
Nagłówki I2C do prostego podłączania zewnętrznych urządzeń peryferyjnych.

Show brief list of message headers.
Pokaż skróconą listę nagłówkówView-> headers.

Generate Xcode 5 Quick Help in translated headers using--doc-comments.
Generowanie Xcode 5 Szybka Pomoc w przetłumaczonych nagłówków używając--doc-komentarze.

First row contains headers.
Pierwszy wiersz zawiera nagłówek.

Geometry: remove implementation of streaming operators from headers LP: 1247820.
Geometria: usunąć realizację operatorów strumieniowych z nagłówkami LP: 1247820.

When enabled, scan results are written into message headers.
Gdy ta opcja jest włączona, wyniki skanowania są zapisywane w nagłówkach wiadomości.

Show standard list of message headers.
Pokaż standardową listę nagłówkówView-> headers.